Tyco American Dynamics Illustra 825 Gupia De Instalacion Rapida página 2

Cámara de la Cámara Ojo de Pez Illustra 825
1°: DHCP (activado)
Red
Predeterminado: admin
Predeterminada: admin
Para obtener más información acerca de los procedimientos de instalación y
confi guración que se incluyen en este QSG, consulte la Guía del Usuario y de
Confi guración 8200-1031-01 en el DVD o el archivo Ayuda en la interfaz gráfi ca
del usuario de la cámara ojo de pez illustra 825.
Instalación usando illustra Connect
NOTA:
Illustra Connect solo detectará dispositivos en la misma subred que su equipo host.
Por consiguiente, la cámara y el equipo que se utiliza para confi gurarla deben estar
en la misma subred.
Procedimiento
1. Con una computadora conectada a la misma red o subred, instale el software Illustra
Connect que se suministra con la cámara. Consulte el manual de illustra Connect
para obtener más información.
2. Cuando haya completado la instalación, ejecute illustra Connect. El software buscará
en la red y mostrará todos los dispositivos compatibles, incluida la cámara ojo de pez.
3. Seleccione la cámara que desea confi gurar y utilice para localizarla su dirección MAC
única. illustra Connect permite la confi guración básica de la cámara. Consulte el
manual de illustra Connect para obtener más información.
4. Haga clic derecho en la cámara y seleccione Launch Web GUI Confi guration
(Iniciar confi guración GUI web).
5. Consulte el Logging in (Inicio de sesión) de la cámara para obtener más información
sobre cómo iniciar la sesión en la cámara y ver el video en directo.
Instalación usando una Dirección IP Estática
Procedimiento
1. La cámara intentará obtener una dirección IP del servidor DHCP. Cuando el servidor
DHCP no esté disponible, se le asignará a la cámara una dirección IP estática de
192.168.1.168.
2. Abra Microsoft Internet Explorer e ingrese la URL de la cámara como 192.168.1.168.
NOTA:
El equipo que se utilice para confi gurar la cámara debe tener una dirección IP dentro
de la misma subred.
3. Consulte el Logging in (Inicio de sesión) de la cámara para obtener más información
sobre cómo iniciar la sesión en la cámara y ver el video en directo.
Cómo iniciar sesión en la cámara
Procedimiento
1. Cuando se seleccione la cámara, aparecerá la página de inicio de sesión.
2. En el menú desplegable, seleccione su idioma preferido.
3. En el cuadro de texto Username (Usuario), introduzca la contraseña. El usuario
predeterminado es admin.
4. En el cuadro de texto Password, introduzca la contraseña. La contraseña
predeterminada es admin.
5. Seleccione Log in (Iniciar sesión).
6. Se mostrará la página de video en directo. Muestra la vista actual de las cámaras.
NOTA:
Para visualizar el panel de video en directo, se debe instalar y activar la última versión de
QuickTime en el equipo en el que se ejecuta la sesión de navegador. Se necesitará Java
cuando se use la función de Detección de Movimiento.
Confi guración Básica
El menú de Confi guración Básica brinda acceso a las funciones más comunes que se
requieren cuando se confi gura una cámara por primera vez. Se puede acceder a él
2°: 192.168.1.168
usando únicamente un usuario 'admin':
1. Cámara
Nombre de Usuario
2. Usuarios
3. Fecha Hora
4. TCP/IP
Contraseña
5. Secuencias
1. Cámara
Consulte la Opción de Montaje Predeterminada para la cámara:
pared o techo
Procedimiento
1. Seleccione 1. Cámara del menú Basic Confi guration (Confi guración básica).
Se muestra la fi cha de montaje.
2. Elija la opción de montaje requerida usando los botones de selección:
• Pared
• Techo.
La opción predeterminada es 'Ceiling' (Techo).
Asigne un nombre a la cámara.
Procedimiento
1. Seleccione 1. Cámara del menú Basic Confi guration (Confi guración básica).
2. Seleccione la fi cha Camera Name (Nombre de la cámara). Se muestra la fi cha
Camera Name (Nombre de la cámara).
3. Ingrese el nombre de la cámara en el cuadro de texto Camera Friendly Name
(Nombre descriptivo de la cámara).
4. Seleccione Apply (Aplicar) para guardar los cambios.
2. Usuarios
Añadir nuevo usuario
Procedimiento
1. Seleccione 2. Usuario del menú Basic Confi guration (Confi guración básica).
2. Seleccione Agregar usuario. Se muestra la fi cha Add User (Agregar usuario).
3. Ingrese un Nombre de Usuario en el cuadro de texto Name.
4. Seleccione un Rol: administrador, operador o usuario. Consulte el Apéndice A:
Más información sobre el acceso a la cuenta del usuario en la Guía del usuario
y de confi guración.
5. En el cuadro de texto Password, introduzca la contraseña.
6. Ingrese la misma contraseña en el cuadro de texto Confi rm Password
(Confi rmar contraseña).
7. Seleccione Apply (Aplicar) para guardar la confi guración.
3. Fecha Hora
Establezca la Fecha y Hora de la cámara.
