Cisco DX70 Guia Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para DX70:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

D1510418, Guía del usuario
Cisco TelePresence DX70 y DX80
Elaboración: junio de 2017 para CE9.0
Todo el contenido © 2010-2017
Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
1
CE 9.1
Cisco TelePresence
DX70 y DX80
Guía del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cisco DX70

  • Página 1 CE 9.1 Cisco TelePresence DX70 y DX80 Guía del usuario D1510418, Guía del usuario Cisco TelePresence DX70 y DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Introducción Acerca de las conferencias de vídeo ........21 contenido son hiperenlaces activos (solo Descripción del dispositivo Cisco DX70 ........4 sistemas de lectura de javascript activado) Desconectar a un participante de una conferencia ....22 Acerca de esta guía de usuario ..........4 que llevan al artículo correspondiente.
  • Página 3: Introducción

    Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 4: Descripción Del Dispositivo Cisco Dx70

     Encendido/apagado  Conexión de expansión LAN. Conecte el cable LAN  Micrófono de PC aquí para que el dispositivo Cisco DX70 y su PC compartan una conexión LAN  Conexión LAN D1510418, Guía del usuario  Ranura de fuente de alimentación Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0...
  • Página 5: Descripción Del Dispositivo Cisco Dx80

    Puertos USB Sennheiser MB Pro 2 •  Conexión de expansión LAN. Conecte el cable LAN del equipo aquí para que el dispositivo Cisco DX80 y su equipo compartan una conexión LAN. D1510418, Guía del usuario Cisco TelePresence DX70, DX80 ...
  • Página 6: Vinculación Con Auriculares Bluetooth

    Auriculares con tecnología Bluetooth Adaptador USB Bluetooth Vinculación con auriculares Bluetooth Los auriculares Bluetooth son compatibles con DX70 y DX80. Se recomienda utilizar un adaptador USB Bluetooth, ya que 1. Active la vinculación Bluetooth en los auriculares. En caso de ofrece una mayor calidad de audio.
  • Página 7: Inicio De Sesión Con Sus Propias Credenciales

    Para cerrar la sesión, toque Cerrar sesión, sesión se ha realizado correctamente. como se muestra. D1510418, Guía del usuario Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 8: Videollamadas

    Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 9: Realizar Una Llamada Desde La Lista De Contactos

    Llamada. A continuación, toque el botón verde llamada, toque el icono rojo Finalizar. D1510418, Guía del usuario Llamada, tal como se muestra. Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 10: Editar Una Lista De Contactos Y, Después, Realizar La Llamada

    Utilice el teclado para editar y, a continuación, toque cualquiera de los botones verdes D1510418, Guía del usuario Llamada para realizar la llamada. Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 11: Realizar Una Llamada Con El Nombre, El Número O La Dirección

    Llamada para realizar Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 aparece en la lista, toque en ella. De lo contrario, la llamada. Todo el contenido © 2010-2017 siga escribiendo. Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 12: Llamadas Entrantes

    A continuación tendrá la opción de agregarlas todas a una llamada existente o de rechazarlas todas. D1510418, Guía del usuario Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 13: Recibir Una Llamada Mientras Se Está En Otra

    En espera y Aceptar: contesta la llamada y pone la llamada existente en espera. D1510418, Guía del usuario Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 14: Desconectarse De La Llamada

    Para desconectarse de una llamada, toque Finalizar. D1510418, Guía del usuario Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 15: Poner En Espera Una Llamada Y Reanudarla

    Durante una llamada, toque Poner en espera. Toque Reanudar para volver a hablar con el interlocutor (para deshacer la acción). D1510418, Guía del usuario Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 16: Transferir Una Llamada En Curso

    D1510418, Guía del usuario La persona que va a transferirse sigue en espera. Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 17: Cambiar La Velocidad De La Llamada

    Desplace el control deslizante hasta el ajuste Toque el botón verde Llamar para realizar la necesario. llamada. D1510418, Guía del usuario Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 18: Activar La Función No Molestar

