1. Introducción El Repetidor Inalámbrico 11n es un equipo que te ofrece, en función del modo de confi- guración que elijas, las siguientes posibilidades: Modo Repetidor Inalámbrico. Permite extender la cobertura inalámbrica actual de tu router Movistar, es decir, con el Repetidor Inalámbrico 11n tendrás cobertura inalámbri- ca en aquellas zonas de tu hogar a las que tu router no llega.
2. Contenido de la caja (1) Repetidor Inalámbrico (2) Alimentador de corriente (3) 2 antenas enroscables (6) Cable Ethernet (4) CD documentación (5) Tarjeta de garantía (de categoría 5 UTP) (7) Guía de instalación...
3. Indicadores luminosos (Leds) Estado Descripción Encendido/Apagado El Repetidor Inalámbrico 11n está encendido /apagado. Se está realizando alguna de las siguientes acciones: • Asociación WPS Parpadeando • Reseteo a valores de fábrica • Actualización de software Fijo Se está realizando la asociación a través del método WPS.
A continuación se detallan los pasos que debes seguir para comenzar a sacar partido a tu Repetidor Inalámbrico 11n. De modo esquemático, los pasos que debes realizar son: 1. Instalación física del equipo; encendido, conexionado, etc. 2. Configuración del Repetidor Inalámbrico 11n en el modo deseado.
Los pasos a seguir para empezar a hacer uso de la extensión de cobertura que aporta el Repetidor Inalámbrico 11n son las siguientes: 1. Asociación entre el Repetidor Inalámbrico 11n y el router cuya cobertura se desea extender. Puede realizarse de dos modos: a.
5.1.1. Asociación Repetidor Inalámbrico 11n – Router El primer paso en la configuración del Repetidor Inalámbrico 11n es la asociación o conexión entre el repetidor y el router cuya cobertura se desea extender. El repetidor, una vez asociado con el router, creará una red inalámbrica nueva cuyo nombre será...
Página 8
WIFI permanecerá fijo. Una vez que el led de encendido del Repetidor Inalámbrico 11n quede fijo, la asocia- ción entre el router y el repetidor habrá concluido. A partir de este momento, si la asociación entre el repetidor y el router se ha realizado correctamente, deberías ver en tu cliente inalámbrico dos redes distintas:...
Para realizar la configuración, el Repetidor Inalámbrico 11n debe partir de valores de fábrica. Si es la primera instalación, el Repetidor Inalámbrico 11n estará en valores de fábrica por lo que puedes omitir este paso. Si no lo es, de- bes resetearlo pulsando el botón Reset/WPS durante 16 segundos...
Página 10
Aparecerá un cuadro de diálogo para insertar los datos de acceso a la Utilidad del Repe- tidor Inalámbrico 11n. Introduce como usuario 1234 y contraseña 1234. Si has modificado la dirección IP de acceso a tu Repetidor Inalámbrico 11n o el usuario y la contraseña, introduce los valores que hayas establecido.
Página 11
El Repetidor Inalámbrico 11n toma la configuración de seguridad del router. Para com- pletar la asociación entre el repetidor y el router únicamente debes introducir la clave de seguridad de la red y pulsar “Siguiente”. IMPORTANTE. La clave de seguridad que debes introducir es la clave de la red ina- lámbrica de tu router.
Página 12
11n o “Salir” para salir. Para completar la configuración y puesta en marcha del Repetidor Ina- lámbrico 11n, procede a posicionar el equipo según las indicaciones del apartado correspondiente en la página 12. Más información en el manual de usuario del CD de documentación...
El posicionamiento del Repetidor Inalámbrico 11n respecto al router cuya red deseas extender es clave para obtener las máximas prestaciones del mismo. Es aconsejable situar el Repetidor Inalámbrico 11n en una zona intermedia entre el router y la zona de cobertura cuya señal se desea mejorar.
5.1.3. Conexión con clientes inalámbricos Hasta este punto, se ha configurado el Repetidor Inalámbrico 11n y se ha situado en el lugar óptimo para extender, con las mejores prestaciones de cobertura y capacidad, la red de tu router Movistar. Para comenzar a hacer uso de esta cobertura inalámbrica adicional deberás conectar un cliente inalámbrico, que bien puede ser externo o estar integrado en tu ordenador, a la...
Una vez que el led de encendido del Repetidor Inalámbrico 11n quede fijo, la co- nexión entre el cliente y el repetidor habrá concluido. Comprueba que la conexión se ha realizado correctamente verificando que el cliente inalámbrico esté en estado “Conectado” a la red del Repetidor Inalámbrico 11n(WLAN_ XXXX_bis).
