Conexión A Un Receptor Av Digital O Analógico; Conexión A Un Televisor Hdmi/ Dvi Por Medio De Un Repetidor - Philips DVP5980 Manual Del Usuario

Conexiones HDMI
Conexión a un receptor AV
digital o analógico
AV Receiver
B
VIDEO OUT
HDMI OUT
COMPONENT VIDEO OUT
Utilice un cable HDMI (no incluido) o un cable
HDMI-DVI (no incluido) para conectar la toma
HDMI OUT del reproductor de DVD con la
entrada HDMI/DVI IN del televisor HDTV o DVI.
Para escuchar sonido a través de la
salida de audio L/R o multicanal,
A
Utilice los cables de audio (blanco y rojo) para
conectar la toma de salida AUDIO OUT (L/R)
del reproductor de DVD a la entrada de audio
del receptor AV (cable no incluido).
Confi gure la {HDMI Audio Setup – Off}
(Confi guración de audio HDMI - Desactivado)
del reproductor de DVD (consulte la página
138).
O bien,
Para escuchar sonido a través de una
salida digital/coaxial,
B
Conecte la toma de salida de audio COAXIAL
del reproductor de DVD a la entrada de audio
digital del receptor AV (cable no incluido).
Confi gure la {Digital Output – ALL} (Salida
digital - TODAS) y la {HDMI Audio Setup –
Off} (Confi guración de audio HDMI -
Desactivado) del reproductor de DVD
(consulte la página 138).
CONSEJOS: Antes de efectuar o de cambiar alguna conexión, cerciórese de que todos los dispositivos están
desconectados de la toma de alimentación
116
3_dvp5980MKll_12_spa 2.indd 116 3_dvp5980MKll_12_spa 2.indd 116
(continuación)
AUDIO
IN
DIGITAL
A
O bien
DIGITAL
OUT
COAXIAL AUDIO OUT
A
B
C
Conexión a un televisor HDMI/
DVI por medio de un repetidor
de HDMI
HDMI
IN
O U T
DIGITAL
VIDEO OUT OUT
COAXIAL AUDIO OUT
HDMI OUT
COMPONENT VIDEO OUT
Utilice un cable HDMI (no incluido) para
conectar la toma de salida HDMI OUT del
reproductor de DVD a la toma de entrada
HDMI IN del repetidor de HDMI.
Utilice otro cable (no incluido) para conectar
la toma de salida HDMI OUT del repetidor de
HDMI a la toma de entrada HDMI/DVI IN del
televisor HDTV o DVI.
Confi gure la { HDMI Audio Setup – On }
(Confi guración de audio HDMI - Activado) del
reproductor de DVD para la conexión HDMI
(consulte Confi guración de audio digital –
Confi guración de audio HDMI para obtener
más información).
Consejos:
– Durante la conexión HDMI, el reproductor de
DVD cambiará a modo HDMI automáticamente.
– Consulte las páginas 143-145 para obtener
información sobre la confi guración vidéo HDMI.
HDMI IN
2007-08-22 11:12:14 AM 2007-08-22 11:12:14 AM