Shure UA870 Instrucciones De Instalación página 2

Connector
..........................................................................................Female, BNC-type
Dimensions
UA870 (A, KK, MB, MC, UB, X): .......................8.90 in. (226 mm) H x 9.21 in.
.............................................................. (234 mm) W x 1.60 in. (40.7 mm) D
UA870 (WB, USTV): ............................... 12.45 in. (316.2 mm) H X 14.15 in.
........................................................... (359.4 mm) W X 1.40 in. (35.5 mm) D
Stand Adapter
Positive-action, break resistant, adjustable from 0 to 90 degrees,
with standard 5/8 in. -27 thread
Net Weight (without cable)
UA870 (A, KK, MB, MC, UB, X): ...........................................8 oz. (227 grams)
UA870 (WB, USTV): .......................................................11.2 oz (317 grams)
CERTIFICATION
The Shure Model UA870 UHF Active Directional Antenna meet the essential
requirements of the European R&TTE Directive 99/5/EC and is eligible to carry
the CE marking. Meets Requirements of EMC Standard EN 301 489 Parts 1 and
9.
IMPORTANT
This radio equipment is intended for use in musical professional entertainment
and similar applications. This radio apparatus may be capable of operating on
some frequencies not authorized in your region. Please contact your national
authority to obtain information on authorized frequencies for wireless microphone
products in your region.
ANTENNE UHF DIRECTIONNELLE ACTIVE MODÈLE
UA870
La Shure UA870 est une antenne UHF directionnelle active sans fi l. Cette
antenne comporte un reséau log-périodique bipolaire. La confi guration cardioïde
de la UA870 assure une réception de la zone de couverture désirée et une
réjection des radiofréquences hors de cette zone supérieures à celle des
antennes omnidirectionnelles 1/2 onde.
L'antenne UA870 est dotée d'un amplifi cateur intégré avec sélecteur de gain 3
ou 10 dB permettant de compenser les pertes de signal des câbles coaxiaux. Le
réglage du gain est indiqué par deux témoins DEL. L'alimentation à distance 12
V c.c. de l'amplifi cateur d'antenne est assurée par un récepteur Shure UR4 ou
ULX ou un répartiteur d'antenne Shure UA845 ou UA844 par l'intermédiaire du
câble oaxial de raccordement.
La UA870 peut être montée sur un pied de microphone, suspendue au plafond
ou fi xée sur un mur au moyen du support adaptateur articulé intégral. Elle est
résistante aux intempéries pour utilisation à l'extérieur. Pour une meilleure
simultanéité, utiliser deux antennes UA870.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
1. Déterminer la longueur de câble requise pour relier l'antenne UA870 au
récepteur UR4 ou ULX ou au répartiteur UA845 ou UA844.
IMPORTANT :
Toujours utiliser un câble 50Ω à faible perte du type RG-8X ou équivalent. Les
câbles Shure UA825 de 7,6 m ou UA850 de 15,2 m ou UA8100 de 30,4 m sont
recommandés.
2. Mettre le sélecteur de gain sur le réglage approprié. Pour les câbles coaxiaux
de 7,6 m ou moins, choisir la position 3 dB. Pour les câbles plus longs,
utiliser la position 10 dB. Pour accéder au sélecteur de gain, retirer le
couvercle du boîtier du préamplifi cateur (côté imprimé) en dévissant les
quatre vis à chaque coin. Les différentes valeurs du gain sont marquées sur la
carte de circuits imprimés, à l'intérieur.
REMARQUE: le sélecteur de gain de la UA870 est réglé en usine sur 10 dB.
3. Brancher l'une des extrémités du câble d'antenne sur la UA870 et monter
l'antenne en la dirigeant vers la zone de couverture désirée. Voir la fi gure 1.
4. Brancher l'autre extrémité du câble d'antenne sur le récepteur UR4 ou ULX
ou le répartiteur UA845 ou UA844. Les témoins de gain de l'antenne UA870
s'allument pour confi rmer qu'elle est alimentée.
2 MODEL UA870 UHF ACTIVE DIRECTIONAL ANTENNA
IMPORTANT:
Toujours effectuer un essai de déplacement avant d'utiliser un système sans fi l
pour un discours ou une représentation. Essayer différents placements d'antenne
pour déterminer la position optimale de la UA870.
REMARQUE: pour toute assistance technique supplémentaire, contacter
le Service entretien Shure au 1-800-434-3350. En Europe,
appeler le 49-7131-72140.
CARACTÉRISTIQUES
Courbe de réponse RF
UA870A ............................................................................... 782 à 810 MHz
UA870KK ............................................................................. 838 à 862 MHz
UA870MB ............................................................................ 800 à 830 MHz
UA870MC ............................................................................ 774 à 782 MHz
UA870UB ............................................................................. 692 à 716 MHz
UA870WB ............................................................................ 470 à 900 MHz
UA870USTV ........................................................................ 470 à 698 MHz
UA870X .............................................................................. 944 à 952 MHz
Source d'alimentation
12 V c.c. à distance du raccordement de câble coaxial au récepteur ou au
répartiteur.
Consommation de courant
UA870 (A, KK, MB, MC, UB, X): ..........................................0,81 W (12 V c.c.)
UA870 (WB, USTV): ..........................................................0,68 W (12 V c.c.)
Gain d'antenne
.................................................................................. 7 dB typique (sur l'axe)
Gain d'amplifi cateur
UA870 (A, KK, MB, MC, UB, X): ............ Sélecteur de gain à 3 dB : 3 dB ± 2 dB
....................................................... Sélecteur de gain à 10 dB : 10 dB ± 2 dB
UA870 (WB, USTV): ..................... Sélecteur de gain à 3 dB : (–2 dB, +1,5 dB)
................................................. Sélecteur de gain à 10 dB : (–1 dB, + 3,0 dB)
Point d'interception de troisième ordre
(3OIP) à la sortie .................................................................... Plus de 30 dBm
Confi guration
.................................................................................Directionnelle, cardioïde
Largeur de faisceau à 3 dB : ......................................................... 100 degrés
Témoins DEL de gain d'amplifi cateur
3 dB : ............................................................................................DEL verte
10 dB : .........................................................................................DEL rouge
Connecteur
.........................................................................................Femelle, type BNC
Dimensions
UA870 (A, KK, MB, MC, UB, X): ........................... H 226 x L 234 x P 40,7 mm
UA870 (WB, USTV): ..................................... H 316,2 x L 359,4 x P 35,5 mm
Adaptateur articulé
Action directe, résistant aux chocs, réglable de 0 à 90 degrés avec fi letage
standard 5/8 po -27
Poids net (sans câble)
UA870 (A, KK, MB, MC, UB, X): ................................................227 grammes
UA870 (WB, USTV): .................................................................317 grammes
27C8629 (Rev. 6)