Toda la propiedad intelectual, según se describe a continuación, ya sea propiedad de Samsung o Algunos componentes de software de este producto, que de otra forma pertenezca a Samsung o a sus incluyendo pero no limitados a ‘PowerTOP’ y proveedores respectivos, que esté relacionada ‘e2fsprogs’, incorporan código fuente cubierto bajo las...
ADQUIERE EL PRODUCTO “TAL CUAL” Y SAMSUNG Modificación de software NO OFRECE GARANTÍA EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA DE SAMSUNG NO SE HACE RESPONSABLE POR ABSOLUTAMENTE NINGÚN TIPO CON RESPECTO PROBLEMAS DE DESEMPEÑO O INCOMPATIBILIDADES AL PRODUCTO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADA QUE RESULTEN DE MODIFICACIONES QUE HAGA A LA DE CONDICIONES APTAS PARA LA VENTA USTED EN LA CONFIGURACIÓN DEL REGISTRO O EN...
Google Inc. Garantía limitada de Samsung - Este producto Wi-Fi es una marca comercial registrada de Wireless está cubierto por la Garantía Limitada de Samsung Fidelity Alliance, Inc. correspondiente, INCLUYENDO SU PROCEDIMIENTO PARA LA RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS y...
Página 7
Ajustes > Acerca del dispositivo > Información legal > Samsung legal o puede acceder a la versión en línea del manual de información de salud y seguridad y de la garantía para su dispositivo en: Inglés:...
Contenido Para comenzar Otras aplicaciones ............41 ........... 1 Calculadora ..............43 Vista delantera ..............2 Calendario ..............44 Vista trasera ..............4 Cámara y video .............46 Ensamble del dispositivo ..........6 Reloj ................49 Programación del dispositivo ........9 Contactos ...............52 Programación de cuentas en el dispositivo ..10 Correo ................59 Conozca su dispositivo Galería ................62...
Página 9
Más ..................89 Sonidos y notificaciones ..........94 Pantalla y fondo ............98 Almacenamiento ............101 Batería................104 Ajuste de aplicaciones ..........105 Usuarios ...............109 Ubicación ..............111 Bloqueo de pantalla y seguridad ......113 Cuentas ................117 Idioma e introducción ..........119 Copia de seguridad y restablecimiento ....122 Fecha y hora ...............124 Accesibilidad ...............125 Ayuda ................128 Acerca del dispositivo ..........129...
Para comenzar En esta sección encontrará información acerca del hardware de su dispositivo móvil, los procedimientos de ensamblaje y cómo comenzar a utilizar este nuevo dispositivo.
Vista delantera Tecla de volumen Cámara Tecla de Sensor de luz encendido Pantalla táctil Para comenzar Vista delantera...
Página 12
Estas son algunas de las principales funciones en la parte delantera del dispositivo. • Cámara: le permite tomar autorretratos y grabar videos de usted mismo. • Sensor de luz: le permite ajustar el brillo de la pantalla según las condiciones de iluminación del entorno.
Vista trasera Micrófono Micrófono Altavoz Altavoz Conector para audífonos Puerto de datos Micro-USB Puerto de carga Tapa de la tarjeta SIM/de memoria Para comenzar Vista trasera...
Página 14
Estas son algunas de las principales funciones en la parte trasera del dispositivo. • Micrófono: le permite grabar audio y detectar comandos de voz. • Altavoz: le permite reproducir música y otros sonidos. • Tapa de la tarjeta SIM/de memoria: le permite instalar la tarjeta SIM y una tarjeta de memoria opcional (no se incluye) para el almacenamiento de archivos.
Ensamble del dispositivo Esta sección le ayuda a ensamblar el dispositivo. Opcional: Instalación de la tarjeta SIM Cuando se suscriba a una red celular, recibirá una tarjeta SIM conectable. Durante la activación, la tarjeta SIM está cargada con los detalles de su suscripción, como su número de identificación personal (PIN), los servicios opcionales disponibles y otras características.
Samsung ™ . Los accesorios de Para obtener información sobre cómo instalar una Samsung están diseñados para prolongar la vida de la tarjeta de memoria, consulte “Tarjeta de memoria batería. Usar otros accesorios pudiera invalidar la garantía (tarjeta SD)”...
1. Inserte el cargador en el puerto de carga. Cuándo cargar la batería Cuando la carga de la batería está baja y sólo quedan unos cuantos minutos de carga de la batería restantes, el dispositivo emite un tono de advertencia a intervalos regulares.
Programación del dispositivo Encendido y apagado del Nota: Asistente de voz proporciona indicaciones y descripciones orales de los elementos en la pantalla para dispositivo mejorar la accesibilidad. Durante la programación, puede activar o desactivar Asistente de voz con sólo presionar la Encendido del dispositivo tecla de inicio rápidamente tres veces.
