1. Manuales
  2. Marcas
  3. Infinity Manuales
  4. Equipo de Iluminación
  5. TF-260C7 Fresnel
  6. Manual del usuario

Infinity TF-260C7 Fresnel Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MANUAL
ESPAÑOL
Infinity TF-260C7 Fresnel
V1
Código de pedido: 200203
Versión del firmware 1.04
Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Países Bajos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Infinity TF-260C7 Fresnel

Resumen de contenidos para Infinity TF-260C7 Fresnel

  • Página 1 MANUAL ESPAÑOL Infinity TF-260C7 Fresnel Código de pedido: 200203 Versión del firmware 1.04 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Países Bajos...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Vista general .................................. 9 Parte trasera ................................10 Instalación ..................................10 Preparación y funcionamiento .............................10 Modos de control ...............................11 Una unidad Infinity Fresnel (control manual) .....................11 Múltiples unidades Infinity Fresnel (control DMX) ....................11 Interconexión de dispositivos ...........................13 Cableado de datos ..............................13 Panel de control .................................14 Modo de control .................................14...
  • Página 3 TF-260C7 Fresnel Mantenimiento .................................43 Detección y solución de problemas ...........................43 No se enciende la luz ..............................43 No responde a la señal DMX ............................43 Especificaciones del producto .............................45 Medidas ....................................46 Notas ....................................47 Código de pedido: 200203...

  • Página 4: Advertencia

    Su envío incluye: ● Infinity TF-260C7 Fresnel ● Cable de Neutrik PowerCON a Schuko para alimentación de CA de (1,4 m) ●...

  • Página 5: Importante

    TF-260C7 Fresnel Antes de poner el dispositivo en marcha por primera vez, asegúrese de que no se aprecia ningún daño causado por el transporte. Si hubiera alguno, consulte con su distribuidor y no utilice el dispositivo. Para mantener el equipo en una condición perfecta y asegurarse de que el funcionamiento sea seguro, es absolutamente necesario que el usuario siga las instrucciones de seguridad y las notas de advertencia que aparecen en este manual.

  • Página 6: Normas Para El Funcionamiento

    Si su dispositivo no funciona correctamente, deje de utilizarlo inmediatamente. Embale la unidad de forma segura (preferiblemente en el material de embalaje original) y devuélvala a su distribuidor de Infinity para su reparación. ● Solo debe ser utilizado por personas adultas. Este dispositivo debe ser instalado fuera del alcance de los niños.

  • Página 7: Rigging

    área justo debajo del lugar de instalación esté cerrada al público y de que se prohíba el acceso a la misma. La unidad Infinity TF-260C7 Fresnel puede colocar en un suelo plano de escenario o instalar en cualquier tipo de truss mediante una abrazadera.

  • Página 8: Procedimiento De Devolución

    TF-260C7 Fresnel Asegúrese de que el dispositivo se encuentre siempre conectado correctamente a la toma de tierra. Una instalación incorrecta puede provocar lesiones graves y/o daños a la propiedad. Procedimiento de devolución La mercancía que se vaya a devolver debe enviarse con portes pagados y en el embalaje original. No se expedirán etiquetas de devolución.

  • Página 9: Descripción Del Dispositivo

    La iluminación de zonas grandes con un color específico no es ningún problema para la unidad TF-260C7 Fresnel. Gracias a la inteligencia incorporada, el control de color RGB, CMY o HSI pone al alcance de su mano la elección del color deseado sin tener que preocuparse por la mejor mezcla posible de la fuente de luz de 7 colores.

  • Página 10: Vista General

    TF-260C7 Fresnel Modos de canal DMX Modo de regulación de luz, 1 canal Modo RGB Pro, 11 canales Modo básico, 6 canales Modo CMY Pro, 11 canales Modo de lámpara de tungsteno, 7 canales Modo RAW, 21 canales Modo HSI Pro, 11 canales Vista general Fig.

  • Página 11: Parte Trasera

    14) Enfoque manual Instalación Retire todo el embalaje de la unidad Infinity TF-260C7 Fresnel. Compruebe que se haya extraído todo el relleno de espuma y plástico. Conecte todos los cables. No suministre la energía hasta que se haya instalado y conectado el sistema completo correctamente.

