Magyar
Biztonsági utasítások
A szerelésnél a zúzódások és vágási sérülések
elkerülése érdekében kesztyűt kell viselni.
A terméket csak fürdéshez, mosakodáshoz, és
egészségügyi tisztálkodáshoz szabad használni.
Szerelési utasítások
• A szerelés előtt ellenőrizni kell, hogy a terméknek
nincs-e szállítási sérülése. Beépítés után a szállítási-
vagy felületi sérüléseket nem ismerik el.
• A vezetékeket és a csaptelepet az érvényes
szabványoknak megfelelően kell felszerelni, öblíteni
és ellenőrizni
• Az egyes országokban érvényes installációs
irányelveket be kell tartani.
• A lefolyót feszülés mentesen kell lerakni!
• Működés ellenőrzése (lásd a oldalon 19, ábra 8)
• Tömítési próba (lásd a oldalon 19, ábra 9)
• 58150XXX, 58186XXX, 58186XXX: A gátelem
(műanyagbetét) segítségével a kád maximális töltési
magassága kb. 25 mm-el megemelhető. Ellenőrizni
kell, hogy a befolyó teljesítmény nem nagyobb, mint
a túlfolyó teljesítmény!
Műszaki adatok
Lefolyási teljesítmény:
túlfolyó teljesítmény:
Szimbólumok leírása
Ne használjon ecetsavtartalmú szilikont!
Méretet (lásd a oldalon 17)
Tartozékok (lásd a oldalon 22)
Tisztítás (lásd a oldalon 24)
Használat (lásd a oldalon 22)
Vizsgajel (lásd a oldalon 22)
Szerelés
(lásd a oldalon 18)
16
安全上の注意
施工の際は手を挟んだり怪我をしないように、
手袋をはめてください。
この製品は、 体や手を洗う等の製品本来の目的
以外には使用しないでください。
施工上の注意
• 製品の施工前に輸送でのダメージがないか確
認してください。 施工後のキズ等のお申し出は
お断りさせて頂いています。
• 配管と水栓は、 関連法規に従って施工、 洗浄、 お
よび試験を行ってください。
• 施工行う地域に適用される関連法規をお守りく
ださい。
• 排水栓には余計な力がかからないようにしてく
ださい !
• 機能テスト (次のページを参照 19, 図 8)
• 水漏れ検査 (次のページを参照 19, 図 9)
• 58150XXX, 58186XXX, 58186XXX: ダムエレメント
(プラスチックインサート) を使用することによ
り、 浴槽の止水面を約25 mm高くすることができ
ます。 この場合、 オーバーフローの能力に問題が
無いかご確認ください !
技術資料
排水能力:
64 l/perc
排水能力に関して:
42 l/perc
アイコンの説明
酢酸系シリコンをご使用にならないでくだ
さい !
寸法 (次のページを参照 17)
スペアパーツ (次のページを参照 22)
お手入れ方法
(次のページを参照 24)
使用方法 (次のページを参照 22)
認証について (次のページを参照 22)
(次のページを参照 18)
日本語
64 リッ トル/分
42 リッ トル/分
施工方法