Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
F
G
H
Atornille
aquí
I
Hot (Black)
Fase (Negro)
Low (Red)
Bajo (Rojo)
L1
A1
B1
High (Black)
Alto (Negro)
Ground (Green)
A Tierra (Verde)
Common (White)
Común (Blanco)
aspas del ventilador y la persiana abierta.
Para ello, agregue extensiones de marco
de 2 x 4 pulg. sobre las viguetas y los
refuerzos que rodean la abertura de la
persiana. Esto es especialmente
importante en casas con viguetas de cielo
raso de 2 x 4 pulg. Dimensione los dos
agregados de 2 x 4 pulg. a colocar sobre
las viguetas no cortadas de modo que se
extiendan 6 pulg. más allá de la abertura
de la persiana, a ambos lados (de esta
forma se proporcionará soporte para las
vigas del marco instalado en el paso 8).
Fije las vigas de 2 x 4 pulg. a las viguetas
usando conectores metálicos planos
sujetos con clavos al panel de yeso de 1
pulg. o clavando oblicuamente clavos
comunes de 3-1/2 pulg. (16d).
• Cuando finalice este paso, tendrá una caja de
vacío sellada para el ventilador y la persiana.
Paso 8: Instale el marco
de madera alrededor de la
abertura de la persiana
• Desde el ático, clave la viga del marco
alrededor de la abertura para la persiana
(Ilustración F).
30 pulg., asegúrese de que la viga del
marco sea de 32 pulg. Si coloca un
ventilador de 36 pulg., la viga debe medir
38 pulg.
Nota:
Para los áticos con viguetas de cielo
raso de 2 x 4 pulg., se recomienda usar
vigas de marco de 2 pulg. de espesor. Para
viguetas de 2 x 6 pulg. o 2 x 8 pulg., se
recomiendan vigas de 1 pulg. de espesor.
• Coloque nuevamente el material aislante
alrededor del marco del ventilador.
Paso 9: Coloque el conjunto
del ventilador alrededor de la
abertura de la persiana
• Desde el vestíbulo, pase a un ayudante
ubicado en el ático el conjunto del
ventilador, desde abajo, a través de la
abertura de la persiana. Si le resulta más
fácil, puede llevar el conjunto al ático usted
mismo.
• Opcional: Desde el ático, aplique a los
bordes inferiores del marco del ventilador
cintas selladoras de goma o espuma de
goma con reverso adhesivo de 1
ancho. Esto contribuye a reducir el ruido
causado por las vibraciones.
• Centre el ventilador sobre la abertura para
la persiana con la viga del marco del
ventilador apoyada en la parte superior de
la viga del marco instalada en el paso 8.
• Inmovilice el marco del ventilador por los
cuatro costados clavando cuñas de madera
de 2 x 4 pulg. a la viga del marco
(Ilustración G).
• Opcional: Aplique cintas selladoras de goma
de espuma de goma con reverso adhesivo
Fan Motor
Motor de Ventilador
entre cada cuña de madera y el marco,
para contribuir a eliminar el ruido causado
por las vibraciones.
Paso 10: Coloque de nuevo
el motor (si es necesario)
• En algunos ventiladores con transmisión a
correa, el motor ya viene montado y se
entrega ubicado en la posición correcta sobre
los montantes
• Si estuviera montado debajo de los
montantes, retire los pernos del motor,
invierta su posición y colóquelo como se
muestra en la figura
• Coloque la correa del ventilador y deslice el
motor según sea necesario para obtener la
tensión correcta de la correa, como se
muestra en la figura
Nota:
Si la correa está demasiado tensa, el
motor puede recalentarse y desconectarse.
Si está demasiado floja, se deslizará y habrá
un desgaste excesivo.
Si instala un ventilador de
/
1
pulg. de
2
(Ilustración
H).
(Ilustración H).
(Ilustración J).
7
Paso 11: Cómo hacer conexiones
de cableado eléctrico
• Consulte la sección 'Requisitos eléctricos',
página 4, para obtener información sobre
cómo llevar energía eléctrica al lugar donde
se encuentra el ventilador.
• Desde la caja de disyuntores de su hogar,
apague la energía eléctrica que va al circuito
que corresponde al ventilador. No encienda la
energía que va a este circuito hasta que haya
terminado por completo la instalación del
ventilador. Asegúrese de que la energía esté
apagada antes de intentar realizar cualquier
trabajo en el cableado del ventilador.
• Siga con cuidado el diagrama de cableado
que se muestra (Ilustración I) y todas las
instrucciones. Un cableado incorrecto puede
provocar fallas en el motor y, posiblemente,
incendios.
• En el ático, siga todos los códigos eléctricos
locales para conectar la energía y los cables
de conexión a tierra al motor del ventilador, y
tire los cables hacia abajo por la cavidad de
la pared, hasta el lugar donde se colocará el
interruptor de pared.
• Se requiere una caja de empalmes eléctrica
para montar el interruptor en la pared. La
caja debe cumplir con la norma UL514 para
asegurar que la instalación cumpla con el
código. Usar una caja de empalmes que no
esté aprobada puede ocasionar una insta-
lación insegura.
Nota: al cortar la pared para instalar la caja
de empalmes de pared para el interruptor del
ventilador, tenga cuidado de no dañar el
cableado eléctrico existente u otras conex-
iones de servicios, ya que podría aumentar el
riesgo de descarga eléctrica. Puede comprar
dispositivos para detectar la presencia de ese
tipo de cableado en una ferretería o en cen-
tros de mejoras al hogar.
• Conecte el cable de conexión a tierra de la
fuente de alimentación al tornillo para conex-
ión a tierra que se encuentra en el interruptor
de dos velocidades del ventilador.
ADVERTENCIA:
Use únicamente cables de
cobre o de aluminio revestido de cobre para
conectar el interruptor a la fuente de ali-
mentación y al motor del ventilador. No usar
cables de cobre puede ocasionar una insta-
lación insegura.
• Tienda el cable desde el interruptor hasta el
motor del ventilador y asegúrese de conectar
el cable de conexión a tierra al tornillo para
conexión a tierra que se encuentra en el
motor del ventilador.
• En el pasillo de abajo, después de montar la
caja de empalmes de pared aprobada por UL,
conecte el interruptor de pared de dos veloci-
dades al circuito, como se muestra.
(Ilustración I)
ADVERTENCIA:
Use únicamente
cables de cobre o de aluminio revestido de
cobre para conectar el interruptor del venti-
lador a la fuente de alimentación y al motor
del ventilador. No usar cables de cobre o de
Publicidad
Tabla de contenido