Cuenta Samsung Cuenta de Google Cree una cuenta Samsung para tener acceso Este dispositivo utiliza su cuenta de Google para ™ a contenido y aplicaciones de Samsung en el aprovechar al máximo las características de Android ™ dispositivo. incluyendo Gmail ™...
122. 4. Pulse en Más > Eliminar cuenta. Precaución: Es aconsejable que quite su cuenta de Google antes enviar el dispositivo a Samsung o a cualquier otro proveedor de servicio y antes de restablecer el dispositivo a los ajustes de fábrica.
Conozca su dispositivo En esta sección encontrará Advertencia: Tome en cuenta que una pantalla táctil responde mejor a un toque ligero del información sobre algunas de las dedo o de un apuntador capacitivo. Usar fuerza características más importantes de su excesiva o un objeto metálico al presionar sobre dispositivo, incluyendo las pantallas la pantalla táctil podría dañar la superficie de...
Pantalla de inicio Barra de estado Iconos de notificación Iconos de estado Widget Carpeta de aplicaciones Indicador de pantalla de inicio Lista de aplicaciones Servicios de televisión y transmisión Atajos de Navegación aplicaciones Conozca su dispositivo Pantalla de inicio...
Página 23
• Estas son algunas características de la Navegación: pulse en Reciente para mostrar aplicaciones recientes. Pulse en Inicio para pantalla de inicio. regresar a la pantalla de inicio principal. Pulse en • Atrás para regresar a la pantalla anterior o cerrar un Barra de estado: muestra iconos de estado del cuadro de diálogo, un menú...
• Personalice la pantalla de inicio añadiendo Cambie el orden de las pantallas: toque sin soltar una pantalla, después arrástrela hasta atajos de aplicaciones, widgets y carpetas, y una nueva posición. también usando fondos de pantalla. Fondos de pantalla Administración de pantallas de inicio Cambie el aspecto de las pantallas de inicio y de De forma predeterminada, su dispositivo viene con bloqueo con un fondo de pantalla.
Widgets Nota: La acción de quitar un widget no elimina el widget tan sólo lo quita de la pantalla de inicio. Los widgets son aplicaciones autónomas que se Atajos de aplicaciones visualizan en una pantalla de inicio. A diferencia de un atajo, un widget trabaja directamente en la pantalla Puede usar los atajos de aplicaciones para iniciar una de inicio.
Carpetas Adición de una carpeta a una pantalla de inicio Coloque carpetas en la pantalla de inicio para organizar elementos. Las carpetas creadas en una pantalla de aplicaciones pueden trasladarse a una pantalla de inicio. Creación de una carpeta 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Puede crear una carpeta en una pantalla de inicio.
Cómo eliminar una carpeta de una pantalla de inicio 1. Toque sin soltar la carpeta hasta que se desacople. Eliminar y suéltela. 2. Arrastre la carpeta hacia Transmisión de videos Puede transmitir videos desde su proveedor de servicio de televisión o transmisión. 1.
Barra de estado La barra de estado en la parte superior de Iconos de estado la pantalla de inicio proporciona información 4G LTE activo: el dispositivo está conectado del dispositivo (como el estado de la red y a la red inalámbrica 4G LTE. la carga de la batería) en el lado derecho y alertas de notificación en el lado izquierdo.
Iconos de notificación Nuevo correo electrónico: ha llegado un nuevo correo electrónico. Nuevo Gmail: se ha recibido un nuevo correo de Gmail. Descarga de archivos en curso: se encuentra en curso la descarga de un archivo o de una aplicación. Carga en curso: se está...
Navegación Aprenda los conceptos básicos sobre cómo Tocar sin soltar navegar por el dispositivo y cómo personalizar Active elementos mediante una acción de tocar sin las pantallas editando, compartiendo y soltar. eliminando elementos. • Toque sin soltar un widget en una pantalla de inicio para moverlo.
Opciones comunes Arrastrar Para arrastrar, toque sin soltar un elemento y después El dispositivo utiliza opciones de comandos básicos muévalo a una nueva ubicación. para ejecutar acciones comunes. • • Añada un atajo a la pantalla de inicio. Más: pulse para ver más opciones de menú para una pantalla.
Panel de notificaciones Los iconos de notificación en la barra de estado muestran eventos de calendario, estado del dispositivo y más. Para ver detalles, abra el panel de notificaciones. Editar ajustes Ajustes rápidos Administrar usuarios Ajustes rápidos Brillo de la pantalla Ficha de notificación Eliminar...
• Visualización del panel de Ajustes: le permite mostrar la pantalla de ajustes. • notificaciones Administrar usuarios: le permite intercambiar entre perfiles de usuario. Para obtener más información, 1. Deslice un dedo hacia abajo sobre la barra de consulte “Usuarios” en la página 109.
Ajustes rápidos Además de las notificaciones, el panel de notificaciones también brinda acceso rápido a funciones del dispositivo como Wi-Fi y Bluetooth, lo cual le permite activarlas o desactivarlas rápidamente. Para ver opciones de Ajustes rápidos adicionales: 1. Desplace la barra de estado hacia abajo para mostrar el panel de notificaciones.