Procedimiento
1. Seleccione 3. Fecha Hora en el menú Basic Confi guration (Confi guración básica).
Se muestra la fi cha Date Time (Fecha Hora).
2. Seleccione o deseleccione la casilla de verifi cación Time 24-hour (Hora en formato
de 24 horas) para activar o desactivar el reloj en formato de 24 horas.
3. Seleccione el Date Display Format (Formato de visualización de la fecha):
4. En el menú desplegable, seleccione la Zona Horaria o Time Zone.
5. Seleccione la confi guración Set Time (Establecer hora) con los botones de selección,
en forma manual (Manually) o mediante NTP.
6. Si elige hacerlo en forma manual:
• Seleccione la fecha (AAAA/MM/DD) usando los menús desplegables.
• Seleccione la Hora (Time) (HH:MM:SS) usando los menús desplegables.
7. Si elige hacerlo mediante NTP:
• Ingrese en el cuadro de texto el Server Name (Nombre del servidor) del NTP.
8. Seleccione Apply (Aplicar) para guardar la confi guración.
Gupia de Instalación Rápida
Cámara Ojo de Pez Illustra 825
4. TCP/IP
Confi gure los Detalles de la Red IPv4
NOTA:
Recomendamos que, una vez que haya iniciado sesión en las páginas de confi guración
web, cambie la dirección IP estática de la cámara para evitar confl ictos al utilizar la misma
dirección IP estática para confi gurar cámaras adicionales.
Procedimiento
1. Seleccione 4. TCP/IP del menú Basic Confi guration (Confi guración básica).
Se muestra la fi cha IPv4.
2. Seleccione o deseleccione la casilla de verifi cación Enable DHCP (Habilitar DHCP)
para habilitar o desactivar el DHCP. Si se desactiva el DHCP la confi guración se
puede ingresar en forma manual.
3. Si Enable DHCP se encuentra desactivado:
• Ingrese la Dirección IPv4 en el cuadro de texto IPv4 Address.
• Ingrese la Máscara de Red en el cuadro de texto Network Mask.
• Ingrese en el cuadro de texto la dirección IP de la Puerta de Enlace Gateway.
• Ingrese el Servidor DNS Principal en el cuadro de texto Primary DNS Server .
• Ingrese el Servidor DNS Secundario en el cuadro de texto Secondary DNS Server.
4. Seleccione Apply (Aplicar) para guardar la confi guración.
Confi gure los Detalles de la Red IPv6
Procedimiento
1. Seleccione 4. 4. TCP/IP del menú Basic Confi guration (Confi guración básica).
2. Seleccione la fi cha IPv6. Se muestra la fi cha IPv6.
3. Seleccione o deseleccione la casilla de verifi cación IPv6 Enable (Activar IPv6) para
activar/desactivar IPv6 en la cámara.
4. Si se activa IPv6, se le pedirá que reinicie la cámara. Una vez reiniciada la cámara,
iniciada la sesión y visualizada la fi cha IPv6, se mostrarán el Enlace Local IPv6 y la
dirección DHCP si están disponibles.
5. Secuencias
Confi gurar Secuencias de Video
Procedimiento
1. Seleccione 5. Streams (Secuencias) del menú Basic Confi guration (Confi guración
básica). Aparece la fi cha Stream 1.
2. Seleccione las fi chas Stream 1, Stream 2, Stream 3, Stream 4 o Stream 5 para
confi gurar los valores predeterminados.
3. En el menú desplegable, seleccione la Image Source (Fuente de imagen) necesaria:
Ojo de pez, Panorama Techo/Pared o imagen activa, 1, 2, 3, 4 o 5.
4. Seleccione el Codec requerido con los botones de selección: H264 o MJPEG.
5. En el menú desplegable, seleccione Resolution (Resolución) requerida:
6. Utilice la barra de desplazamiento para seleccionar Frame Rate (ips) (Velocidad de
cuadros [en imágenes por segundo]).
7. Si se ha seleccionado MJPEG en el paso 4, se habilitará MJPEG Quality. Utilice la
barra de desplazamiento para seleccionar la calidad de MJPEG.
8. Si se ha seleccionado H264 en el paso 4, se habilitará Rate Control. Seleccione el
control de velocidad requerido en Rate Control empleando los botones de selección:
VBR o CBR.
9. Si se ha seleccionado VBR, se habilitará VBR Quality. En el menú desplegable,
seleccione la calidad de VBR requerida.
10. Si se ha seleccionado CBR, se habilitará CBR Rate Control. Utilice la barra de
desplazamiento para seleccionar la velocidad de cuadros (en imágenes por segundo)
en CBR Bit Rate.
Opciones Adicionales de Confi guración
Enfoque de ajuste manual
El enfoque solo se debe ajustar si es necesario.
Procedimiento
1. Utilice la página de video en directo para ver la imagen producida por la cámara.
2. LENTAMENTE gire la rueda de control del enfoque (usando la herramienta
suministrada para este fi n) hacia la izquierda o hacia la derecha en 45grados para
ajustar el enfoque si es necesario.
© 2013 Tyco Security Products. Todos los derechos reservados.
8200-1031-0203 A0