Página 16
Enhorabuena! Has completado la instalación y puesta en marcha de tu Repetidor 11n. Ya puedes comenzar a disfrutar del aumento de cober- tura de red inalámbrica que te ofrece. Más información en el manual de usuario del CD de documentación...
Mediante Utilidad del Cliente Inalámbrico Movistar 5.2.1. Configuración en modo Punto de Acceso PASO 1: RESTABLECER PARÁMETROS DE FÁBRICA Para realizar la configuración, el Repetidor Inalámbrico 11n debe partir de valores de fábrica. Si es la primera instalación, el Repetidor Inalámbrico 11n estará...
Página 18
PASO 3: CONFIGURAR EL REPETIDOR Para acceder a la Utilidad del Repetidor Inalámbrico 11n, abre un navegador web e introduce en la barra de direcciones la siguiente dirección IP: 192.168.1.130. Aparecerá un cuadro de diálogo para insertar los datos de acceso a la Utilidad del Repe- tidor Inalámbrico 11n.
Página 19
Selecciona el tipo de encriptación, su autenticación y el valor de la contraseña. Se recomienda utilizar la configuración de seguridad WPA-PSK o WPA2-PSK AES. Por favor, anota o guarda la contraseña configurada, la necesitarás para conectar los distintos clientes Inalámbricos que quieras conectar a esta red. Una vez finalice la configuración del modo punto de acceso, se mostrará...
13. Enhorabuena! Has completado la instalación y puesta en marcha de tu Repetidor 11n en modo Punto de Acceso. Ya puedes comenzar a disfru- tar de la nueva red inalámbrica que has creado.
PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN Verifica que el cable Ethernet está correctamente conecta- El cable Ethernet no está do a la interfaz Ethernet del Repetidor Inalámbrico 11n El indicador correctamente conectado. y a la tarjeta Ethernet de tu ordenador mientras estés luminoso configurando el Repetidor Inalámbrico 11n.
Página 22
La configuración de red ina- lámbrica del router(nombre Resetea el Repetidor Inalámbrico 11n a parámetros de red, tipo seguridad o cla- por defecto y reconfigúralo asociándolo con los datos ve) ha cambiado desde que actualizados de la red de tu router.
Página 23
La señal de la red inalámbri- ca es débil al estar situado Sitúa tu Repetidor Inalámbrico 11n en un lugar despeja- el repetidor en un lugar do. Recuerda que es aconsejable que no existan muchos poco accesible o alejado del obstáculos entre el repetidor y los clientes inalámbricos.
Página 24
El cliente inalámbrico se “auto- conectará” de nuevo al repetidor con el nuevo canal. La señal de la red inalámbri- Sitúa tu Repetidor Inalámbrico 11n, configurado en ca es débil al estar situado modo punto de acceso, en un lugar despejado. Recuerda el repetidor en un lugar que es aconsejable que no existan muchos obstáculos...
El servicio de atención al cliente está disponible a través del teléfono y también en Internet. Para más información, consulta el manual de usuario. Toda la información sobre ADSL la podrás encontrar en el área “Internet” de movistar.es: www.movistar.es/adsl Centros de Atención Técnica de Movistar...
Deseamos agradecerte la confianza de- No tires nunca el Repetidor Inalámbrico positada en Movistar al haber adquirido 11n con los desechos domésticos. Pide uno de nuestros equipos y te informamos información a tu ayuntamiento sobre las que para cualquier aclaración, consulta posibilidades de una correcta eliminación...
Dirección: C/Monte Esquinza 28, 1º dcha. 28010 Madrid Teléfono: +34 902 367 132 C.I.F.: B-83488676 Representante de EDIMAX TECHNOLOGY/ACELINK en España. Declaramos por la presente y bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto: Repetidor Inalámbrico 11n Marca: Telefónica Fabricante: EDIMAX TECHNOLOGY/ACELINK País de fabricación: China Modelo: EW-7415APN Versión: 1.0...
Página 28
IP automáticamente. Navegador web o Explorador Web: 802.11n: Aplicación que permite al usuario acceder Modificación al estándar IEEE 802.11- y visualizar documentos de hipertexto, 2007 para mejorar significativamente normalmente descritos en formato el rendimiento de la red más allá...
Página 29
PCMCIA: Encriptación o criptografía: Elemento de Hardware normalmente Ciencia que permite cifrar y descifrar utilizado en computadoras portátiles para información utilizando técnicas que hacen expandir las capacidades de éste. El caso posible el intercambio de mensajes de ma- más común es el de los adaptadores de nera segura ya que sólo podrán ser leídos red inalámbricos que son de este tipo.
Página 30
Descubre más en: 1004 (desde tu móvil o fijo) www.movistar.es Nuestras tiendas Movistar...