Página 1
KA20 WALL AMPLIFIER INSTRUCTION MANUAL KA20 AMPLIFICADOR DE PAREDE MANUAL DE INSTRUÇÕES KA20 AMPLIFICADOR DE PARED MANUAL DE INSTRUCCIONES SOURCE VOL- FM SCAN VOL+ /SLEEP...
Página 2
Front Panel SOURCE VOL- FM SCAN VOL+ /SLEEP 1. Power Switch 7. 3.5mm Headphone Jack 2. LCD 8. Play /Pause/FM Search 3. EQ Control 9. VOL+/Next Song 4.VOL-/Pre song 10.Mode/Sleep 5. Infrared Receiver 11. USB Port 6. SD Card Slot...
Página 4
Bottom 6. SD Card Slot 86% 3RUW ² IRU 86% ÁDVK PHPRU\ GULYHV Back 12. Power and speaker connector 13. FM antenna AUDIO AUDIO DC POWER...
Página 5
Remote PREV NEXT PLAY/PAUSE VOL- VOL+ EQ – selects EQ mode for SD Power or USB Flash sourceUSB/SD – switches between SD and Mode USB Flash source Repeat – selects repeat single Mute track or all tracks when play- LQJ IURP 6' RU 86% ÁDVK Prev <<...
Página 6
Installation Speaker Connection Route speaker wire and cut to desired length. Connect to speak- ers observing correct polarity. Strip insulation about ¼” from the end of wire. Insert wire into green speaker connector and use small screw driver to tighten. Once all 4 wires are connected, plug green connector into mating connector on rear of keypad.
Página 7
it is extended as much as possible. Use the two provided screws to mount keypad into wall box (provided). Do not over tighten screws! Snap front faceplate onto keypad. Modes Single press of goes to the next preset (shown as CH: xx on LCD).
Página 8
Painel Frontal SOURCE VOL- FM SCAN VOL+ /SLEEP 1.Tecla Power 7. Tomada AUX de 3,5mm 2. Tela LCD 8. Tecla Play/ Pausa/ Busca de FM 3. Controle de Equalização 9. Tecla Source / Sleep 4. Tecla VOL - / Música anterior 10.
Página 9
Funções &KDYH 3RZHU 2Q 2II ² SDUD OLJDU GHVOLJDU R DPSOLÀFDGRU 2. Tela LCD – apresenta o nível de volume e informações sobre a fonte. 3. Controle de Equalização (EQ) – para selecionar equalizações pré-pro- gramadas quando o cartão SD ou o pen-drive USB for selecionado. 4.
Página 10
Parte Inferior 6. Abertura para o cartão SD. 11. Porta USB – para conectar um pen-drive USB. Parte Traseira 12. Conexões das caixas acústicas e de alimentação de energia. 13. Antena de FM. AUDIO AUDIO DC POWER...
Página 11
Controle Remoto PREV NEXT PLAY/PAUSE VOL- VOL+ Tecla EQ – Seleciona o modo Tecla Power de equalização para as fontes SD e USB. Tecla Mode Tecla de repetição – selecio- Tecla Mute na entre a repetição de uma (volume zero) única faixa ou de todas as faixas durante a reprodução Tecla...
Página 12
Instalação Conexões das Caixas Acústicas (VWHQGD RV FDERV GDV FDL[DV DF~VWLFDV H FRUWHRV SDUD TXH ÀTXHP no comprimento desejado. Conecte-os às caixas acústicas respeit- ando as polaridades corretas. Retire cerca de 0,6 cm da ponta da FDSD LVRODQWH GRV FDERV ,QVLUD RV ÀRV GHVHQFDSDGRV QR FRQHFWRU verde para caixas acústicas e utilize uma pequena chave de fenda SDUD DSHUWiORV 4XDQGR WRGRV RV ÀRV HVWLYHUHP FRQHFWDGRV HQ- caixe o conector verde no conector correspondente na parte trasei-...
Página 13
Retire a placa frontal destacando-a das quatro linguetas da parte traseira. Passe a antena de FM pela abertura da caixa de parede GH PDQHLUD TXHHOD ÀTXH R PDLV HVWLFDGD SRVVtYHO 8VH RV GRLV SDUDIXVRV IRUQHFLGRV SDUD PRQWDU R DPSOLÀFDGRU QD FDL[D GH parede (fornecida).
Página 14
Panel Frontal SOURCE VOL- FM SCAN VOL+ /SLEEP 1. Botón de encendido 7. Toma de audífonos 3.5mm 2. LCD 8. Play/Pausa/Radio FM 3. Control de EQ 9. Volumen-siguiente canción 4. Volumen-volver 10. Fuente/ desconecta 5. Recibidor infrarrojo 11. Puerto USB 6.
Página 15
1. Boton para encender On/Off- Para encender y apagar el amplicador 2. Pantalla LCD- La pantalla mostrara información sobre la fuente y volumen 3. Control de EQ- seleccionara el EQ preestablecido cuando se use el SD o USB. 4. Volumen-volver- oprimiendo rápido cambia de canción o estación de radio.
Página 16
Trasero 6. Espacio para Tarjeta SD 11. Puerto USB Parte Posterior 12. Conexiones de corriente y de bocinas 13. Antena Radio FM ÁUDIO ÁUDIO DC POWER...
Página 17
Control Remoto PREV NEXT PLAY/PAUSE VOL- VOL+ EQ – Selecciona modo de EQ Power SDUD WDUMHWD 6' R 86% ÁDVK Mode Repetir – Repite canción indi- vidual o todas dentro de SD o Mute 86% ÁDVK Prev << 0-9 – Selecciona canción en Next >>...
Página 18
Instalación Conexión de Bocinas Encamine el cable y corte al tamaño deseado. Conecte a bocinas REVHUYDQGR SRODULGDG 4XLWH OD FKDTXHWD GHO FDEOH D õµ GHO ÀQDO Conecte el alambre al conector de bocinas color verde y ajuste con un desarmador. Ya que los cuatro alambres sean conectados, coloque el conector verde en la parte trasera del teclado.
Página 19
tender lo más posible. Utilice los dos tornillos proporcionados para montar el teclado a la caja de pared. No apriete demasiado los tornillos! Coloque la placa frontal al teclado. Modos Presione una vez < - > selecciona la proxima estación preestab- lecida (se muestra como CH:xx en la pantalla LCD).
Página 20
PECIFICATIONS, Power Output 20W RMS Frequency Response 20Hz- 20kHz ,PSHGDQFH Dimensions 2.8” (71.1mm) x 4.5” (114.3mm) x 2.3 (58.4mm)” Distortion 0.03% ,QIUDUHG 'LVWDQFH · P Operating voltage 110-220 v using included 12v power supply SPECIFICAÇÕES, Potência: 20W RMS Resposta de Frequência: 20Hz-20kHz Impedância: 4 ohms Dimensões:...