  • Página 12: Modos De Control

    02) Utilice siempre un cable de seguridad (código de pedido 70140/70141). 03) Conecte el extremo del cable de alimentación de CA a un enchufe del suministro eléctrico. 04) Cuando la unidad Infinity Fresnel no está conectada a través de un cable DMX funcionará como un dispositivo autónomo.
  • Página 13 TF-260C7 Fresnel Configuración DMX de múltiples unidades Infinity Fresnel Fig. 04 Nota: conecte todos los cables antes de enchufar la corriente eléctrica Código de pedido: 200203...

  • Página 14: Interconexión De Dispositivos

    ● Terminador DMX de 5 clavijas de DAP. Código de pedido FLA43. La unidad Infinity TF-260C7 Fresnel se puede operar a través de un controlador en el modo de control o sin controlador en el modo autónomo. Código de pedido: 200203...

  • Página 15: Panel De Control

    Direccionamiento DMX El panel de control situado en la parte frontal de la base le permite asignar la dirección DMX del dispositivo de iluminación, que será el primer canal a través del cual la unidad Infinity Fresnel responderá al controlador.

  • Página 16: Vista General Del Menú

    TF-260C7 Fresnel Vista general del menú Código de pedido: 200203...
  • Página 17 TF-260C7 Fresnel Código de pedido: 200203...

  • Página 18: Activación Del Modo De Enfoque

    TF-260C7 Fresnel La unidad Infinity TF-260C7 mostrará la pantalla de información al arrancar. Pulse el botón de inicio (B) para cambiar entre la pantalla de información y el modo de menú actual. Pulse el botón de regreso (C) para volver al menú principal.

  • Página 19: Configuración Dmx

    04) Pulse el botón aceptar para confirmar la elección. 3. Modo manual En este menú puede establecer los ajustes del modo manual de la unidad Infinity Fresnel. 01) Mientras que se encuentra en el menú principal, pulse los botones arriba y abajo hasta que en la pantalla aparezca 02) Pulse el botón aceptar para abrir el submenú.

  • Página 20: Rueda De Color

    TF-260C7 Fresnel 3.3 rueda de color 01) Pulse los botones arriba y abajo hasta que en la pantalla aparezca 02) Pulse el botón aceptar para abrir el submenú. 03) Pulse los botones arriba y abajo para elegir uno de los 64 colores predefinidos y el blanco: 04) Pulse el botón aceptar para confirmar la elección.

  • Página 21: Curvas Del Dímer

    TF-260C7 Fresnel 4. Curvas del dímer En este menú puede elegir una curva para el dímer. 01) Mientras que se encuentra en el menú principal, pulse los botones arriba y abajo hasta que en la pantalla aparezca 02) Pulse el botón aceptar para abrir el menú.

  • Página 22: Modo Cct (Potencia De La Temperatura De Color Correlacionada)

    TF-260C7 Fresnel 6. Modo CCT (potencia de la temperatura de color correlacionada) En este menú puede elegir entre las diferentes proyecciones de salida del modo CCT. 01) Mientras que se encuentra en el menú principal, pulse los botones arriba y abajo hasta que en la pantalla aparezca 02) Pulse el botón aceptar para abrir el menú.

  • Página 23: Modo De Comportamiento En Caso De Pérdida De La Señal Dmx

    TF-260C7 Fresnel 8. Modo de comportamiento en caso de pérdida de la señal DMX En este menú puede determinar el comportamiento de la unidad Infinity Fresnel en el caso de que se produzca un fallo en la señal DMX. La pantalla parpadeará (solo si la opción Ajustes de la pantalla está establecida en “Auto Off”...

  • Página 24: Ajustes De La Pantalla

    TF-260C7 Fresnel 12. Ajustes de la pantalla En este menú puede establecer la retroiluminación de la pantalla. 01) Mientras que se encuentra en el menú principal, pulse los botones arriba y abajo hasta que en la pantalla aparezca 02) Pulse el botón aceptar para abrir el menú.

