Fahl VOICETEC 77350 Manual Del Usuario página 34

7 Élimination / environnement
L'amplificateur de voix Voicetec
des patients.
FR
L'amplificateur de voix relève de la loi allemande sur les appareils électriques et électroniques
(ElektroG) et est donc soumis aux obligations de reprise et d'élimination particulières en cas de
mise au rebut.
Veuillez nous informer lorsque l'appareil n'est plus utilisé. Nous pourrons vous conseiller sur la
marche à suivre.
Les indications suivantes doivent être prises en compte pour l'élimination de
l'amplificateur de voix :
remarque !
respectez les prescriptions légales correspondantes conformément aux lois
allemandes elektrog, mPg, etc. Vous trouverez des précisions notamment sur
internet sur le site de l'organisme commun mandaté par l'autorité compétente
(Umweltbundesamt, agence fédérale pour l'environnement), la fondation elekt-
ro-altgeräte-register (ear) : www.stiftung-ear.de
• L'amplificateur de voix Voicetec
pas être jeté avec les déchets ménagers normaux.
• Les services publics de collecte (gestion communale des déchets) ont instauré pour les con-
sommateurs des lieux de collecte spéciaux pour les appareils électroniques usagés. Les con-
sommateurs peuvent y déposer gratuitement leurs anciens appareils. Pour connaître le lieu de
collecte le plus proche de chez vous, adressez-vous au service de collecte de votre domicile
(service de gestion des déchets).
8 Fabricant / conformité
L'amplificateur Voicetec
directive européenne 93/42 CEE relative aux dispositifs médicaux.
Il est conforme au sens de la loi allemande sur les dispositifs médicaux MPG et de la directive
européenne relative aux dispositifs médicaux.
Fabricant :
andreas Fahl medizintechnik-Vertrieb gmbH
august-Horch-Straße 4a
51149 cologne, allemagne
téléphone
Fax
vertrieb@fahl.de
http://www.fahl.de
Pour le numéro de série de l'appareil, voir plaque signalétique.
®
est un dispositif médical de classe 1 au sens de l'article premier de la
®
+49 (0)2203 2980-0
+49 (0)2203 2980-100
a été conçu pour être utilisé par des consommateurs finaux /
doit être éliminé en tant que produit électronique et ne peut
®
34