Dépannage - Lutron PK2-4B Guia De Inicio Rapido

Commande sans fil
Français
Pico à 4 boutons
3 V- 10 mA
Accessoires de montage vendus séparément.
Pour une liste complète des accessoires de montage sans
fil Pico et pour plus de renseignements sur les commandes
sans fil Pico, veuillez consulter www.lutron.com/pico
PK2-4B
PM2-4B
PN2-4B
PQ2-4B
Remarques importantes
Veuillez lire avant l'installation
1. Ce guide d'installation fournit des instructions de configuration simples
pour les systèmes PowPak seulement. Si vous utilisez votre commande
sans fil Pico avec un autre système Lutron, veuillez vous reporter au
guide de configuration du système. Si vous ne disposez plus de votre
guide de configuration du système, veuillez télécharger la dernière
version en suivant les liens sur www.lutron.com
2. La commande sans fil Pico utilise une pile (1) CR2032 (pré-installée).
NE PAS utiliser de piles rechargeables. L'utilisation de piles incorrectes
pourrait endommager la commande sans fil Pico. NE PAS jeter les
piles avec les déchets ménagers normaux. Veuillez recycler les piles,
les apporter à un centre de traitement de piles ou contactez votre
service local d'élimination des déchets pour prendre connaissance des
restrictions en vigueur sur l'élimination ou le recyclage des piles.
AVERTISSEMENT : Risque d'incendie, d'explosion et de
brûlures. Peut causer des blessures graves ou la mort. NE
PAS recharger, démonter, écraser, percer, chauffer au-dessus
de 100 °C ou brûler la pile. La pile de cet appareil contient du
perchlorate — une manipulation particulière peut
être nécessaire. Pour plus d'informations, consultez
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
3. La commande sans fil Pico doit être associée aux gradateurs/
interrupteurs avant de pouvoir communiquer.
4. Jusqu'à 10 commandes sans fil Pico peuvent être configurées pour
fonctionner ensemble dans un module PowPak autonome.
5. La portée de la commande sans fil Pico est de 9 m. Ses performances
dépendent grandement d'un ensemble de facteurs complexes, tels que :
• La distance entre les composants du système
• La géométrie de la structure du bâtiment
• La construction des murs séparant les composants du système
• L'équipement électrique se situant proche des composants
du système
6. Nettoyez la commande sans fil Pico avec un chiffon doux et humide
seulement. NE PAS utiliser de nettoyants chimiques.
7. NE PAS peindre la commande sans fil Pico.
8. NE PAS monter la commande sans fil Pico sur une surface métallique.
Informations CE
(Pour les numéros de modèle PK2-4B, PQ2-4B)
Lutron Electronics déclare que les numéros de modèle ci-dessus sont
conformes aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la
Directive 1999/5/EC. Une copie de la DdC peut être obtenue en écrivant à :
Lutron Electronics Co., Inc. 7200 Suter Road, Coopersburg, PA 18036 U.S.A.
Informations de conformité ImDA
(Pour le numéro de modèle PM2-4B)
Conforme aux
normes ImDA
DA 103083
Lutron EA Ltd
125 Finsbury Pavement, 4th floor
London EC2A 1NQ, UK
Configuration
(pour les systèmes PowPak seulement)
Pour communiquer avec d'autres systèmes ou appareils, y compris le
GRAFIK RA 2, le GRAFIK Eye QS, le HomeWorks QS, le module de
détection QS (QSM), le Quantum, le myRoom, les stores Serena et le
Sivoia QS, reportez-vous aux guides de configuration du système.
Important : Associez une commande sans fil Pico à une commande
de charge avant de l'utiliser.
1. Sur le module de gradation PowPak, maintenez le bouton de
commutation « » enfoncé pendant 6 secondes jusqu'à ce que les
lumières clignotent (Figure 1).
La LED d'état de la charge commencera à clignoter deux fois par
seconde.