  • Página 25: Información

    TF-260C7 Fresnel 03) Pulse los botones arriba y abajo para elegir entre 04) Pulse el botón aceptar para confirmar la elección. 05) Si elige la opción se apagarán completamente los componentes electrónicos del motor por lo que solo podrá controlar el zoom de forma manual.

  • Página 26: Canales Dmx Guía Rápida

    TF-260C7 Fresnel Canales DMX Guía rápida Infinity TF-260C7 Dímer Básico Tungsteno RGB Pro CMY Pro HSI Pro Modo(1 Modo (6 Modo (7 Modo (11 Modo (11 Modo(11 Modo(21 7 perfiles de color canal) canales) canales) canales) canales) canales) canales) Dímer MSB Dímer LSB...

  • Página 27: Canales Dmx

    TF-260C7 Fresnel Canales DMX 1 canal (básico) Canal 1 - Dímer maestro 0-255 Intensidad del dímer, de oscuro a máxima luminosidad de 0-100 % 6 canales (básico) Canal 1 - Dímer maestro 0-255 Intensidad del dímer, de oscuro a máxima luminosidad de 0-100 % Canal 2 –...
  • Página 28 TF-260C7 Fresnel 65-67 Steel blue Lee 117 68-70 Light blue Lee 118 71-73 Dark blue Lee 119 74-76 Deep blue Lee 120 77-79 Lee green Lee 121 80-82 Fern green Lee 122 83-85 Dark green Lee 124 86-88 Rosa intenso...

  • Página 29: Canales (Tungsteno)

    TF-260C7 Fresnel Canal 5 - Tiempo de crossfade de la rueda de color (el canal 4 debe estar establecido entre 7-255 Crossfade de 0,1 seg. Crossfade de 0,2 seg. Crossfade de 0,3 seg.       ...
  • Página 30 TF-260C7 Fresnel 77-79 Lee green Lee 121 80-82 Fern green Lee 122 83-85 Dark green Lee 124 86-88 Rosa intenso Lee 128 89-91 Medium blue Lee 132 92-94 Golden amber Lee 134 95-97 Deep golden amber Lee 135 98-100 Pale lavender...

  • Página 31: Canales (Modo Rgb Pro)

    TF-260C7 Fresnel 254-255 Crossfade de 25,5 seg. Nota: el tiempo de crossfade de la rueda de color es el intervalo de tiempo que debe transcurrir antes de que el dispositivo haga un fundido del color 1 al color 2. Canal 6 - Zoom...
  • Página 32 TF-260C7 Fresnel Canal 4 – Temperatura del color (CCT) (el canal 1 debe estar establecido entre 1-255 y el canal 3 entre 6-255 0-96 2000 K-2800 K 97-98 2800 K 99-112 2800 K-3000 K 113-114 3000 K 115-126 3000 K-3200 K...
  • Página 33 TF-260C7 Fresnel 80-82 Fern green Lee 122 83-85 Dark green Lee 124 86-88 Rosa intenso Lee 128 89-91 Medium blue Lee 132 92-94 Golden amber Lee 134 95-97 Deep golden amber Lee 135 98-100 Pale lavender Lee 136 101-103 Special lavender...

  • Página 34: Canales (Modo Cmy Pro)

    TF-260C7 Fresnel Nota: el tiempo de crossfade de la rueda de color es el intervalo de tiempo que debe transcurrir antes de que el dispositivo haga un fundido del color 1 al color 2. Canal 10 - Zoom 0-255 Ajuste gradual del zoom, de amplio a estrecho Canal 11 –...
  • Página 35 TF-260C7 Fresnel 115-126 3000 K-3200 K 127-129 3200 K 130-169 3200 K-4000 K 170-171 4000 K 172-218 4000 K-5600 K 219-220 5600 K 221-226 5600 K-6000 K 227-228 6000 K 229-254 6000 K-8000 K 8000 K Canal 5 – Dímer cian con el bit más significativo (MSB)
  • Página 36 TF-260C7 Fresnel 98-100 Pale lavender Lee 136 101-103 Special lavender Lee 137 104-106 Pale green Lee 138 107-109 Primary green Lee 139 110-112 Bright blue Lee 141 113-115 Apricot Lee 147 116-118 Bright rose Lee 148 119-121 Pale gold Lee 152...

