es
Neutralice cualquier sobrepresión del sistema hid-
ráulico de la máquina moviendo todos los con-
troles hidráulicos hacia delante y hacia atrás varias
veces con el motor detenido.
Limpie todos los conectores que se van a conectar.
Conecte las tuberías hidráulicas con arreglo a la
tabla siguiente. Tras la conexión, la cuchilla del
arado se maneja según lo indicado en la tabla.
Véase también fig. 3.
Potencia
Cuchilla
de arado
L
Izquierda
R
Derecha
3.3 Desconectar las tuberías hid-
ráulicas
Asegúrese de que el sistema hidráulico
de la máquina no está presurizado antes
de desconectar las tuberías hidráulicas.
Riesgo de vertidos de aceite extremada-
mente peligrosos en caso de que exista
una alta presión.
Pare el motor. Neutralice cualquier sobrepresión
del sistema hidráulico de la máquina moviendo to-
dos los controles hidráulicos hacia delante y hacia
atrás varias veces.
Desconecte las tuberías hidráulicas de la salida de
la máquina.
Instale los tapones en las salidas hidráulicas.
3.4 Desconexión mecánica.
Para facilitar que el arado permanezca estable tras
la desconexión, la cuchilla del arado debe dejarse
orientada hacia atrás antes de efectuar la desconex-
ión.
La desconexión mecánica equivale al proceso de
conexión anteriormente descrito realizado a la in-
versa.
22
ESPAÑOL
4.1 Acciones previas al funcionami-
Si el arado presenta algún defecto durante las com-
probaciones indicadas a continuación, no debe uti-
lizarse hasta que haya sido rectificado.
• Compruebe que todas las tuberías hidráulicas
Controles
• Compruebe que los cilindros hidráulicos estén
Control central
Control derecho
• Compruebe que no hay grietas en la cuchilla del
• Compruebe que la cuchilla raspadora tiene al
4.2 Lubricación
Las juntas mecánicas del arado deben lubricarse
con grasa universal tras 25 horas de funcionamien-
to y antes de un almacenamiento de larga duración.
El arado tiene engrasadores en las siguientes ubi-
caciones.
Los engrasadores se muestran en la fig. 1.
• Un engrasador desde la parte frontal del perno
• Cuatro engrasadores desde la parte trasera para
• Cuatro engrasadores en el extremo de cada ci-
GGP se reserva el derecho de realizar modifica-
ciones en el producto sin previo aviso.
4 MANTENIMIENTO
ento
están selladas y que no presentan signos de des-
gaste o de otros desperfectos.
sellados.
arado, en los montajes de los cilindros hidráuli-
cos ni en otras ubicaciones.
menos 5 mm. de espacio libre por la parte infe-
rior del soporte de acero. Si la distancia es me-
nor, la cuchilla raspadora debe ser reemplazada
o girada.
central (A).
el cojinete de la cuchilla del arado en el perno
central (B).
lindro hidráulico (C).