Contraindicaciones; Uso Del Equipo - Bovie DERM 941 Guía De Usuario

ADVERTENCIAS:
Para evitar la posibilidad de quemadura electroquirúrgica sobre el paciente o los médicos, durante la
activación no permita contacto del paciente con ningún objeto metálico puesto a tierra. Durante la
activación del equipo, no permita contacto físico entre el paciente y el médico.
El paciente no debe entrar en contacto con partes metálicas que están conectadas a una toma de
tierra o que toquen el suelo (por ejemplo soportes de mesa de operaciones, etc.). Se recomienda el
uso de sábanas antiestáticas.
Antes de la activación retire del paciente todas las joyas que no estén fijadas.
Examine todos los accesorios y sus conexiones al generador electroquirúrgico antes de su uso.
Asegúrese que los accesorios funcionan de forma correcta. Una conexión incorrecta puede producir
arcos eléctricos, chispas, mal funcionamiento de los accesorios o provocar efectos quirúrgicos no
deseados. Encontrará instrucciones más detallas de los instrumentos y su uso en el apartado de
instrucciones de instrumentos.
Los accesorios deben estar conectados al tipo de conector de salida apropiado. En particular, los
accesorios bipolares se deben conectar solamente al conector de salida para instrumentos bipolares.
Una conexión inapropiada puede provocar la activación involuntaria del generador.
ATENCIÓN:
Cuando no utilice los accesorios activos, colóquelos en una funda o en un lugar limpio y seco, no
conductivo y fácilmente visible, fuera del contacto con el paciente. El contacto involuntario con el
paciente puede provocar quemaduras.
Evite configuraciones de salida de AF cuando la salida de potencia máxima pueda exceder los
parámetros de voltaje del accesorio. Refiera a la clasificación de voltaje del accesorio.
Para evitar la incompatibilidad y la operación insegura, utilice cables y accesorios adecuados,
electrodos activos y electrodos neutrales, incluso el valor de tensión de alta frecuencia AF más alto
permitido.
Los accesorios conectados tienen que ser resistentes al máximo nivel pico de tensión de salida del
generador de alta frecuencia AF, configurado al ajuste de tensión de salida deseado, en el modo de
funcionamiento deseado.
La potencia de salida seleccionada debe ser la más baja posible para el uso previsto. Ciertos
dispositivos o accesorios pueden ser peligrosos si están configurados a bajos niveles de potencia.
Una potencia de salida muy baja o fallo por parte del Bovie® DERM 941/942, con configuraciones de
funcionamiento normales, puede indicar la incorrecta aplicación del electrodo neutral o un mal
contacto de sus conexiones. En este caso se debe comprobar la aplicación del electrodo neutral y
sus conexiones antes de seleccionar una mayor potencia de salida.
Al utilizar el modo Monopolar, el equipo asociado y los accesorios activos deben estar seleccionados
para tener rango de voltaje de 6.3 kVp o mayor.
Al utilizar el modo Bipolar, el equipo asociado y los accesorios activos deben estar seleccionados
para tener rango de voltaje de 1 kVp o mayor.
Los estudios han demostrado que el humo generado durante los procedimientos electroquirúrgicos
puede ser potencialmente perjudicial para los pacientes y el equipo quirúrgico. Estos estudios
recomiendan la ventilación adecuada del humo mediante el uso de un extractor de humos quirúrgico
o de otros medios.
1. Departamento de Sanidad y Servicios Humanos de los Estados Unidos de América. National
Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH). Control of Smoke from Laser / Electric Surgical
Procedures. HAZARD CONTROLS, Publicación 96-128, Septiembre, 1996.

CONTRAINDICACIONES

NOTA:
Si lo requieren las normas y regulaciones locales, conecte el generador al conector de
ecualización del hospital con un cable equipotencial.
No limpie el generador con productos de limpieza o desinfectantes abrasivos, solventes
u otros materiales que puedan rayar los paneles o dañar el generador.
6
1
Bovie Medical Corporation