Activación de la Ventana múltiple También puede iniciar aplicaciones que haya utilizado recientemente, directamente en la vista de Ventana Las aplicaciones que apoyen Ventana múltiple múltiple: aparecerán juntas en una pantalla dividida. Puede 1. Pulse en Recientes. intercambiar las aplicaciones, ajustar el tamaño en •...
Controles de ventana Botones de control Seleccione la ventana de una aplicación y pulse Cerrar aplicación: le permite cerrar la Controles de la ventana en el medio de la aplicación seleccionada. ventana para visualizar los controles de la ventana. Botones de control Intercambiar ventanas: le permite cambiar posiciones entre las aplicaciones de Ventana múltiple.
El texto se puede introducir usando un Teclas especiales teclado o dictando. Toque sin soltar Opciones para: Uso del teclado Samsung Dictado por voz de Google: le permite Escriba texto utilizando el teclado QWERTY. utilizar el dictado por voz de Google.
Gmail y sitios de redes sociales, mejorando la precisión de predicción de las entradas de texto. Configuración del teclado Samsung Para personalizar el teclado Samsung: Ajustes Eliminar 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > ...
Configuración del dictado por voz de Google Para personalizar el dictado por voz de Google: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. 2. Pulse en Idioma e introducción > Dictado por voz de Google para ver opciones. Conozca su dispositivo Introducción de texto...
Aplicaciones En esta sección encontrará información sobre cómo cambiar la forma en que aparecen las aplicaciones, organizar las aplicaciones en carpetas y desinstalar o inhabilitar aplicaciones.
Lista de aplicaciones Descarga e instalación de nuevas La lista de aplicaciones muestra todas las aplicaciones precargadas así como las que aplicaciones usted haya descargado. Puede desinstalar o Busque nuevas aplicaciones para descargarlas e desactivar aplicaciones, u ocultarlas para que instalarlas en el dispositivo: no se muestren.
Desinstalación o desactivación de Para activar aplicaciones después de desactivarlas: aplicaciones 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Aplicaciones > Puede desinstalar o inhabilitar las aplicaciones que Administrador de aplicaciones. usted haya descargado e instalado. 2.
Organización de sus aplicaciones Cómo usar carpetas para organizar aplicaciones Los atajos de aplicaciones se pueden organizar en carpetas y en listas, ya sea en orden alfabético o en 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en un orden personalizado. Aplicaciones.
Para iniciar las aplicaciones en una carpeta: ► Pulse en una carpeta y después pulse en el atajo de una aplicación para iniciarla. Eliminación de carpetas Elimine carpetas en una pantalla de aplicaciones sin eliminar las aplicaciones contenidas en la misma. 1.
Aplicaciones de Google Google Drive Disfrute estas aplicaciones desde Google. Abra, vea, cambie el nombre de y comparta Nota: Ciertas aplicaciones requieren una cuenta de sus documentos de Google Docs y archivos. google.com Google. Visite para obtener más información. Visite drive.google.com para obtener más Chrome...
Hangouts Google Now Funciona en segundo plano para recopilar Reúnase con amigos y familiares en línea, información que consulte periódicamente comparta fotos, haga videollamadas y envíe y la organiza en tarjetas convenientes que mensajes de SMS y de Hangouts. aparecen cuando usted las necesita. Visite hangouts.google.com para obtener...
Fotos Play Store Haga copias de seguridad automáticas de Busque nuevas aplicaciones, películas y sus fotos y videos en su cuenta Google+. programas de televisión, música, libros, revistas y juegos en Google Play Store. Visite photos.google.com para obtener más información. Visite play.google.com/store para obtener más información.
Aplicaciones de Verizon Zona portátil Disfrute estas aplicaciones de Verizon Wireless ™ Use su dispositivo como una zona portátil. Para obtener más información, Nota: Ciertas aplicaciones requieren un plan de datos consulte “Zona portátil” en la página verizonwireless.com o una suscripción pagada. Visite para obtener más información, o comuníquese con su My Verizon Mobile proveedor de servicio para obtener información adicional.
Otras aplicaciones Amazon Video También hay otras aplicaciones, incluidas varias aplicaciones de Samsung, que están Vea videos en Amazon.com. precargadas en el dispositivo. Tienda Apps Amazon Explore y descargue aplicaciones, juegos Haga compras en Amazon.com desde su ™ y más desde la tienda de aplicaciones de dispositivo.
Página 51
Samsung Milk Music Family Square Transmita música con un servicio radial Transforme el Galaxy View en su mejor que ofrece una manera sencilla de marco de imagen, exhibiendo sus encontrar la música perfecta para usted.
Calculadora Funciones adicionales La calculadora brinda funciones aritméticas básicas y avanzadas. Para borrar el historial de la calculadora: Funcionamiento básico ► Pulse en Historial > Eliminar historial. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Para copiar todo o parte del cálculo al portapapeles: Aplicaciones >...
