Etiquetas De Advertencia - Harrington 3 Serie Manual Del Propietário

Es responsabilidad del propietario/usuario instalar, inspeccionar, probar, dar mantenimiento y hacer funcionar el
equipo cubierto en este manual, conforme con los volúmenes y las regulaciones aplicables ANSI/ASME B30 y los
Reglamentos de OSHA.
Es responsabilidad del propietario/usuario hacer que todo el personal que va a instalar, inspeccionar, probar, dar
mantenimiento y hacer funcionar el equipo cubierto en este manual, lea el contenido de este manual y las porciones
aplicables de los volúmenes ANSI/ASME B30 y los Reglamentos de OSHA.
Si el propietario/usuario del equipo cubierto por este manual requiere información adicional, o si cualquier
información de este manual no es suficientemente clara, llame a Harrington o al distribuidor de la carretilla del
extremo. No instale, inspeccione, pruebe, opere ni dé mantenimiento a este equipo a menos que ésta información
esté totalmente entendida.
Se debe establecer un programa de inspección regular del equipo, que cumpla con los requerimientos de los
volúmenes ANSI/ASME B30, además de mantener los registros correspondientes.
AVISO
1.2

Etiquetas de Advertencia

Las Carretillas del Extremo cubiertas en este manual del propietario pueden usarse como parte del sistema de
elevación, por ejemplo una grúa. Es responsabilidad del proveedor y del propietario de dicho sistema de elevación
el ofrecer y garantizar que dicho sistema de elevación se encuentra equipado con etiquetas de advertencia, de
conformidad con los estándares industriales aplicables.
Responsabilidad para las grúas que usan carretillas del extremo Harrington Series 3:
• Para las grúas en donde HARRINGTON fabrique el puente, Harrington es responsable
del diseño de la grúa basándose en la información entregada por el cliente al momento
de realizar el pedido.
• Para las grúas en donde OTROS fabriquen el puente, el cliente o fabricante es
responsable del diseño de la grúa.
AVISO
7