Manual de instrucciones
Relé de seguridad
2.5 Certificación de seguridad
Normas:
Categoría de control:
DC:
CCF:
SIL:
Vida útil:
El valor PFH de 2,00 × 10-
8
/h es de aplicación para las combinaciones
de carga de contacto (corriente a través de contactos de habilitación)
y número de ciclos de conmutación (n
siguiente tabla Contando 365 días de funcionamiento al año y un
funcionamiento durante las 24 horas del día, se obtiene para los relés
de contacto los tiempos de ciclo de conmutación (tcycle) que se indican
a continuación Otras aplicaciones bajo demanda
Carga de contacto
20 %
525600
40 %
210240
60 %
80 %
100 %
3. Montaje
3.1 Instrucciones generales para el montaje
La sujeción se realiza mediante la sujeción rápida por carriles DIN
normalizados según EN 60715
Colocar el dispositivo por la parte superior en el carril DIN normalizado,
inclinándola ligeramente hacia el frente y apretar hacia arriba hasta que
encierre
3.2 Dimensiones
Dimensiones del equipo (Al/An/Pr): 100 x 22,5 x 121 mm
4. Conexión eléctrica
4.1 Instrucciones generales para la conexión eléctrica
La protección contra el contacto de los equipos conectados
y en consecuencia unidos eléctricamente y el aislamiento de
los cables deben dimensionarse de acuerdo con la seguridad
eléctrica para la tensión más alta que aparezca en el equipo
La conexión eléctrica sólo debe realizarse estando el
dispositivo libre de tensión y por personal experto autorizado
Ver ejemplos de conexiones en el anexo
Para evitar interferencias de compatibilidad electromagnética
(CEM), las condiciones físicas del entorno y de operación
en el lugar de montaje del producto deben cumplir
con el apartado correspondiente a la compatibilidad
electromagnética (CEM) de la norma IEC 60204-1
5. Funcionamiento y configuraciones
5.1 Funciones de los LED's
• K1: estado canal 1
• K2: estado canal 2
• UB: estado de la tensión operativa (LED iluminado si hay tensión de
operación en los terminales A1-A2)
ISO 13849-1, IEC 61508, IEC 62061
PL: hasta e
99% (alto)
> 65 puntos
20 años
/y) que se indican en la
op
n
t
op/y
cycle
1,0 min
2,5 min
75087
7,0 min
30918
17,0 min
12223
43,0 min
5.2 Descripción de terminales
Tensiones:
hasta 4
Entradas:
hasta 3
Salidas:
Inicio/arranque:
S23 13 14
A1 Y1 Y2
U
B
SRB
K1
200
K2
ZHX1
A2 S13S14
S24 23 24
Fig. 1
5.3 Indicaciones técnicas sobre el circuito
La activación de los pulsadores A + B debe realizarse dentro de
un margen de tiempo < 0,5 s (monitorización de simultaneidad)
ya que en caso contrario no se habilitará el inicio
6. Puesta en servicio y mantenimiento
6.1 Prueba de funcionamiento
Debe comprobarse el funcionamiento correcto del relé de seguridad
Debe asegurarse lo siguiente:
1 Colocación estable del equipo
2 Comprobar que el cableado y las conexiones estén en buen estado
3 Comprobar que la caja del relé de seguridad no esté dañada
4 Comprobar funcionamiento eléctrico de los sensores conectados y
de su efecto sobre el relé de seguridad y actuadores posteriores
6.2 Mantenimiento
Recomendamos realizar regularmente una inspección visual y una
prueba de funcionamiento, siguiendo los pasos que se indican a
continuación:
1 Comprobar que el relé de seguridad esté montado correctamente
2 Comprobar que el cable de alimentación no esté dañado
3 Comprobar el funcionamiento eléctrico
Cuando sea necesaria una comprobación manual de
funcionamiento para la detección de una posible acumulación
de errores, deberá ser realizada con las frecuencias que se
indican a continuación:
• por lo menos mensualmente para PL e con categoría
3 o categoría 4 (según ISO 13849-1) o SIL 3 con HFT
(tolerancia de error de hardware) = 1 (según IEC 62061);
• por lo menos cada 12 meses para PL d con categoría 3
(según ISO 13489-1) o SIL 2 con HFT (tolerancia de error
de hardware) = 1 (según IEC 62061);
Los equipos dañados o defectuosos se deberán sustituir.
ES
SRB 200ZH X1
A1
+24 VDC
A2
0 VDC
S13-S14
Entrada canal 1 (+)
S23-S24
Entrada canal 2 (–)
13-14
Primera habilitación de seguridad
23-24
Segunda habilitación de seguridad
Y1-Y2
Circuito de realimentación
3