Drill-In Installation Option / Opción de Instalación con Perforaciones / Option de montage par perçage
B1
Using a pencil, lightly trace a circle around the dock
onto the wall or painters tape.
Con un lápiz, trace ligeramente un círculo alrededor
del acople sobre la pared o sobre cinta de pintor.
À l'aide d'un crayon, tracez un cercle autour du
support sur le mur ou sur le ruban-cache.
B3
Fiberglass Installation
Instalación sobre Fibra de Vidrio
Montage sur bre de verre
Drill bit not included.
1
Broca no incluida.
Mèche non incluse.
2
Not included.
No incluida.
Non inclus.
For Fiberglass: Fiberglass anchors are not provided.
Add fiberglass anchors per manufacturers instructions
centered on the marks.
Para Fibra de Vidrio: No se proveen las anclas para
fibra de vidrio. Agregue las anclas de fibra de vidrio
centradas en las marcas según las instrucciones del
fabricante.
Pour la fibre de verre : Les ancrages pour fibre de
verre ne sont pas fournis. Ajoutez des ancrages pour
fibre de verre selon les instructions du fabricant
centrés sur la marques.
B2
2
1
3
Center the bracket within the marking. Mark the
center of the left and right holes. Remove the bracket
from the wall.
Centre la ménsula dentro de la marca. Marque el
centro de los orificios izquierdo y derecho. Retire la
ménsula de la pared.
Centrez le support dans le marquage. Marquez le
centre des trous gauche et droit. Retirez le support
du mur.
Tile Installation
Instalación sobre azulejos
Montage sur carreaux
1
or
o
¼"
ou
2
For Tile: Use a 1/4" drill bit, not included, and drill
holes on the marks. Insert the anchors into the holes.
Para Azulejos: Use una broca de ¼", no incluida, y
perfore orificios sobre las marcas. Inserte las anclas en
los orificios.
Pour carreau : Utilisez une mèche de ¼ po, non
incluse, et percez des trous sur les marques. Insérez
les ancrages dans les trous.
4
INS10947 - 3/20
B4
Clean the wall of pencil marks or tape.
Limpie la pared para eliminar las marcas de lápiz o la
cinta.
Nettoyez le mur pour enlever les marques de crayon
ou de ruban adhésif.
Visit moen.com/nebia for tips and videos.