Calendario Cómo eliminar un evento Gestione sus eventos y tareas. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Cómo crear un evento Aplicaciones > Calendario. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en 2. Pulse en un evento para verlo y después pulse en Aplicaciones >...
• 3. Puede elegir fijar la tarea para Hoy, Mañana o Para eliminar la tarea permanentemente, pulse puede pulsar en Expandir para ver y fijar las en la tarea para abrirla, pulse en Eliminar y siguientes opciones: después confirme cuando se le indique. •...
Cámara y video Tome fotos y grabe videos con la aplicación Cámara. Efectos Galería Configuración Tome una foto rápida Ajustes Grabe un video de la cámara Aplicaciones Cámara y video...
• Galería: le permite abrir la galería con el fin de ver 2. Utilizando la pantalla como un visor, componga la fotos y videos. toma apuntando la cámara al objetivo. Mientras compone la foto, utilice las opciones disponibles o • Tome una foto: le permite tomar una foto.
Página 57
• • Belleza: le permite tomar una foto con caras Etiquetas de ubicación: le permite adjuntar iluminadas para conseguir imágenes más una etiqueta de ubicación por GPS a la foto. tiernas. • Revisar imágenes: le permite establecer que • Tamaño de la imagen: le permite seleccionar se muestren imágenes después de tomarlas.
Reloj Alarma La aplicación Reloj contiene una Alarma y un Reloj mundial. Fije una alarma para que suene a una hora específica. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Creación de una alarma Aplicaciones > Reloj. Programe un evento con alarma. Puede configurar 2.
• Aplazar: le permite establecer el aplazamiento y Para mostrar una ciudad en la pantalla principal de Reloj fijar los valores de intervalo y de repetición para mundial: el aplazamiento de la alarma. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en •...
Cronómetro Temporizador El cronómetro le permite cronometrar eventos hasta la El temporizador proporciona una cuenta regresiva de centésima de segundo. hasta 99 horas, 59 minutos y 59 segundos. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones >...
Google, Correo, 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Facebook y su cuenta Samsung. Aplicaciones > Contactos. Para obtener más información sobre cómo conectarse 2. Pulse en el campo Buscar y después introduzca con y administrar sus cuentas en el dispositivo, caracteres para encontrar contactos que coincidan.
Adición de un contacto Pulse en la etiqueta a la derecha de cualquier entrada para elegir otra etiqueta Realice el siguiente procedimiento para añadir un para el campo (por ejemplo, Privado o nuevo contacto. Trabajo). • 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Pulse en Añadir otro campo para añadir más Aplicaciones >...
Cómo compartir contactos Cómo unir contactos Cuando comparte un contacto, la información del Cuando se tienen contactos desde varias fuentes contacto se envía como un archivo vCard (.vcf). Puede (Gmail, Facebook y más), pudieran existir varias compartir una tarjeta vCard mediante Bluetooth o entradas similares para un contacto individual.
Página 64
Favoritos Creación de un atajo a un contacto Puede crear un atajo a un contacto en una pantalla Cuando marca contactos como favoritos, estos de inicio para acceder a su información directamente quedan fácilmente accesibles desde otras desde una pantalla de inicio. aplicaciones.
Grupos Cambio del nombre de un grupo 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Puede usar grupos para organizar sus contactos. El Aplicaciones > Contactos. dispositivo viene con grupos precargados, además usted puede crear su propio grupo. Puede crear un 2.
Envío de un correo electrónico a un grupo Eliminación de un grupo Puede enviar un correo electrónico a miembros de un Los grupos preestablecidos, como Familia, no se grupo. pueden eliminar. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones >...
Ajustes de contactos Estos ajustes le permiten modificar ajustes asociados con el uso de la aplicación Contactos. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Contactos. 2. Junto al título Contactos, en el lado izquierdo, pulse en Más > Ajustes. 3.
Correo Utilice la aplicación Correo para ver y Para añadir otra cuenta de correo electrónico: gestionar todas sus cuentas de correo 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en electrónico en una aplicación. Aplicaciones > Correo. 2. Pulse en Más > Ajustes > Añadir cuenta.
Administración de varias cuentas de ► Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Correo. correo electrónico • Pulse en un mensaje para leerlo y responder al Desde la pantalla Vista combinada puede ver los mismo, o para reenviarlo. correos electrónicos que recibe para todas las •...
• Si añade un destinatario de entre los contactos, 3. Pulse en la cuenta que desea eliminar y luego pulse pulse en el contacto para colocarle una marca en Eliminar. de verificación y después pulse en Aceptar. Ajustes del correo El contacto se colocará...
Galería Vea, edite y gestione fotos y videos. pulse en Más > Crear álbum. Escriba un nombre en el campo Crear álbum y después pulse en Crear. Nota: Algunas funciones que se describen en esta sección sólo están disponibles si hay imágenes o videos 3.