2. Appuyez et maintenez le bouton Arrêt enfoncé sur la commande sans
fil Pico (Figure 2) jusqu'à ce que la LED d'état de charge du module et
la charge clignotent 3 fois (environ 6 secondes).
3. Recommencez l'étape 2 pour associer plusieurs commandes sans
fil Pico à un unique module de gradation PowPak. Recommencez
les étapes 1 à 2 pour associer une unique commande sans fil Pico à
plusieurs modules de gradation PowPak.
4. Sur le module de gradation PowPak, maintenez le bouton de
commutation « » enfoncé pendant 6 secondes pour enregistrer
l'association. Les charges clignoteront et la LED clignotera rapidement
pendant 2 secondes.
Remarques
• Commande de zone et commande de 2 groupes : L'association avec
plusieurs commandes de charge entrainera chaque commande de
charge à avoir la même réponse à chaque pression de bouton de la
commande sans fil Pico à 4 boutons.
• Commande de scène : Chaque commande de charge peut être
réglée à des niveaux uniques pour un effet personnalisé. Pour plus
d'informations, voir Fonctionnement de la commande de scène.
• Pour les commandes sans fil Pico à deux groupes seulement, associez
le deuxième groupe en répétant les étapes 1 à 4 avec le bouton Arrêt
du groupe 2 (Figure 3c).
Figure 1 Figure 2
Module PowPak Commande sans fil Pico
Remplacer la pile d'une commande sans fil Pico
1. Placez un tournevis plat dans la fente en bas de la commande sans fil
Pico. Tournez pour l'ouvrir. NE PAS appuyer sur les boutons sans le
couvercle arrière.
2. Sortez la pile en la faisant glisser vers le haut de la commande sans
fil Pico.
3. Glissez une nouvelle pile sous la fixation de contact, avec la borne (–)
vers l'avant de la commande sans fil Pico.
4. Replacez le couvercle arrière.
5. Confirmez sa bonne installation en allumant et en éteignant l'appareil
de réception à l'aide
de la commande
sans fil Pico.
Lutron, )Lutron, HomeWorks, PowPak, Pico, Quantum, GRAFIK Eye, Serena et Sivoia sont des marques commerciales de Lutron Electronics Co., Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays.
myRoom and GRAFIK RA sont des marques commerciales de Lutron Electronics Co., Inc.
© 2017 Lutron Electronics Co., Inc.
Fonctionnement
Indicateur LED
Clignote pour indiquer la
pression d'un bouton ou
lorsque l'unité est en mode
de programmation.
Commande de zone Commande de scène
Bouton Activation
L'éclairage augmente à
pleine intensité.
Bouton Monter
L'intensité de l'éclairage
augmente.
Bouton Baisser
L'intensité de l'éclairage
diminue.
Bouton Arrêt
L'éclairage se tamise
jusqu'à l'extinction.
Figure 3a Figure 3b
Fonctionnement de la commande de scène (Figure 3b)
Rappel de scène
Appuyer sur le bouton de Scène sur une commande de scène entrainera toutes les
commandes de charge associées à passer aux réglages de scène. Les interrupteurs
peuvent être configurés pour S'ALLUMER ou S'ÉTEINDRE.
Enregistrement de scène
Réglez toutes les commandes de charge commandées avec la commande de scène au
réglage d'éclairage souhaité. Ensuite, appuyez et maintenez le bouton de Scène de la
commande enfoncé pendant 6 secondes jusqu'à ce que toutes les LED de la commande
de charge clignotent plusieurs fois.
Verrouiller / Déverrouiller les niveaux de scène (pour les commandes de
scène seulement)
• Pour verrouiller les réglages de scène, appuyer et maintenir les deux boutons supérieurs
enfoncés pendant environ 3 secondes. Les réglages de scène ne peuvent pas être
modifiés lorsqu'ils sont verrouillés.
