Publicidad
Guía de Instalación Rápida de
Adaptadores Analógicos HandyTone
ADVERTENCIA:
Por favor no apague y encienda el Handy Tone durante el arranque del sistema o la
actualización
del
firmware.
Usted
puede
corromper
las
imágenes
del
firmware
y causar
malfuncionamiento de la unidad.
ADVERTENCIA:
Utilice solo el adaptador de poder incluido en el paquete Handy Tone. El uso de un
adaptador alternativo no certificado puede dañar la unidad.
Introducción
La serie Grandstream HandyTone de adaptadores/IAD para teléfonos analógicos ofrece una línea
comprensiva de dispositivos VoIP a precios accesibles basados en la innovadora plataforma propia de
Grandstream. La serie HandyTone ofrece al usuario de nivel inicial calidad de audio suprema, riqueza
en funcionalidad, interoperabilidad con proveedores de VoIP terceros y compatibilidad con la mayoría de
los proveedores del servicio. La serie HandyTone es compacta, funciona con cualquier teléfono PSTN o
inalámbrico y faxes, y ofrece la simplicidad "plug and dial" (conecte y marque), cualidades que lo hacen
ideal para el usuario básico de telefonía IP.
Empaque del Equipo
Desempaque y verifique los accesorios
1. Un adaptador telefónico analógico HandyTone
2. Un adaptador de potencia universal
3. Un cable Ethernet
4. Guía de instalación rápida
Conecte el HandyTone
Por favor utilice el equipo incluido en el empaque. El utilizar cualquier otra fuente de potencia podría
dañar el producto..
1. Conecte un teléfono (o fax) analógico de tonos estándar al puerto PHONE (o puertos PHONE1 o
PHONE2 para HT386/496/502)
2. Conecte la línea PSTN al puerto LINE (opcional, aplica solamente a HT386/486/488/503).
3. Conecte el cable Ethernet al puerto Ethernet (HT286/386) o al puerto WAN (HT486/488/496/502/503)
del HandyTone y conecte el otro extremo del cable Ethernet a un puerto "uplink" (es decir a un enrutador,
modem, etc).
4. Conecte una PC al puerto LAN del HandyTone (opcional, aplica sólo a los HT486/488/496/502/503).
5. Conecte el adaptador de potencia al HandyTone y a un receptáculo eléctrico.
6.
Mediante el menu del servidor de páginas o IVR (Interactive Voice Prompt) alojado en el HandyTone
podrá configurar el teléfono para que utilice una dirección IP estática o DHCP.
Configuración del HandyTone mediante un navegador de Internet
1. Desde el teléfono analógico, presione *** para ingresar al menú IVR. Ingrese a la opción 2 para obtener la
dirección IP del HandyTone.
2. Para los modelos HT486/488/496/502/503, por favor habilite la opción "WAN side HTTP access" (acceso
al WAN por HTTP) mediante el ingreso a la opción 12 del IVR y pulsando el 9. Luego de hacer este
cambio se requiere un re-inicio o breve interrupción de la potencia del HandyTone. También es posible
acceder a la configuración del HandyTone desde una PC conectada al puerto LAN via 192.168.2.1.
3.Tecleé la dirección IP del HandyTone en el navegador de su PC.
Grandstream Networks, Inc., 126 Brookline Avenue -3
Floor, Boston, MA 02215
rd
USA Tel: (617) 566-9300, FAX: (617) 249-1987
www.grandstream.com
Last updated on April 1, 2008
2
Publicidad
