Whale UF2415B Instrucciones De Uso E Instalación página 16

Hochleistungsfähige Frischwasseranlage
INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG
Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Whale® Produkts. Whale ist seit über 70 Jahren führend bei Entwurf und Herstellung von Frischwasser-, Bilgen- und
Abwassersystemen einschließlich von Sanitäranlagen, Wasserhähnen, Duschen, Pumpen für Niederspannungsanwendungen. Das Unternehmen und seine Produkte
haben sich einen Ruf für Qualität, Zuverlässigkeit und Innovation sowie einen ausgezeichneten Kundendienst erworben.
Für Informationen über unsere gesamte Produktpalette, besuchen Sie bitte: www.whalepumps.com
INHALT
1. Spezifi kation
2. Funktionsprinzip
3. Hinweise für den Monteur & Hinweise für den Verbraucher
4. Anwendung
5. Warnhinweise
6. Teileliste
7. Installationsanleitung
8. Wartung
9. Fehlerbehebung
10. Einwinterung
11. Kundendienstinformationen
12. EU-Konformitätserklärung
13. Garantie
1. SPEZIFIKATION
Modell
Produktcodes
Größe des Druckspeichertanks
Off ener Durchfl uss (pro Minute)
Spannung
Empfohlene Sicherungsgröße (Amp Automotive) (pro
Pumpe)
Abschaltdruck
Einschaltdruck
Gewicht
Werksvorladedruck
Einlass und Auslassgröße
Materialien in Kontakt mit Flüssigkeiten
Maximale Auslässe
Maximale Förderhöhe
2. FUNKTIONSPRINZIP
Die Hochleistungsfähige Frischwasseranlage von Whale wurde entwickelt, um Süßwasser in Freizeitschiff en mit bis zu 8 Wasseranschlüssen an Bord bereitzustellen.
Das System besteht aus zwei automatischen Druckpumpen, die unabhängig voneinander über zwei externe Druckschalter gesteuert werden. Eine Primärpumpe sorgt
bei der Aktivierung für einen reibungslosen und gleichmäßigen Durchfl uss. Wenn eine höhere Fördermenge erforderlich ist, aktiviert sich die Sekundärpumpe autom-
atisch, um die zusätzliche Kapazität bereitzustellen, und schaltet sich bei Nichtgebrauch ab. Der 2-Liter-Druckspeichertank sorgt für einen reibungslosen Übergang
zwischen Ein- und Zweipumpenbetätigung und hilft, Wasserschläge zu vermeiden.
Lesen Sie vor der Installation die folgenden Punkte sorgfältig durch
WARNHINWEIS: Bitte beachten Sie, dass eine falsche Installation zur Aufhebung des Garantieanspruchs führen kann.
3. HINWEISE FÜR DEN MONTEUR & HINWEISE FÜR DEN VERBRAUCHER
Hinweise für den Monteur:
Vergewissern Sie sich, dass das Produkt für die beabsichtigte Installation geeignet ist, befolgen Sie diese Installationsanleitung und stellen Sie sicher, dass alles rele-
vante Personal die unten aufgeführten Punkte liest. Stellen Sie außerdem sicher, dass diese Bedienungsanleitung an den Endanwender übergeben wird. Der Hersteller
haftet nicht für Ansprüche, die aus einer falschen Installation, unbefugten Modifi kation oder Zweckentfremdung des Produkts entstehen.
Hinweise für den Verbraucher:
Lesen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig durch.
4. ANWENDUNG
Dieser Bausatz ist für den Einbau in Freizeit-Wasserfahrzeuge bestimmt, nur für den Süßwassereinsatz, und ausschließlich mit 12 V Gleichstrom oder 24 V Gleichstrom.
5. WARNHINWEISE
• Die hochleistungsfähige Frischwasseranlage wurde entwickelt, um Süßwasser in Freizeitbooten und persönlichen Wasserfahrzeugen zu liefern. Ihre Garantie kann
erlöschen, wenn das Produkt in anderen Anwendungen oder außerhalb der auf der Verpackung und der in der Produktliteratur angegebenen Normen verwendet wird.
Bei Verwendung für eine andere Anwendung liegt es in der Verantwortung des Anwenders, sicherzustellen, dass das Gerät für den vorgesehenen Einsatzzweck
geeignet ist und die Materialien mit den zu verwendenden Flüssigkeiten vollständig kompatibel sind.
• Bei allen Anwendungen ist es wichtig, dass bei Installation, Anwendung und Wartung ein System aus sicheren Arbeitspraktiken eingesetzt wird. Stellen Sie sicher, dass
vor der Installation die Stromversorgung abgestellt und das Wassersystem entleert wird.
ABBILDUNGEN
Abb. 1A Produktkomponenten Ansicht 1
Abb. 1B Produktkomponenten Ansicht 2
Abb. 2 Typische Bootsinstallation
Abb. 3 Gesamtabmessungen
Abb. 4 Befestigungsset
Abb. 5A Einlassbefestigung
Abb. 5B Auslassbefestigung
Abb. 5C Anschluss von Rohrleitungen an das Frischwassersystem
Abb. 6 Schaltplan
Abb. 7 Ventilposition für die jährliche Inspektion
Hochleistungsfähige Frischwasseranlage
UF2415B UF2425B
2 Liter (0,53 US Gal)
24 Liter (6,3 US Gal)
12 V DC 24 V DC
10 A 5 A
Pumpe 1: 3,0 bar (45 psi); Pumpe 2: 2,0 bar (30 psi)
Pumpe 1: 2,0 bar (30 psi); Pumpe 2: 1,4 bar (20 psi)
8,7 kg (19 lbs)
2,2 bar (32 psi)
¾ Zoll, gerändeltes Anschlussstück (19 mm)
Glasgefülltes Polypropylen, Santoprene®, Nitrile®, Butyl, Edelstahl, Messing
bis zu 6
16
UF2415B / UF2425B / UF3615B / UF3625B
UF3615B UF3625B
32 Liter (8,4 US Gal)
12 V DC 24 V DC
12 A
9,8 kg (22 lbs)
bis zu 8
3 m (10 ft)
DE
8 A