• Pour déverrouiller les réglages de scène, appuyer et maintenir les deux boutons supérieurs
enfoncés simultanément pendant environ 3 secondes. Les réglages de scène peuvent
être modifiés lorsqu'ils sont déverrouillés.
Désassocier une commande sans fil Pico
Pour désassocier une commande sans fil Pico précédemment associée de votre système,
effectuez les étapes suivantes :
1. Appuyez 3 fois rapidement sur le bouton Arrêt, Figure 2, de la commande sans fil Pico et
continuez à le maintenir enfoncé pendant 6 secondes après la troisième pression.
2. Une fois que le voyant LED s'allume, appuyez 3 fois rapidement sur le bouton Arrêt. Ne le
maintenez pas enfoncé à la troisième pression.
3. Pour vérifier que la commande sans fil Pico a bien été supprimée du système, appuyez
sur le bouton Activation et vérifiez que la commande sans fil Pico ne commande plus la
charge.
REMARQUE : Cela supprimera tous les gradateurs/interrupteurs auxquels elle était
associée précédemment.
Dépannage
Symptômes Causes possibles
L'éclairage ne répond pas à la commande sans fil Pico • La commande de charge n'est pas parvenue à s'associer à la commande sans fil Pico ; voir Configuration.
• La commande charge a déjà reçu et répondu à une commande ou se trouve déjà au niveau de réglage d'éclairage
envoyé par la commande sans fil Pico.
• La commande sans fil Pico se trouve en-dehors du rayon de fonctionnement de 9 m.
• La pile de la commande sans fil Pico est faible.
• La pile de la commande sans fil Pico est installée de façon incorrecte.
En mode de configuration, les LED du gradateur/interrupteur • Le nombre maximal de commandes ou de détecteurs sans fil Pico a été associé à la commande de charge.
clignotent lorsqu'elles tentent de se configurer avec la Davantage de commandes ou détecteurs sans fil Pico ne peuvent pas être ajoutés. Voir Désassocier une
commande ou le détecteur sans fil Pico commande sans fil Pico.
Impossible de sauvegarder la scène • Les réglages de scène sont verrouillés. Voir Verrouiller / Déverrouiller les niveaux de scène.
Modification inattendue des réglages de scène • Scène enregistrée modifiée. Voir Verrouiller / Déverrouiller les niveaux de scène.
Commande à 2 groupes
Niveaux d'éclairage par défaut
Bouton 1 : 100 %
Groupe 1 :
Bouton 2 : 66 %
Bouton Activation n°1
Bouton 3 : 33 %
L'éclairage augmente à pleine
Bouton 4 : 0
intensité.
Bouton Arrêt n°1
Boutons de Scènes L'éclairage se tamise jusqu'à
Appuyez une fois : Fait passer l'extinction.
l'appareil aux niveaux préréglés.
Appuyez et maintenez-le enfoncé
pendant 6 secondes : Sauvegarde Groupe 2 :
la nouvelle scène. Bouton Activation n°2
L'éclairage augmente à pleine
Bouton Arrêt intensité.
L'éclairage se tamise jusqu'à Bouton Arrêt n°2
l'extinction. L'éclairage se tamise jusqu'à
l'extinction.
Figure 3c
Assistance à la clientèle
www.lutron.com/support
Pour toute question concernant l'installation ou le
fonctionnement de ce produit, appelez l'assistance à la
clientèle de Lutron. Veuillez fournir le numéro exact du modèle
lorsque vous appelez.
Siège mondial
États-Unis
TÉL. : +1.610.282.3800
FAX : +1.610.282.1243
Assistance à la clientèle : 1.844.LUTRON1
Royaume-Uni
TÉL. : +44.(0)20.7702.0657
FAX : +44.(0)20.7480.6899
Assistance à la clientèle : +44.(0)20.7680.4481
NUMÉRO GRATUIT : 0800.282.107
Singapour
TÉL. : +65.6220.4666
FAX : +65.6220.4333
Assistance à la clientèle : 800.120.4491