Manuales relacionados para Simas VIGNONI VI01
Resumen de contenidos para Simas VIGNONI VI01
- Página 1 VIGNONI Back to wall wc Toilette carénéé WC de tierra (VI01) Installation and maintenance instructions Instructions d’installation et entretien Instalación y mantenimiento...
- Página 2 Désemballer avec attention et vérifier l’intégrité du produit. - Gracias por elegir un producto que SIMAS. Para asegurarse que la instalación no tenga problemas, por favor, lea las instrucciones de instalación. Conseguir las herramientas y materiales recomendados necesarios para la instalación. Abrir con cuidado y verificar la integridad del artículo.
- Página 3 Installation wall or floor outlet / Installation décharge au mur ou au sol / Instalación de desagüe en la pared o de tierra CT02 CT03 CT01 VI01 60/200 /345/360 ENTRANCE WATER CT04 STARDARD CONNECTION - The two anchoring points for hydraulic drainage and attachments must follow the values indicated on the technicalsheet. In case of installation of the floor-standing type it is important to fix the drainage elbow to the wall by usingthe threaded shaft included in the kit.
- Página 4 Installation / Installation / Instalación “S” TRAP FLOOR INSTALLATION “P” TRAP WALL INSTALLATION - Prepare the fitting for the cistern drainage according to the dimensions shown in the enlarged detail. In case of wall -moun- ted cistern, position the drainage pipe fitting on the wall according to the dimensions shown in the illustration. Position the piece above both anchoring points, keeping it at least 5 cm away from the wall, and let it slide to the bottom.
- Página 5 Warranty / Advertencia / Avertissement - In order to continue improving its products, SIMAS reserves the right to change without any prior warning the technical, formal and functional features.