Configuration Hdmi; Hdmi Cec (Rihd); Hdmi Standby Through; Arc (Gestion Du Retour Audio) - Onkyo HT-R494 Manual Básico

Lorsque l'écran ci-dessous s'affiche, appuyez sur la touche
ENTER de la télécommande sans changer aucun paramètre.
AccuEQ Room Calibration
Speaker Channels 5.1.2 ch
Subwoofer Yes
Height Speaker Bundled Dolby Speaker
Select how many speakers you have.
Après quoi, suivez les instructions affichées sur l'écran
du téléviseur pour utiliser l'appareil. Pour aller sur l'écran
suivant, appuyez sur la touche ENTER de la télécommande.
3� Le son des tonalités de test des enceintes connectées
et le réglage automatique de l'enceinte débutent�
La mesure sera effectuée trois fois ou plus pour chaque
enceinte. Cela prend plusieurs minutes pour être accompli.
Gardez la pièce aussi silencieuse que possible lors des
mesures. Si certaines enceintes ne produisent pas de
tonalité de test, vérifiez qu'elles ne sont pas déconnectées.
● Au cours d'une mesure, chaque enceinte émet les
tonalités de test à un volume élevé. Faites attention aux
émissions de son qui pourraient nuire à votre voisinage,
ou bien veillez à ne pas effrayer les jeunes enfants.
● Pour annuler les mesures en cours de route, débranchez
la prise micro.
4� Lorsque les mesures sont effectuées, les résultats des
mesures s'affichent�
Appuyez sur / sur la télécommande pour vérifier les
t u
réglages. Appuyez sur la touche ENTER avec "Save"
sélectionné. Sélectionnez "On" sur l'écran suivant et
appuyez ENTER sur la télécommande.
● Vous devrez normalement sélectionner "On (All
Channels)", et pour désactiver juste les enceintes avant,
vous devrez sélectionner "On (Except Front Left/Right)".
● S'il y a un message d'erreur, suivez les instructions à
l'écran pour éliminer la cause de l'erreur.
5� Lorsque "Please unplug setup microphone" est affiché,
débranchez le micro�
Fr-10
3

Configuration HDMI

L'appareil est compatible avec la fonction de système lié tel que
le lien Marche/Arrêt lorsqu'il est connecté via un câble HDMI
à un téléviseur ou un lecteur aux normes CEC (Contrôle de
l'Électronique pour Consommateurs). Vous devez changer le
paramètre par défaut pour utiliser la fonction de système lié, la
fonction HDMI Standby Through et la fonction ARC (Audio Return
Channel pour Gestion du Retour Audio).
ENTER Next

HDMI CEC (RIHD)

 RIHD est le nom de la fonction de système lié des produits conformes CEC
¼
d'Onkyo.
Les commandes liées suivantes sont possibles avec un
équipement raccordé lorsque la fonction CEC est activée.
● La mise en veille du téléviseur entraîne la mise en veille de
l'appareil.
● Du côté téléviseur, il est possible de choisir la sortie audio
depuis les enceintes connectées à l'appareil ou depuis les
enceintes du téléviseur.
● La mise en route de la lecture d'un lecteur/enregistreur
répondant aux normes CEC fera basculer automatiquement
l'entrée de l'appareil vers l'entrée HDMI du lecteur/
enregistreur. Si l'appareil est en veille, il s'allumera
automatiquement.
1� Après avoir appuyé sur
sur la télécommande�
2� Sélectionnez "5� Hardware" avec les touches du curseur
et appuyez sur ENTER�
3� Sélectionnez "HDMI" avec les touches du curseur et
appuyez sur ENTER�
4� Sélectionnez "HDMI CEC (RIHD)" avec les touches du
curseur et sélectionnez "On"�
Lorsque le réglage est terminé, appuyez sur SETUP pour
fermer l'écran du menu.
● Il est également possible de contrôler l'équipement
conforme CEC raccordé, à l'aide de la télécommande
de cet appareil. Pour plus de détails, consultez le mode
d'emploi avancé.

HDMI Standby Through

La fonction permet la transmission depuis les lecteurs vers
le téléviseur même si l'appareil est en veille. La configuration
du paramètre HDMI CEC (RIHD), indiqué plus haut, sur "On"
permet l'activation automatique de ce paramètre.
● La consommation électrique en mode veille augmente
lorsque la fonction HDMI Standby Through est active.

ARC (Gestion du Retour Audio)

Un simple raccordement au téléviseur compatible ARC à l'aide
d'un unique câble HDMI permet d'écouter les signaux audio
du téléviseur par les enceintes raccordées à cet appareil. La
configuration du paramètre HDMI CEC (RIHD), indiqué plus
haut, sur "On" permet l'activation automatique de la fonction
"Audio Return Channel".
Sortie audio des lecteurs connectés
RECEIVER, appuyez SETUP
Pour bénéficier du son surround numérique, y compris
Dolby Digital et DTS, la sortie audio devra être réglée
sur "Bitstream output" sur le lecteur Blu-ray ou les autres
appareils raccordés.
En fonction des réglages du lecteur Blu-ray, il peut y avoir
des cas où le Dolby TrueHD, Dolby Atmos et le DTS-HD
Master Audio ne sont pas reproduit selon le format de la
source.
Dans ce cas, dans les réglages du lecteur Blu-ray
essayez de paramétrer "BD video supplementary sound"
(ou le son secondaire) sur "Off".
Changez le mode d'écoute après avoir changé le réglage
pour confirmer.
Étape 2 : Installation