Reproducción de videos Eliminación de imágenes y videos 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Galería. Aplicaciones > Galería. 2. Seleccione una carpeta para abrirla. 2. Pulse en una carpeta o categoría para abrirla. 3.
Notas Cómo editar notas Utilice Notas para escribir y guardar notas en el dispositivo. Puede editar las notas que ha creado. Cómo redactar una nota 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Notas. Puede crear notas usando la aplicación Notas. 2.
Opciones de las notas Puede editar, compartir o administrar las notas. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Notas. 2. Mientras explora notas, pulse en Más para ver las siguientes opciones: • Editar: le permite seleccionar notas para eliminarlas o moverlas.
Message+ En esta sección se describe cómo crear y 4. Pulse en Escribe el texto aquí y después escriba su mensaje. Las siguientes opciones están enviar un mensaje utilizando la aplicación disponibles: Message+. • Adjuntar: adjunte un elemento, como postal, Creación y envío de mensajes imagen, video, grabación de audio, ubicación de Glympse (Ojeada), localización, información...
Lectura de mensajes Contestación de mensajes Cuando recibe un mensaje, el dispositivo le notifica Los mensajes que intercambie con otra persona mediante Nuevo mensaje en la barra de estado. aparecerán como conversaciones en la aplicación Mensajes, así podrá ver todos los mensajes en un Para acceder a un nuevo mensaje: solo lugar.
Protección de mensajes para evitar Eliminación de conversaciones eliminarlos Puede eliminar todos los mensajes que haya intercambiado con otra persona. Puede bloquear un mensaje para que no se elimine, incluso si elimina los otros mensajes en la 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en conversación.
Música Escuche sus canciones favoritas con el reproductor de música. Navegue por la biblioteca de música, reproduzca canciones y cree listas de reproducción personalizadas. Más opciones Canción Calidad y en espera efectos de sonido Posición en la reproducción Volumen Favorito Controles de reproducción Aplicaciones...
• Cómo escuchar música Más opciones: le permite ver más opciones para el reproductor de música. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en • Aplicaciones > Música. Canción en espera: le permite ver la lista actual de canciones. 2. Pulse en una categoría de la colección en la parte •...
Página 80
• Pulse en el botón de repetición para controlar la reproducción. Elija No repetir para reproducir todas las canciones una vez. Repetir todas para repetir todas las Elija Repetir 1 para repetir la canciones. Elija canción en curso. • Pulse en el botón de orden aleatorio para controlar el orden en que se reproducirán las canciones.
Mis archivos Acceda a archivos almacenados en el Documentos: le permite ver los archivos de dispositivo, incluyendo imágenes, videos, documentos. canciones y clips de audio. Historial de descarga: le permite ver todas las aplicaciones y los archivos que se hayan Para acceder a la aplicación Mis archivos: descargado al dispositivo.
Visualización de archivos en Mis Opciones de las categorías archivos 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Mis archivos. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Mis archivos. 2. Pulse en una categoría para ver los archivos o carpetas pertinentes.
Ordenar por: le permite cambiar el orden Renombrar: le permite cambiar el nombre de los archivos. de un archivo o carpeta. Esta opción sólo aparece cuando sólo un archivo o carpeta Mostrar/No mostrar archivos ocultos: le está seleccionado. permite mostrar o encubrir los archivos Añadir atajo en pantalla de inicio: le ocultos.
Video Reproduzca videos guardados en el dispositivo. Lista de videos Nombre Más opciones del archivo Posición en la reproducción Volumen Mover Mover controles hacia controles hacia la derecha la izquierda Reproductor Proporciones emergente de la pantalla Retroceder Avanzar Pausar o reproducir Aplicaciones Video...
• • Lista de videos: le permite ver la lista actual de videos. Nombre del archivo: le permite ver el nombre del archivo de video. • Más opciones: le permite ver más opciones. Acceso al reproductor de video • Volumen: le permite ajustar el volumen. 1.
Uso del reproductor emergente Cambio del tamaño de la pantalla de video Realice múltiples tareas con el reproductor emergente, transformando su reproductor de video Puede cambiar el tamaño del video durante la en una ventana emergente. El video continuará reproducción de video. reproduciéndose y se puede cambiar el tamaño de la ventana emergente o moverla a cualquier parte de la 1.
Acerca de los ajustes • Búsqueda de ajustes Algunas opciones utilizan un botón ON/OFF para activar (ON ) o desactivar (OFF ) la opción. Si no está seguro dónde encontrar un cierto ajuste, • Para algunas opciones debe pulsar en un campo, puede utilizar la característica de búsqueda.
Perfil fuera de línea El perfil fuera de línea desconecta su dispositivo de todas las redes y desactiva características de conectividad, como Wi-Fi. En el perfil fuera de línea puede utilizar otras características como reproducir música, ver videos y utilizar otras aplicaciones. 1.
