Helvex Nimbus TV-190 Guia De Instalacion página 2

Dimensiones para la Instalación / Dimensions for Installation
Para placas de mármol barrene de acuerdo a las distancias
2
que se muestran en la figura.
to the distances shown in Fig.
*4 cm
1,5"
placa de mármol
marble slab
lavabo
sink
* Medidas Recomendadas
*Recommended Dimensions
Presente el módulo electrónico (incluido), marque y perfore.
4
Place the electronic module (included), mark and drill.
Desenrosque la tuerca y retire el
6
empaque cónico del espárrago.
Unscrew the nut and remove the
conical gasket from the shank.
rondana plástica
plastic washer
base de plástico
plastic base
empaque
gasket
empaque cónico
conical gasket
tuerca
nut
/ Drill for marble slabs according
Ø barreno 3,2 cm (1 ¼") max.
Ø drill 3,2 cm ((1 ¼") max.
Espesor máximo de
placa de 3 cm. /
Maximum plate
thickness of 3 cm.
/
módulo electrónico
(incluido)
elecronic module
(included)
Inserte la salida en la superficie y
7
verifique que se coloque la rondana
/
plástica, la base de plástico y el
empaque. / Insert the faucet in the
surface and verify that the plastic
washer, the plastic base and the
gasket is placed.
rondana plástica
plastic washer
empaque
gasket
Instale el módulo electrónico de acuerdo a las medidas
3
recomendadas que se muestran.
according to the recommended measurements shown.
* Medidas Recomendadas
*Recommended Dimmentions
*50 cm
19,7"
Nivel de Piso Terminado
Finish Floor Level
Nota: Coloque el módulo electrónico donde no le salpique el agua.
Note: Place the electronic module which will not spill water.
Inserte los taquetes (incluídos) y apriete con las pijas (incluídas).
5
Insert the anchors (included) and tighten the lag screws (included).
taquete
anchor
8
base de plástico
plastic base
placa de sujeción
clamping plate
/ Install the electronic module
*64 cm
25,2"
*29 cm
11,4"
/
pija
lag screw
Inserte la placa de sujeción y el
empaque cónico; fije la salida
enroscando la tuerca con la llave
hexagonal (incluida) firmemente.
Insert the clamping plate and the
conical gasket; set the faucet by turning
the nut with the hexagonal wrench
(included).
empaque cónico
conical gasket
tuerca
nut
/
/
2