    Toque la esquina superior izquierda, como se Toque No molestar para activar la función. Vuelva a tocar para desactivarla. muestra. D1510418, Guía del usuario Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 19: Desvío Automático De Todas Las Llamadas

    Ahora puede desviar todas las llamadas al receptor que muestra. especifique o al buzón de voz. D1510418, Guía del usuario Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 20: Mostrar El Teclado Durante Una Llamada

    Durante una llamada, toque Tonos táctiles para abrir el teclado numérico. D1510418, Guía del usuario Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 21: Agregar Nuevos Participantes A Una Llamada Existente

    (consulte la barra lateral para obtener Cisco TelePresence DX70, DX80 Puede repetir el procedimiento en la medida Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 más información). en que lo permita la infraestructura de vídeo. Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 22: Desconectar A Un Participante De Una Conferencia

    (como se muestra) para abrir la lista de participantes. Toque la opción de suprimir. D1510418, Guía del usuario Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 23: Intelligent Proximity

    Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 24: Activación De Intelligent Proximity

    El icono Proximity indicará que está activada la función de proximidad. Para desactivarla, repita el D1510418, Guía del usuario procedimiento. Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 25: Uso Compartido De Contenido

    Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 26: Cómo Compartir Contenido En Una Llamada

    PC de forma local en el a su estado anterior. De lo contrario, toque se muestra como debe al interlocutor. dispositivo DX70/80. Lo que aparece en la pantalla Compartir, tal como se muestra, para continuar al realizar esta acción no se muestra a los demás compartiendo contenido.
  • Página 27: Cambiar El Diseño De La Presentación Durante Una Llamada

    Toque Diseño para acceder a las opciones de Seleccione el diseño que desee tocándolo. diseño, como se muestra. D1510418, Guía del usuario Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 28: Reuniones Programadas

    Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 29: Participar En Una Reunión Programada

    Toque Unirse para participar en la reunión. Aunque ya se haya iniciado la reunión, aún puede unirse. D1510418, Guía del usuario Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 30: Contactos

    Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 31: Favoritos, Recientes Y Directorio

    Esta actualización no se reflejará en la lista de favoritos y deberá cambiar manualmente la entrada en esta lista. D1510418, Guía del usuario Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 32: Agregar A Alguien A Favoritos Durante Una Llamada

    (finalizar esa participantes. participación) o agregar al participante a la lista de favoritos. Toque Favorito. D1510418, Guía del usuario Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 33: Agregar A Alguien A Favoritos Fuera De Una Llamada

    Toque en cualquier lugar fuera del menú para salir. lista de favoritos, vaya a Favoritos en las listas de Cisco TelePresence DX70, DX80 contactos y repita el procedimiento. Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 34: Control De La Cámara

    Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 35: Activar O Desactivar La Vista Propia

    Por lo tanto, quizá desee moverla (consulte la página siguiente para obtener más información). D1510418, Guía del usuario Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 36: Mover La Pip De Vista Propia

    La imagen de vista propia está ahora en su nueva D1510418, Guía del usuario posición. Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 37: Control De Cámara Remoto

    Toque en algún punto fuera de los controles cuando zoom, según sea necesario. haya terminado. D1510418, Guía del usuario Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 38: Configuración

    Cisco TelePresence DX70, DX80 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Elaboración: junio de 2017 para CE9.0 Todo el contenido © 2010-2017 Todo el contenido © 2010-2017 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 39: Descripción General De La Configuración

    Información del sistema. Este menú ofrece una descripción general acerca del buen funcionamiento de su dispositivo DX70 y DX80. También puede tocar Configuración en esta vista para desplazarse a un nivel inferior. A continuación, obtendrá acceso a: Configuración de idioma...
  • Página 40 D1510418, Guía del usuario Cisco y el logotipo de Cisco son marcas comerciales de Cisco Systems, Inc. o sus afiliadas en Estados Unidos y otros países. Puede consultar una lista de las marcas comerciales de Cisco en www.cisco.com/go/trademarks. Las marcas comerciales de terceros Cisco TelePresence DX70 y DX80 que se mencionan son propiedad de sus respectivos dueños.

Este manual también es adecuado para:

Dx80

Tabla de contenido