Ajustes de Wi-Fi Wi-Fi es un término que se emplea para Indicadores de estado de Wi-Fi algunos tipos de redes de área local Su estado de conexión Wi-Fi actual se indica mediante inalámbricas (WLAN). La comunicación iconos en la barra de estado: requiere acceso a un Punto de Acceso (AP) •...
Redes Wi-Fi Conexión manual a una red Wi-Fi 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Para buscar una red Wi-Fi y conectarse a la misma: Aplicaciones > Ajustes. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en 2. Pulse en Wi-Fi y después pulse en On/Off para Aplicaciones >...
Página 92
Opciones de Wi-Fi Mostrar ventana emergente de Wi-Fi: le permite mostrar una ventana emergente El menú de ajustes de Wi-Fi le permite configurar cuando abra aplicaciones si Wi-Fi está disponible. muchos de los servicios Wi-Fi avanzados. Notificaciones de Wi-Fi: le permite recibir 1.
Dirección IP: le permite ver la dirección IP Indicador de estado de Wi-Fi Directo (protocolo de Internet) del dispositivo, la Cuando el dispositivo está conectado a otro cual no se puede configurar. dispositivo utilizando Wi-Fi Directo, aparece Wi-Fi • Administrar redes: le permite administrar sus Directo en la barra de estado.
Bluetooth Bluetooth es una tecnología de Indicador de estado de Bluetooth comunicaciones de corto alcance que le Los iconos en la barra de estado muestran su estado permite conectarse en forma inalámbrica actual de conexión Bluetooth: con varios dispositivos Bluetooth, como •...
• Sincronizar dispositivos Bluetooth El dispositivo intentará vincularse automáticamente con el dispositivo de destino. El proceso de sincronización de Bluetooth permite Si falla la vinculación automática, introduzca establecer conexiones confiables entre el dispositivo y el código de acceso suministrado con el otro dispositivo Bluetooth.
Revisión de archivos recibidos Cómo ver ayuda mediante Bluetooth Puede acceder a temas de ayuda para la función Bluetooth. Cuando recibe archivos desde otro dispositivo mediante Bluetooth, puede acceder a los mismos 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en desde los ajustes de Bluetooth.
Uso de datos • Supervise el uso de sus datos móviles. Ciclo de uso de datos: pulse en el menú y después elija un período de tiempo para el uso de datos. El uso de datos para el período de Nota: Su proveedor de servicio puede contar el uso de tiempo seleccionado aparecerá...
Más La opción Más le permite configurar varios 3. Pulse en On/Off para activar o desactivar Zona portátil. ajustes de comunicación del dispositivo. • Al activar Zona portátil por primera vez, se Zona portátil le indicará que configure algunos ajustes de seguridad.
Lista de dispositivos permitidos Cambio de contraseña de Zona portátil Controle si los dispositivos se conectarán a su Puede cambiar la contraseña para Zona portátil. zona portátil, con la lista de dispositivos permitidos. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Después de añadir dispositivos a la lista, estos Aplicaciones > ...
• Anclaje a red Ocultar mi dispositivo: le permite establecer que su zona portátil sea invisible para otros Puede usar Bluetooth o USB para vincular su dispositivos Wi-Fi durante una búsqueda. dispositivo con una computadora y compartir la Otros dispositivos pueden conectarse aún a conexión a Internet de su dispositivo.
1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Impresión Aplicaciones > Ajustes. 2. Pulse en Más > Refuerzo de descarga. Imprima imágenes y documentos en impresoras Samsung y en otras impresoras compatibles (no se 3. Pulse en On/Off para activar Refuerzo de descarga. incluyen). Ajustes Más...
Redes privadas virtuales (VPN) Edición o eliminación de una red VPN 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Configure y administre redes privadas virtuales (VPN). Aplicaciones > Ajustes > Más > VPN. Debe establecer un bloqueo de pantalla mediante 2.
Sonidos y notificaciones Volumen Configure los sonidos y vibraciones utilizados para indicar notificaciones, pulsaciones en la Regule el volumen del sistema y el volumen pantalla y otras actividades. predeterminado para notificaciones y otro contenido multimedia. Modo de sonido Nota: También puede establecer el volumen del sistema Puede cambiar entre modos de sonido y a la vez desde la pantalla de inicio presionando la tecla de preservar la configuración del sonido individual que...
• • Sonido del teclado: le permite establecer que Amplificador de tubo: le permite simular el se reproduzca un sonido cuando se pulse en el tono suave de un amplificador de tubo. teclado Samsung. Ajustes Sonidos y notificaciones...
No molestar Notificaciones en pantalla de bloqueo Este ajuste le permite bloquear todas las notificaciones y alertas. Las opciones a continuación Puede seleccionar cuáles notificaciones, si lo desea, determinan cuáles notificaciones pueden hacer sonido aparecerán en la pantalla de bloqueo. y durante qué...
Notificaciones de aplicaciones Configure notificaciones para cada aplicación en su dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. 2. Pulse en Sonidos y notificaciones > Notificaciones de aplicaciones. 3. Recorra la lista alfabética de aplicaciones y pulse en una aplicación para asignar la notificación.
