Tabla de contenido
Publicidad
Die hier erwähnten Ansprüche beziehen sich auf die einzigen und ausschließlichen Ansprüche
des Kunden. SUEZ ist unter keinen Umständen verantwortlich für direkte, indirekte, besondere,
zufällig entstandene oder Folgeschäden (einschließlich Verlust von Einkünften), die auf Vertrag,
unerlaubten Handlungen oder andere Rechtstheorien basieren. Die Bedienungsanleitung ist zur
Zeit der Veröffentlichung nach bestem Wissen korrekt, und es wird keine Verantwortung für
mögliche vorhandene Fehler übernommen. SUEZ ist unter keinen Umständen haftbar für
zufällige oder Folgeschäden, die in Verbindung mit oder durch die Verwendung der
Bedienungsanleitung und begleitender Materialien entstehen. Die Garantie gilt nur für den
ursprünglichen Käufer. Die beschränkte Garantie lässt sich nicht ohne ausdrückliche schriftliche
Genehmigung von SUEZ vom ursprünglichen Käufer auf eine andere Person übertragen. SUEZ
schließt besonders die konkludente Garantie der Handelsüblichkeit und Eignung für einen
bestimmten Zweck aus.
L
IMITAZIONE DI RIMEDI E RESPONSABILITÀ
La precedente garanzia non è valida per difetti risultanti da installazione, manutenzione,
regolazione, taratura o utilizzo improprio o inadeguato da parte dell'utente. L'installazione, la
manutenzione, la regolazione, la taratura o l'utilizzo deve essere conforme alle istruzioni indicate
nel manuale d'uso e manutenzione. L'utilizzo di materiali di manutenzione diversi da quelli
consigliati rende nullo un reclamo in garanzia.
Gli unici rimedi spettanti all'utente sono quelli qui inclusi. In nessun caso SUEZ sarà
responsabile per danni diretti, indiretti, speciali, accidentali o consequenziali (inclusa la perdita di
profitti) risultanti dall'applicazione del contratto, atto illecito o altra teoria legale. Il manuale d'uso
e manutenzione è accurato al momento della pubblicazione e l'azienda non si assume alcuna
responsabilità per la presenza di eventuali errori. In nessun caso SUEZ sarà responsabile per
danni accidentali o consequenziali correlati o derivanti dall'utilizzo del manuale e di altro
materiale di supporto correlato. La garanzia è valida solo per l'acquirente originale. La presente
garanzia limitata non è trasferibile dall'acquirente originale a terzi senza l'espresso consenso
scritto da parte di SUEZ. SUEZ declina espressamente le garanzie implicite di commerciabilità e
idoneità a un particolare scopo.
限定責任および救済
前述の保証は、お客様による不適切または不十分な取り付け、保守、調整、校正、あるいは操
作によって生じた不具合には適用されないものとします。 取り付け、保守、調整、校正、また
は操作は、 Operation and Maintenance Manual ( 操作取扱説明書 )』 に記載されている指示に従っ
て行う必要があります。 推奨外の保守資材を使用すると、保証請求が無効になる場合がありま
す。
ここで提供される救済は、お客様の唯一の排他的救済となります。 SUEZ は、いかなる場合にお
いても、直接的、間接的、特別的、付随的、または派生的損害（利益の逸失を含む）に対し、そ
れが契約、不法行為、またはその他の法的理論に基づくものであるかどうかにかかわらず、一
切責任を負いません。 Operation and Maintenance Manual ( 操作取扱説明書 )』 は、 出版された時
点で正確であるものと考えられており、万が一発生した誤りに対する責任は一切負いません。
SUEZ は、いかなる場合においても、マニュアルまたはそれに付属の関連資料の使用に関連して、
またはその使用が原因で発生した付随的または派生的損害にも一切責任を負いません。 保証は
最初の購入者に対してのみ有効です。 本限定保証を、SUEZ の書面による同意なしに、最初の購
Analizadores de TOC Sievers M5310 C
DLM 77100-06 ES Rev. A
Manual de Operación y Mantenimiento
21 / 328
SUEZ © 2018
Publicidad
Tabla de contenido