  • Página 37: Canales (Modo Hsi Pro)

    TF-260C7 Fresnel Canal 11 – Modo de control (espere al menos 3 segundos hasta que la función se ponga en marcha) Sin función 8-15 Curva del dímer 1: Lineal 16-23 Curva del dímer 2: Gamma 2.0 24-31 Curva del dímer 3: Gamma 2.2 32-39 Curva del dímer 4: Curva S...
  • Página 38 TF-260C7 Fresnel 221-226 5600 K-6000 K 227-228 6000 K 229-254 6000 K-8000 K 8000 K Canal 5 – Tono con el bit más significativo (MSB) (variaciones de color) (el canal 1 debe estar establecido entre 1-255, el canal 3 entre 6-255 y el canal 7 entre 1-255...
  • Página 39 TF-260C7 Fresnel 116-118 Bright rose Lee 148 119-121 Pale gold Lee 152 122-124 Pink Lee 157 125-127 Deep orange Lee 158 128-130 Bastard amber Lee 162 131-133 Flame red Lee 164 134-136 Daylight blue Lee 165 137-139 Lilac tint Lee 169...

  • Página 40: Canales (Modo Raw)

    TF-260C7 Fresnel 32-39 Curva del dímer 4: Curva S 40-71 Sin función 72-79 Simulación de fuente luminosa: tungsteno 575 W 80-87 Simulación de fuente luminosa: tungsteno 750 W 88-95 Simulación de fuente luminosa: tungsteno 1000 W 96-103 Simulación de fuente luminosa: tungsteno 2000 W...
  • Página 41 TF-260C7 Fresnel Canal 8 – Dímer lima (el canal 1 debe estar establecido entre 1-255 y el canal 3 entre 6-255 0-255 Ajuste gradual del lima de 0-100 % Canal 9 – Dímer lima con el bit menos significativo (LSB)
  • Página 42 TF-260C7 Fresnel 41-43 Straw Lee 103 44-46 Deep amber Lee 104 47-49 Orange Lee 105 50-52 Primary red Lee 106 53-55 Dark pink Lee 111 56-58 Magenta Lee 113 59-61 Peacock blue Lee 115 62-64 Medium blue green Lee 116...
  • Página 43 TF-260C7 Fresnel Canal 19 - Tiempo de crossfade de la rueda de color (el canal 4 debe estar establecido entre 7-255 Crossfade de 0,1 seg. Crossfade de 0,2 seg. Crossfade de 0,3 seg.       ...

  • Página 44: Mantenimiento

    04) El fusible interno. Devuelva la unidad Infinity Fresnel a su distribuidor de Infinity. 05) Si todo esto parece estar correcto, vuelva a enchufar la unidad. 06) Si no es capaz de determinar la causa del problema, no abra la unidad Infinity Fresnel ya que podría dañarla e invalidar la garantía.
  • Página 45 Compruebe que el dispositivo esté dispositivos no encendido y los cables conectados. funcionan en Se ha fundido el fusible interno. ● Devuelva la unidad Infinity a su absoluto. distribuidor de productos Infinity Los dispositivos se El controlador no está conectado ●...

  • Página 46: Especificaciones Del Producto

    TF-260C7 Fresnel Especificaciones del producto Modelo: Infinity TF-260C7 Fresnel Voltaje de entrada: 100-240 V CA, 50/60 Hz Consumo de energía: 280W Factor de potencia: 0,97 Conexión DMX: 30 uds. Medidas: 474 x 322 x 457 mm (largo x ancho x alto) (incluyendo soporte)

  • Página 47: Medidas

    TF-260C7 Fresnel Medidas Código de pedido: 200203...

  • Página 48: Notas

    TF-260C7 Fresnel Notas Código de pedido: 200203...
  • Página 49 ©2019 Infinity...

Este manual también es adecuado para:

200203

Tabla de contenido