Pantalla y fondo Fondo de pantalla Ajuste las opciones y funciones de la pantalla, incluyendo el brillo de la pantalla, opciones de Cambie el aspecto de las pantallas de inicio y de fuente y más. bloqueo con un fondo de pantalla. Brillo Puede mostrar una imagen favorita o elegir entre fondos de pantalla precargados.
Fuente Tiempo de espera de la pantalla Puede establecer el tamaño y estilo de la letra para Elija por cuánto tiempo la pantalla permanecerá todo el texto que aparecerá en la pantalla. iluminada después de que se pulsa en la pantalla o se presiona una tecla.
• Protector de pantalla Tabla de imágenes : le permite mostrar imágenes en una tabla de imágenes. Pulse en El ajuste Protector de pantalla controla lo que se Ajustes para ver opciones. muestra en la pantalla cuando el dispositivo está en la 4.
Almacenamiento Vea la memoria del dispositivo y su uso. Para aumentar la memoria disponible: Monte, desmonte o formatee una tarjeta de 1. Pulse en Datos de caché con el fin de borrar todos memoria opcional (no se incluye). los datos de caché para todas las aplicaciones. Pulse en Eliminar para confirmar.
Instalación de una tarjeta de memoria 1. Abra la tapa de la ranura para tarjetas SD/de memoria. Puede usar una tarjeta de memoria microSD o 2. Con los contactos dorados orientados hacia abajo, microSDHC (no se incluye) para añadir espacio de introduzca con cuidado la tarjeta SIM en la ranura, memoria adicional al dispositivo.
Cómo sacar una tarjeta de memoria Formateo de una tarjeta de memoria Advertencia: Para prevenir daños a la información Advertencia: Cuando formatee una tarjeta de memoria almacenada en la tarjeta de memoria (no se incluye), (no se incluye), conviene hacer una copia de seguridad desmonte la tarjeta antes de extraerla del dispositivo.
Batería • Vea cómo se utiliza la energía de la batería Gráfico de la batería: el nivel de carga de la batería aparece como un porcentaje. También para las actividades del dispositivo. Conserve aparece la cantidad de tiempo en que se ha energía de la batería con el ajuste automático utilizado la batería.
Ajuste de aplicaciones Use el administrador de aplicaciones para Uso de la memoria administrar los requisitos del sistema de sus Vea cuánta memoria están utilizando las aplicaciones aplicaciones. También puede configurar los descargadas o en uso. ajustes de Aplicaciones predeterminadas. 1.
• Descargado Forzar cierre: le permite detener una aplicación que esté causando problemas. Vuelva a iniciar Se muestran las aplicaciones que usted haya el dispositivo si al detener una aplicación, un descargado al dispositivo. proceso o un servicio, el dispositivo ya no funciona correctamente.
Servicios en ejecución 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. Vea y controle servicios en ejecución en su dispositivo. 2. Pulse en Aplicaciones > Administrador de 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en aplicaciones. Aplicaciones > Ajustes.
Aplicaciones predeterminadas Atajos a los ajustes de aplicación Asigne y administre sus aplicaciones predeterminadas. Los atajos a los ajustes para varias aplicaciones están disponibles en una ubicación conveniente. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones >...
Usuarios Comparta este dispositivo con varias 3. Pulse en Añadir usuario o perfil y siga las indicaciones para configurar un nuevo perfil de personas mediante la creación de cuentas usuario. de usuario. Los usuarios tendrán su propio espacio, mismo que puede personalizarse Eliminación de un usuario o un con sus propias aplicaciones, fondo de perfil...
Intercambio entre perfiles Cambio de los apodos e identificaciones con foto de las Para acceder al dispositivo con un perfil de usuario: cuentas de usuario ► Desde una pantalla de bloqueo, pulse en Administrar usuarios y después pulse en un La foto y el nombre que cada usuario utilice en su perfil.
Ubicación Solicitudes de ubicación recientes Algunas aplicaciones, como Google Maps, pudieran requerir que uno o más servicios Las aplicaciones que hayan solicitado su ubicación se de ubicación estén activados para obtener la muestran bajo Solicitudes de ubicación reciente. plena funcionalidad de la aplicación. 1.
Servicios de ubicación Google emplea informes de ubicaciones para almacenar y utilizar los datos de ubicación más recientes del dispositivo. Las aplicaciones de Google, como Google Maps, pueden utilizar esos datos para mejorar los resultados de búsqueda basándose en lugares que hayas visitado. 1.
Bloqueo y seguridad • Asegure su dispositivo y proteja sus datos Ninguno: no se usará ninguna pantalla de bloqueo. con los ajustes de Bloqueo y seguridad. 3. Si elige una opción de pantalla de bloqueo seguro, seleccione los ajustes de notificación: Asignación de un bloqueo de pantalla •...
