7.3.4.3 Iconos de comandos 7.3.4.4 La función de grabación 7.3.4.5 Modo de reproducción de macro 7.3.4.6 Control de tiempo 7.3.4.7 Movimientos absolutos / relativos 7.3.5 Otras funciones Precaución ¡Láser! ¡Evite el contacto ocular directo con el haz láser! RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
Caro cliente! Parabéns por ter comprado um produto SHARKOON de alta qualidade. Para uma longa vida útil do produto e para poder desfrutar deste ao máximo recomendamos-lhe que leia este manual na íntegra. Divirta-se com este produto! SHARKOON Technologies 1. Características •...
Nota: Si falta alguno de los elementos enumerados anteriormente, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente inmediatamente en las siguientes direcciones: support@sharkoon.com (Alemania y Europa) support@sharkoon.com.tw (internacional). 4. El ratón de un vistazo – Botón 1: botón izquierdo del ratón...
Página 5
– Botón 6: programable – Botón 7: programable – Área de agarre A – Sistema de ajuste de peso (máx. 19,5 g) – Superficies del ratón RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
3. Abra la carpeta de la unidad de CD / DVD (p. ej .D:). 4. Seleccione el directorio “MouseGeneral…” y ejecute el archivo “setup.exe”. 5. Se abrirá el asistente InstallShield Wizard (fig. 1). fig. 1 Continúe haciendo clic en „Next“ (Siguiente), o presione „Cancel“ (Cancelar) para abandonar la instalación. RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
Página 7
2 El botón “Back” (Atrás) le permitirá retroceder a la ventana anterior, y el botón “Cancel” (Cancelar) detener el proceso de instalación. 7. Una vez finalizada la instalación aparecerá la siguiente ventana (fig. 3). fig. 3 RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
„Finish“ (Finalizar). 7. El editor de ratón 7.1 Abrir el editor de ratón 1. Abra la aplicación haciendo doble clic en el icono correspon- diente en su escritorio o barra de tareas (fig. 4). fig. 4 RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
– Descripción de la función: utilice esta área de texto para describir la función correspondiente al botón G – Haga clic en este botón para transferir todos los ajustes realizados en el editor de ratón al ratón RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
Página 10
Exit (Salir) – cierra la aplicación Abra la lista haciendo clic en el flecha. Seleccione Profile 1 (Perfil 1) o Profile 2 (Perfil 2). fig. 6 (Menú Profile (Perfil)) RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
7.3 Otros menús 7.3.1 Configuración DPI – Activar / desactivar la configuración DPI corres- pondiente – Configuración DPI del eje X – Configuración DPI del eje Y – Indicador de color correspondiente RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
Los menús desplegables se abren al presionar un botón. Los menús desplegables son similares para todos los botones del ratón (fig. 7). fig. 7 – Botón – Elementos de menú – Menú con más funciones / opciones RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
Página 13
Keyboard (Teclado): asignar funciones de teclado al botón (fig. 8). fig. 8 c) Mouse (Ratón): haga clic en la flecha para abrir un menú emergente (fig. 9). Asignar funciones de ratón al botón. fig. 9 RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
Página 14
Key combination (Combinación de teclas): haga clic en la flecha para abrir el menú emergente. Asigne una combinación de teclas del conjunto „Text commands“ (Comandos de texto) (fig. 11) o „File Commands“ (Comandos de archivo) (fig. 12). fig. 11 RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
Página 15
12 Multimedia: haga clic en la flecha para abrir un menú emergente (fig. 13). Asignar funciones multimedia al botón. fig. 13 RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
Página 16
Internet: haga clic en la flecha para abrir un menú emergente (fig. 14). Asignar funciones de explorador al botón. fig. 14 h) System (Sistema): haga clic en la flecha para abrir un menú emergente (fig. 15). Asignar una función de siste ma al botón. fig. 15 RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
Página 17
Asignar una función de macro predefinida al botón. fig. 16 k) Macro Manager (Administrador de macros): abre el administrador de macros (consulte la sección 7.3.4). 3. Haga clic en el botón “ “ para transferir todos los cambios del editor de ratón al ratón. RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
(fig. 17). La función de gestos de ratón puede asignarse a cualquier botón (consulte la sección 7.3.2 i). Active la función asignada al gesto realizando el movimiento predefinido mientras presiona el botón de gestos de ratón. fig. 17 RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
3. Introducir instrucciones utilizando el área de entrada y el teclado conectado al PC. Guarde su configuración haciendo clic en “ “. Puede transferir la configuración al ratón pulsando el botón “ “ en la ventana principal. RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
Definir retardo de tiempo (consulte la sección 7.3.4.8) – Definir movimientos del cursor del ratón absolutos y relativos (consulte la sección 7.3.4.9) – Definir una secuencia de pulsaciones de botón – Área de código – Definir una secuencia de teclas RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
(Conectar) para copiar la sección definida en la se cuencia de comandos. b) Insertar instrucción de salto Esta función le permite definir instrucciones de salto que se copiarán en la secuencia de comandos utilizando pos teriormente el botón „Plug in“ (Conectar). RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
Página 22
2. Key (Botón): defina el efecto de pulsar / soltar un botón y copie esta condición en la secuencia de comandos utilizando el botón „Plug in“ (Conectar). 3. If (Si): defina las distintas condiciones e insértelas en la secuencia de comandos haciendo clic en el botón „Plug in“ (Conectar). RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
“ podrá crear fácilmente una macro grabando las acciones completas llevadas a cabo con el ratón y el teclado. Las instrucciones se mostrarán simultáneamente en el área de código. Utilice el botón “ “ para guardar el código de instrucción creado. RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
Las listas desplegables le permiten definir la unidad de tiempo y el tiempo de retardo. El botón “Plug in” (Conectar) le permite copiar sus opciones al área de código. RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
El botón “Plug in” (Conectar) le permite copiar sus opciones al área de código. 7.3.5 Otras funciones Puede accederse a más funciones y configuraciones haciendo clic con el botón derecho del ratón en el icono “ “ de la barra de tareas. RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
Página 26
3. Tilt Wheel Setting (Configuración de rueda inclinable) (fig. 19): define la velocidad de desplazamiento. Pulse “OK” (Aceptar) para aceptar la configuración, o “Cancel” (Cancelar) para descartarla. fig. 19 RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
Página 27
(fig. 21): permite ajustar el tiempo de respuesta de los botones. fig. 20 5. Function / Key Reminder (Recordatorio de función / botón) (fig 21): permite seleccionar si deben mostrarse en la pantal la las funciones de cada botón del ratón. fig. 21 RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
Página 28
7. Report Rate Setting (Configuración de frecuencia de informe) (fig. 22): fig. 22 8. Open Mouse Editor (Abrir editor de ratón). 9. Exit (Salir): cierra el menú contextual. RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK...
Página 29
Cumpliendo nuestra continuada directiva de mejora de produc- tos en Sharkoon, el diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. Las especificaciones de productos na- cionales pueden varias.