Manuales relacionados para Simas VI18
Resumen de contenidos para Simas VI18
- Página 1 VIGNONI Wall-hung toilet Toilette suspendue WC suspendido (VI18) Installation and maintenance instructions Instructions d’installation et entretien Instalación y mantenimiento...
- Página 2 Désemballer avec attention et vérifier l’intégrité du produit. - Gracias por elegir un producto que SIMAS. Para asegurarse que la instalación no tenga problemas, por favor, lea las instrucciones de instalación. Conseguir las herramientas y materiales recomendados necesarios para la instalación. Abrir con cuidado y verificar la integridad del artículo.
- Página 3 Installation / Installation / Instalación 40 - mm inches 1 9/16’’ - pouces pulgadas - Prearrange hydraulic connections and cut the fixings to size. - Place the shock absorber protection. - Préarranger les connexions hydrauliques et couper les fixations à la taille. - Positionner la protection contre les chocs.
- Página 4 Installation / Installation / Instalación MAX 4,43 lbs-ft (6 N-m) - Insert the supplied wrench (1) tighten the fixings (2) Remove the wrench (3) leaving the the hexagonal bars in their positions - With a cutter, remove the exceeding part of the protection - Insérer la clé...
- Página 5 This document explains the warranty for products purchased from SIMAS, according to the conditions described below: 1.The WARRANTY allows SIMAS, to either repair or replace the produt in accordance with what is deemed the best solution for the defective product. This warranty applies to product sold by an authorized retailer within the territory of the United States United of America and Canada.
- Página 6 Western Canada: 1 888 941-4411 ou techvan@ad-waters.com Warranty / Advertencia / Avertissement - In order to continue improving its products, SIMAS reserves the right to change without any prior warning the technical, formal and functional features. - Afin d'améliorer sa production SIMAS se réserve le droit de changer à tout moment et sans préavis les spécifications techniques, formelles et le fonctionnement.
- Página 7 Note SIMAS S.p.A. Str. Prov. Falerina km 3 01033 Civita Castellana (VT) ITALY...
- Página 8 SIMAS S.p.A. Str. Prov. Falerina km 3 01033 Civita Castellana (VT) ITALY...