Orígenes desconocidos 2. Pulse en Bloqueo y seguridad > Otros ajustes de seguridad > Encriptar dispositivo y siga las Habilite la instalación de aplicaciones que no sean de indicaciones para cifrar todos los datos en el Google Play. dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Encriptar la tarjeta de memoria Aplicaciones >...
4. Pulse en Cambiar PIN tarjeta SIM para crear un • nuevo PIN. Enviar informes de seguridad: le permite enviar informes de seguridad a Samsung Vista de contraseñas mediante Wi-Fi para el análisis de amenazas. Vea caracteres de contraseña brevemente conforme Administración del dispositivo...
1. Desde una pantalla de inicio, pulse en 2. Pulse en Bloqueo y seguridad > Otros ajustes Aplicaciones > Ajustes. de seguridad para ver las opciones avanzadas siguientes: 2. Pulse en Bloqueo y seguridad > Otros ajustes • Agentes de confianza: le permite realizar de seguridad para tener acceso a las siguientes ciertas acciones cuando tenga conectados opciones de almacenamiento de credenciales:...
Cuentas Sincronización de cuentas Configure y administre cuentas, incluyendo sus cuentas de Google, Samsung, correo 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en electrónico y redes sociales. Aplicaciones > Ajustes > Cuentas. 2. Pulse en un tipo de cuenta. Dependiendo de la cuenta, puede elegir sincronizar el calendario, los contactos y otros 3.
Eliminación de una cuenta 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Cuentas. 2. Pulse en un tipo de cuenta. 3. Pulse en la cuenta. 4. Pulse en Más > Eliminar cuenta y confirme cuando se le indique. Ajustes Cuentas...
3. Seleccione un idioma en la lista. Escritura inteligente: le permite configurar funciones inteligentes que estén disponibles Teclado predeterminado en el teclado Samsung, como texto predictivo, corregir ortografía y teclado swipe. Seleccione el teclado o método de introducción • predeterminado.
• Ajustes del dictado por voz de Google Bloquear palabras ofensivas: le permite ocultar resultados de búsqueda que contienen Diga su texto en vez de escribirlo, a través del dictado palabras ofensivas. por voz de Google. • Auriculares Bluetooth: le permite utilizar la entrada de audio desde auriculares Bluetooth 1.
• Motor de TTS preferido: le permite elegir el motor de texto a voz de Samsung o de Google. Pulse en Configuración junto a motor de texto a voz para ver opciones.
Copia de seguridad y restablecimiento • Realice copias de seguridad de sus datos, Restauración automática: le permite habilitar la restauración automática de ajustes desde los en los servidores de Google. También puede servidores de Google. Cuando este ajuste está restablecer el dispositivo a sus valores habilitado, los ajustes copiados se restauran al volver a instalarse una aplicación.
Si restablece el dispositivo a los valores 2. Pulse en Realizar copia de seguridad predeterminados de fábrica con la función FRP y restablecer > Restablecer valores (protocolo en caso de restablecimiento a valores predeterminados. de fábrica) activada, deberá introducir el nombre 3.
Fecha y hora • En forma predeterminada, el dispositivo recibe Definir fecha: pulse para establecer manualmente la fecha. Esta opción está información de fecha y hora desde la red bloqueada si la opción Fecha y hora inalámbrica. automática está habilitada. •...
Accesibilidad • Los servicios de accesibilidad son Tamaño de fuente: le permite asignar el tamaño de fuente. características especiales que se ofrecen con • el fin de que el dispositivo sea más fácil de Gestos de aumento: le permite usar usar para personas con ciertos impedimentos movimientos exagerados como triple pulsación, juntar o separar los dedos dos veces y arrastrar...
Página 135
• • Subtítulos de Samsung (CC): le permite Retraso al mantener pulsado: le permite utilizar subtítulos de Samsung, cuando están seleccionar un intervalo de tiempo para esta disponibles, con archivos multimedia.
Página 136
Servicios • TalkBack: le proporciona retroalimentación en voz alta para ayudar a los usuarios ciegos o con baja visión. TalkBack puede recolectar todo el texto que introduzca, excepto contraseñas, incluyendo datos personales y números de tarjetas de crédito. También puede guardar sus interacciones en interfaz de usuario con el dispositivo.
Ayuda Vea consejos y directrices para utilizar el dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. 2. Pulse en Ayuda para ver: • Videos de instrucciones • Consejos útiles • Manual del usuario • Mi móvil Verizon •...
• Información legal: le permite ver información sobre Licencias de código abierto, información legal de Google e información legal de Samsung. • Nombre del dispositivo: le permite ver y cambiar el nombre de su dispositivo. Ajustes...
Actualizaciones de sistema Utilice las actualizaciones de sistema para actualizar el software del dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. 2. Pulse en Actualizaciones de sistema. 3. Pulse en Buscar nuevas actualizaciones de sistema para verificar si hay actualizaciones de software disponibles para descargarlas e instalarlas.