Spectracide TERMINATE Manual De Instrucciones

TERMITE DETECTION
For active infestations, contact a Dow® professional at getsentricon.com or 1-800-352-6776
DO NOT ALLOW CHILDREN
Active Ingredient:
Hexa umuron ...........0.50%
OR PETS TO PLAY WITH STAKES
Other Ingredients ..... 99.50%
CAUTION
†For terms of guarantee,
See back panel and enclosed booklet for
see bottom. additional precautionary information.
See Directions for Use for more information.
NOT RECOMMENDED AS SOLE PROTECTION AGAINST TERMITES,
& FOR ACTIVE INFESTATIONS, GET A PROFESSIONAL INSPECTION.
† LIMITED WARRANTY • Satisfaction guaranteed or your money back. If within 15 months after purchase you are not satis ed with the product for any reason, return all of the termite stakes together with (a) the proof-of-purchase UPC code
designation on the package and (b) the dated store receipt showing the price you paid to Spectrum Group, PO Box 142642, St. Louis, MO 63114-0642 with your request for replacement or refund. Please allow 6-8 weeks for processing.
This warranty is subject to these limitations: You must be the original purchaser of this product and you must follow all directions on the product label. This warranty does not apply if the products have been misused, abused or used in
commercial applications. Replacement of the product or refund of the purchase price is your exclusive remedy. This is Spectrum Group's only warranty of this product. Spectrum Group disclaims all other warranties to the extent
permitted by law. This express warranty and any implied warranties of merchantability and tness for a particular purpose shall not extend beyond the warranty period. Spectrum Group is not responsible for any incidental or
consequential damages. Some states do not allow limitations on how long implied warranties last, or on the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations may not apply to you. This
warranty gives you speci c legal rights, and you may also have other rights that vary from state to state. This warranty is applicable only to products purchased and retained in the United States, its territories and possessions.
Please call Spectrum Group toll-free at 1-888-545-5837 if you have any questions about this warranty. Your warranty is valid only upon your completing, signing and returning the registration card inside this box to
Spectrum Group within thirty (30) days of your purchasing the product.
To register online, visit www.spectracide.com, click on the Customer Help Tab and select "Warranty Registration".
&
Estacas para detectar y matar termitas
READY
TO USE
Installs In Minutes Money Back Guarantee
•
NO PERMITA QUE LOS NIÑOS NI LAS
MASCOTAS JUEGUEN CON LAS ESTACAS
Consulte el panel posterior y el folleto incluido para conocer
información adicional sobre las declaraciones preventivas.
Para obtener más información, consulte el Modo de empleo.
NO SE RECOMIENDA COMO ÚNICA PROTECCIÓN CONTRA LAS TERMITAS, Y EN
EL CASO DE INFESTACIONES ACTIVAS, SOLICITE UNA INSPECCIÓN PROFESIONAL.
REPLACEMENT
5
Use To Replace Termite Stakes
Already In Use Or For Additional
Protection In Termite Critical Areas
®
5
KILLING STAKES
2
†
Contains 5 - 0.25 oz Stakes
TOTAL NET WT EASY-TO-FIND
LOCATOR
1.25 oz (35.4 g)
SHIELDS
5
REPLACEMENT STAKES
STAKES
STAKES
REPLACEMENT
STAKES
STAKES
Use To Replace Termite Stakes
Already In Use Or For Additional
Protection In Termite Critical Areas
TERMITE DETECTION
KILLING STAKES
&
®
2
Place stakes 2 to 3 ft away from home and no more
than 10 ft apart.
Coloque las estacas a una distancia de 2 a 3 pies de
la casa y no más de 10 pies de separación entre sí.
under or around deck or crawl space
debajo o alrededor de la plataforma o túnel de servicio
™
2
Estacas para detectar y matar termitas
2
REPLACEMENT
STAKES
5
STAKES
Use To Replace Termite Stakes
Already In Use Or For Additional
Protection In Termite Critical Areas
Easy to Use!