Introducción De Sistema - Enersound CU-12 Manual Usuario

1. Introducción de sistema
-La unidad de control CU -12 Enersound funciona como la unidad principal para proveer energía,
interfaz de entrada y salida, y control para hasta 11 consolas de intérpretes duales. Permite hasta
22 intérpretes realizar interpretación simultánea para un máximo de 11 idiomas en adición al
lenguaje del piso (original).
-La Enersound ICE - 12 es una consola de interprete dual de 12 canales con capacidad de relay.
Permite a dos intérpretes trabajar juntos. Interpretes pueden elegir entre canal del piso para
escuchar al orador y realizar la interpretación directa o pueden elegir el modo relay cuando el
intérprete no entiende el lenguaje del piso para que pueda escuchar la interpretación de una cabina
distinta que sea en un lenguaje que el intérprete pueda entender.
-La ICE-12 también permite a los interpretes elegir el canal de salida dependiendo del lenguaje
que están interpretando (interpretación de dos vías), encender/ apagar y enmudecer su micrófono,
y controlar el volumen de los auriculares.
-El sistema incluye un bloqueo de seguridad que previene que dos intérpretes elijan el mismo
canal de salida al mismo tiempo.
-Este es un sistema individual, profesional, fácil de conectar y utilizar que puede ser integrado
con la mayoría de los sistemas de interpretación de lenguaje ya sean infrarrojos (IR) o de
frecuencia de radio (RF).
1