Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING
BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L'USO
MasterView Easy MkII
Panel de supervisión y control para la red MasterBus
MASTERVOLT
Snijdersbergweg 93,
1105 AN Amsterdam
Holanda
Tel.: +31-20-3422100
Fax.: +31-20-6971006
www.mastervolt.com
ENGLISH:
NEDERLANDS:
DEUTSCH:
FRANÇAIS:
CASTELLANO:
ITALIANO:
Copyright © 2010 Mastervolt v 1.5 Septiembre 2010
PAGE 1
PAGINA 25
SEITE 49
PAGINA 73
PÁGINA 97
PAGINA 121
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Mastervolt MasterView Easy MkII
Resumen de contenidos para Mastervolt MasterView Easy MkII
- Página 1 Panel de supervisión y control para la red MasterBus ENGLISH: PAGE 1 MASTERVOLT NEDERLANDS: PAGINA 25 Snijdersbergweg 93, DEUTSCH: SEITE 49 1105 AN Amsterdam FRANÇAIS: PAGINA 73 Holanda CASTELLANO: PÁGINA 97 Tel.: +31-20-3422100 ITALIANO: PAGINA 121 Fax.: +31-20-6971006 www.mastervolt.com Copyright © 2010 Mastervolt v 1.5 Septiembre 2010...
- Página 2 Configuración de otros dispositivos....................112 Interruptores digitales ........................112 6.8.1 Configuración de los interruptores .................. 113 6.8.2 Configuración de retroacción ..................113 Interfaz de nivel del tanque ......................113 INFORMACIÓN ADICIONAL........................114 Septiembre 2010 / MasterView Easy MkII / ES...
- Página 3 ÍNDICE Software MasterAdjust........................114 Datos necesarios para realizar pedidos ..................114 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ........................115 ESPECIFICACIONES ..........................117 Especificaciones técnicas....................... 117 Dimensiones ........................... 118 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD UE ....................119 ES / MasterView Easy MkII / Septiembre 2010...
-
Página 4: Información General
Este manual contiene las directrices para el funcionamiento seguro y efectivo, el mantenimiento y las posibles correcciones de pequeñas anomalías del Masterview Easy MkII, nº de dieza 77010305. Figura 1: Placa de identificación ¡Guarde este manual en un lugar seguro! PRECAUCIÓN... -
Página 5: Normas Y Medidas Generales De Seguridad
Use el MasterView Easy sólo: • en un estado técnicamente correcto; ES / MasterView Easy MkII / Septiembre 2010... -
Página 6: Comandos Basados En Eventos
Seleccionar evento acción de la lista de eventos comandos del objetivo (véase el manual del Generador) En el Capítulo 6 de este manual se indica la lista de fuentes de eventos y la lista de eventos comandos del MasterView Easy Septiembre 2010 / MasterView Easy MkII / ES... - Página 7 Al igual que las redes de datos de alta velocidad, MasterBus necesita un dispositivo terminal en ambos extremos de la red Figura 5 No realice conexiones en T en la red Terminating Terminating device device Figura 3 Figura 6 ES / MasterView Easy MkII / Septiembre 2010...
-
Página 8: Instalación
MasterBus en los puertos de datos y encaje con un clic el panel en la cubierta externa (2). • Vuelva a colocar la parte frontal (3); véase la Figura 8. Figura 8 Septiembre 2010 / MasterView Easy MkII / ES... -
Página 9: Funcionamiento
De este modo, volverá al menú principal. particular conectado, excepto para el propio MasterView Easy. Consulte el Manual usuario dispositivo conectado para una visión general de las lecturas y configuraciones disponibles. ES / MasterView Easy MkII / Septiembre 2010... - Página 10 Mastership Configuration Alarm Ir a las alarmas de ASTERVOLT ASTERVOLT producto Pulsación corta: 0-2 segundos Desbloquear Pulsación larga: más de 2 seg. Figura 10: Funcionamiento del MasterView Easy, apertura de ventanas Septiembre 2010 / MasterView Easy MkII / ES...
