Publicidad
Enlaces rápidos
MODELO AW315M
CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD
Un protector de sobrecarga térmica está integrado para prevenir el sobrecalentamiento. Si se alcanza una temperatura de sobrecalentamiento,
el Calentador se apagará automáticamente. Sólo puede reanudar el funcionamiento cuando el usuario reinicia la unidad.
INSTRUCCIONES PARA REINICIAR: Desenchufe el Calentador y espere 10 minutos para que el Calentador se enfríe. Después de que el Calen-
tador se ha enfriado, enchufe la unidad en una toma de corriente de 120V~ y siga las instrucciones de los Controles EZTouch™ que se describen
en este manual.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Si el calentador se apaga inesperadamente o deja de funcionar, la función de seguridad mencionada puede haberse activado para prevenir
el sobrecalentamiento (véase las Instrucciones para reiniciar). Asegúrese de que el cable de alimentación esté enchufado a una toma
de corriente eléctrica que funcione. Compruebe el ajuste de la temperatura. El calentador puede estar apagado porque ha alcanzado
la temperatura deseada. Si su Calentador opera durante varios minutos y se apaga repetidamente, es posible que el mismo requiera
limpieza. Consulte la sección de Mantenimiento a continuación, o las instrucciones del Sistema de Filtro EZclick™ que se describen en
este manual.
MANTENIMIENTO
Para reducir el riesgo de choque eléctrico e incendio por favor obedezca las siguientes instrucciones.
Limpiar el Calentador regularmente ayudará a mantener su eficiencia.
- Siempre desconecte el cable eléctrico antes de mover, reparar o limpiar.
- NUNCA coloque el Calentadordentro de o cerca de agua. NO SUMERJA EL CalentadorEN AGUA
- Limpie el Calentadorsolamente con una aspiradora equipada con un accesorio de cepillo; la aspiradora quitará el
polvo y los desperdicios del interior del Calentador.
- Aspire las parrillas de entrada cada dos semanas; esto ayudará a mantener el rendimiento óptimo del Calentador.
- Use un cepillo de dientes u otro cepillo de cerdas suaves para aflojar suavemente cualquier polvo que no haya sido
retirado por la aspiradora
- NUNCA intente desarmar el Calentador.
- Limpie el cuerpo del Calentadorúnicamente con un trapo suave.
- NUNCA use ALCOHOL o SOLVENTES tales como gasolina, bencina, disolvente de pinturas u otros limpiadores duros.
ALMACENAMIENTO: Almacene el Calentadorcon estas instrucciones en la caja original en un lugar fresco y seco.
DISPOSICIÓN: Los materiales de empaque de cartón corrugado son reciclables. Para desechar este producto de manera ecológicamente
responsable, comuníquese con su proveedor de servicio de desechos local.
El manual imprimió en la China
NEW 1/18
8
IMPORTANT INSTRUCTIONS - OPERATING MANUAL
BLADELESS CERAMIC HEATER
This Heater is intended for use as supplemental heat.
It is not intended to be used in commercial, industrial or agricultural settings.
ENERGY CONSUMPTION ON STANDBY MODE: 0,2 Wh
ENERGY CONSUMPTION: 1 500 Wh
CONSUMO DE ENERGIA EN MODO DE ESPERA: 0,2 Wh
CONSUMO DE ENERGIA: 1 500 Wh
HEATER
BRAND: LASKO
MODEL: AW315M
ELECTRICAL SPECIFICATIONS
120V~ 60Hz 1 500 W
MADE IN CHINA
BEFORE YOU OPERATE THIS PRODUCT PLEASE READ
THIS INSTRUCTION SHEET AND SAVE IT FOR FUTURE
REFERENCE.
CORD ATTACHMENT TYPE Y
IF THE CORD IS DAMAGED, IT SHOULD BE REPLACED
BY AN AUTHORIZED SERVICE OR A QUALIFIED SERVICE
AGENT.
IMPORTADOR/IMPORTER:
SERVICIOS HOME DEPOT, S, de R.L. de C.V.
RICARDO MARGAIN 605
SANTA ENGRACIA
SAN PEDRO GARZA GARCÍA, N.L. 66267
TEL. 01 800 004 6633
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE,
INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN THE PRODUCT DESCRIBED.
PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY
INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH INSTRUCTIONS COULD
RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE!
NEW 1/18
AW315MES
with REMOTE CONTROL
MODEL AW315M
This Heater is for residential use only.
®
WARNING: In order to avoid overheating, do
not cover the heater. The heater must not be
located immediately below a socket outlet.
The appliance is not to be used by persons
(including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless they
have been given supervision or instruction.
Children should be supervised to ensure
that they do not play with the appliance.
1
AW315MES
Publicidad
Manuales relacionados para Lasko AW315M
Resumen de contenidos para Lasko AW315M
- Página 1 MODELO AW315M IMPORTANT INSTRUCTIONS - OPERATING MANUAL CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD Un protector de sobrecarga térmica está integrado para prevenir el sobrecalentamiento. Si se alcanza una temperatura de sobrecalentamiento, el Calentador se apagará automáticamente. Sólo puede reanudar el funcionamiento cuando el usuario reinicia la unidad.
- Página 2 MODELO AW315M WARNING FUNCIONAMIENTO (Figura 1) 1. Coloque el Calentador sobre una superficie firme y plana. Los IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS tacos de plástico o hule, tales como las patas de esta unidad, pueden pegarse a la superficie de los muebles y/o a los pisos de When using electrical appliances, these instructions and warnings should always be madera.
- Página 3 MODEL AW315M INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD OPERATION (Figure 1) Al usar artefactos eléctricos, siempre deben tomarse precauciones básicas para reducir el riesgo de 1. Place the Heater on a firm, level surface. Plastic or rubber tabs, like the feet on this unit, may stick to furniture surfaces and/ incendio, choque eléctrico y lesiones a personas:...
- Página 4 MODEL AW315M INSTRUCCIONES IMPORTANTES - MANUAL DE USO SAFETY FEATURE A thermal overload protector is built in to prevent overheating. If an overheat temperature is reached, the Heater will automatically shut off. It can only resume operation when the user resets the unit.