INTRODUCCIÓN
F
elicidades por la compra de su nueva Báscula postal electrónica Serie ds de Royal. Le recomendamos que
lea cuidadosamente este manual para familiarizarse con la operación del producto. Este manual explica, en
sencillos pasos, cómo operar y mantener su nueva báscula.
referencias.
Si tuviera cualquier pregunta con relación a la báscula, llame a al teléfono de Atención al Cliente de Royal 1-
800-272-6229 (en Canadá llame al 1-888-266-9380 y en México llame al 01-800-849-4826) o visite el sitio en
Internet de Royal en http://www.royal.com.
Las básculas Serie ds se diseñaron para pesar cartas y paquetes pequeños. También son ideales para la cocina,
para medir los ingredientes de su receta favorita o para pesar alimentos para controlar las porciones cuando esté
a dieta. Las básculas son también ideales en el hogar para pasatiempos como maquetas y muchos otros usos.
Por favor observe que las tarifas postales y el peso que se suministran solamente se utilizan como referencia y
con fines informativos. No se deben utilizar las tarifas postales y/o tarifas de peso ni depender de éstas para
cualquier uso comercial. Las tarifas postales también están sujetas a cambios en cualquier momento sin previa
notificación.
ADVERTENCIA: Para evitar daños NO exceda la capacidad de peso especificada de la báscula.
NO levante ni sostenga la báscula sujetando la plataforma de peso. Debe levantar la báscula desde la parte inferior
o desde la base de ésta.
OPERACIÓN BÁSICA
1) Asegúrese de que la báscula esté colocada en una superficie firme, uniforme y nivelada.
2) Presione el botón on/off (encendido/apagado). No coloque algún objeto en la plataforma de la báscula
antes de encender la unidad o mientras se inicializa. Durante ese periodo, saldrán guiones en la pantalla de
la báscula durante 10 a 20 segundos. Espere a que estos guiones desaparezcan y a que aparezca "0.0". La
báscula entonces está lista para pesar.
3) Coloque la carta/paquete o artículo en la báscula. Se mostrará el peso en un par de segundos.
Si la unidad muestra en la pantalla guiones o no muestra cero en ningún momento durante la operación de la
unidad, mientras no hay nada colocado en la plataforma de la báscula, presione la tecla tare (tara) para
restablecer la báscula a cero y espere a que aparezca "0.0" en la pantalla. En este momento podrá utilizarla.
Cuando la energía de la batería esté baja, se encenderá el icono "LOW BATTERY" (BATERÍA BAJA) en la
parte inferior de la pantalla. Reemplace la pila de 9 voltios lo más pronto posible.
APAGADO AUTOMÁTICO
La unidad se apaga automáticamente después de 30 segundos de inactividad. Para restablecerla, sólo presione
el botón on/off (encendido/apagado).
INSTRUCCIONES DE LA BÁSCULA POSTAL
Básculas postales digitales ds-3 / ds-5 / ds-10
Favor de conservar esta guía para futuras