-
Página 11: Mantenimiento
Figura 10. Limpie la pantalla táctil con un paño suave. ¡NO use sustancias ácidas ni limpiadores! Vuelva a hacer una pulsación prolongada del botón para desbloquear el teclado. ES / MasterView Easy MkII / Septiembre 2010... -
Página 12: Control Y Configuración Del Masterview Easy
Esto significa que la sirena puede sonar incluso si se ha desactivado en la configuración. Bloqueo al cabo Tiempo al cabo del cual se bloquea el Off, 2, 5, 10 minutos de… panel. Septiembre 2010 / MasterView Easy MkII / ES... -
Página 13: Lista De Favoritos
Acción que debe emprender el objetivo Evento X. Datos del Datos del Evento 1 controla el comando Evento X; para más Off, On, Copy, Invert evento X explicaciones, véase el apartado 6.4. Copy, Toggle ES / MasterView Easy MkII / Septiembre 2010... -
Página 14: Datos Del Evento
Favoritos + Página de control MasterAdjust o el software del Panel del La lista de Favoritos del Masterview Easy MkII está sistema es necesario reconocer al grupo y diseñada para controlar de un vistazo a los demás los números de ítem. - Página 15 97 % Item 1 Plano 3 Plano 4 Item 2 Item 3 Grupo 2 Plano 5 Plano 6 Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 Figura 13: Configuración de la Plano 1 ES / MasterView Easy MkII / Septiembre 2010...
-
Página 16: Configuración De Otros Dispositivos
Lista de favoritos; véase la figura 13. configuración de todos los dispositivos conectados. NOTA: ¡Para que un interruptor aparezca en la Lista de Favoritos es necesario añadirlo a la misma! Para ver un ejemplo, consulte el apartado 6.6.7. Septiembre 2010 / MasterView Easy MkII / ES... -
Página 17: Interfaz De Nivel Del Tanque
1-6 MasterView Easy MkII pueden configurarse para la función de retroacción de Easy MkII. Figura 17: Configuración de los interruptores en el MasterView Easy MkII Figura 18: Configuración de retroacción en el Digital DC 10x10A Favourites 0% 100% Kitchen Figura 19: Lista de Favoritos con interruptor. -
Página 18: Información Adicional
* Estas piezas se incluyen en la entrega estándar del MasterView Easy. Mastervolt puede ofrecer una amplia gama de productos para su instalación eléctrica, incluido un programa ampliado de componentes para la red MasterBus. Nuestra página Web www.mastervolt.com ofrece una visión general de todos nuestros productos y descargas gratuitas de software. -
Página 19: Solución De Problemas
No es posible Error de configuración: el número Si desea controlar más de 63 dispositivos debe encontrar uno de los máximo de dispositivos es 63. tener un segundo panel de MasterView Easy. ES / MasterView Easy MkII / Septiembre 2010... - Página 20 Haga clic varias veces en X para acceder a la de cuál es la inesperadas. lista de dispositivos. Ésta es la pantalla de inicio estructura del menú en del MasterView Easy. Cambia automáticamente a que se encuentra. su Lista de Favoritos. Septiembre 2010 / MasterView Easy MkII / ES...
-
Página 21: Especificaciones Técnicas
On: 160 mW (luz de fondo apagada); 900 mW (luz de fondo encendida). Dimensiones: Véase el apartado 9.2. Profundidad necesaria: 38 mm mínimo. Peso: 230 g (0.50 lb) Grado de protección: IP 21 ES / MasterView Easy MkII / Septiembre 2010... -
Página 22: Dimensiones
ESPECIFICACIONES Dimensiones Fig 14: Dimensiones en mm (pulgadas) del panel sin o con la cubierta externa. Septiembre 2010 / MasterView Easy MkII / ES... -
Página 23: Declaración De Conformidad Ue
Se han aplicado las siguientes normas homologadas: Norma de emisión genérica: EN 50081-1:1992 Norma de inmunidad genérica: EN 50082-1:1997 Normativa de bajo voltaje: 2006/95/EC Amsterdam, P. F. Kenninck, Director General de MASTERVOLT ES / MasterView Easy MkII / Septiembre 2010... - Página 24 Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam, Holanda Tel.: + 31-20-3422100 Fax: + 31-20-6971006 Email: info@mastervolt.com...