7
IMPRESION DE FOTOGRAFIA
Inserte una hoja de papel para imprimir con el lado para impresión (lado sin escritura),
hacia arriba, dentro de la ranura para insertar el papel para imprimir hasta que la hoja sea
automáticamente succionada.
•Se enciende la lámpara de impresión indicando que la misma está siendo efectuada.
•En la pantalla aparecerá el mensaje "IMPRIMIENDO" en fondo azul.
•Cuando la lámpara de impresión comienza a parpadear, ello indica que la impresión ha terminado.
Extraiga la impresión por la ranura de salida. La lámpara de impresión se apaga.
Si la imagen almacenada es borrosa . . .
Coloque "ESTABILIZADOR DE IMAGEN" en el menú de impresión en "HABILITADO". Esto estabilizará
la imagen.
Si usted activó "IMAGEN" . . .
Se oscurece el próximo segmento de la imagen total a ser impresa. Para almacenar una nueva escena
dónde hay una escena almacenada, presione SET +/- para oscurecer el segmento deseado. Sin embargo,
si no se ha almacenado ninguna otra escena, o si todos los lugares disponibles están llenos, usted no
puede cambiar la ubicación de la nueva escena.
Si desea conmutar entre la imagen que está ingresando y la imagen almacenada . . .
Presione PICTURE SELECT. La imagen entrante y la almacenada aparecen en el TV conectado
alternadamente.
* Durante la impresión la imagen entrante alterna con "IMPRIMIENDO" (que aparece sobre un fondo azul).
* Los cambios de ruido o de color que pueden escucharse o ser visualizados en el TV conectado
durante la impresión son normales y no afectan la misma.
Si la cinta fuente contiene fotografías tomadas en el modo motorizado . . .
Es imposible imprimir estas fotografías utilizando la función de impresión de fotografías. Acceda al
menú de impresión, coloque "IMAGEN" en "4" o en "16" y "CONTENIDO" en "IMAGEN
SELECCIONADA" para imprimir estas escenas.
Si usted desea imprimir antes de que todas las escenas sean almacenadas . . .
Presione el botón de parada de la cámara de video e inserte una hoja para impresión en la ranura para
inserción. Todas las secciones de la impresión que no contengan una escena aparecerán en blanco.
Para salir del modo de fotografía . . .
Presione SELECT para colocar el cursor próximo a "SALIDA" en el menú de modo operativo y luego
presione MODE SELECT. La pantalla desaparecerá.
Para imprimir múltiples copias de la misma escena . . .
Después de imprimir la primera hoja coloque otra en la ranura para inserción e imprima tal como lo
hizo antes.
* No intente insertar una hoja para imprimir durante la impresión ya que esto puede producir fallas.
All manuals and user guides at all-guides.com
5
6
LOCALIZACION DE LA ESCENA
DESEADA
Rebobine la cinta en la cámara de video hasta
la escena que desea imprimir y active la pausa
de la cinta.
ALMACENAMIENTO DE LA
FOTOGRAFIA
Presione el botón de fotografiado de la cámara
de video. La cámara localiza automáticamente
el principio de la fotografía y el impresor
almacena la escena.
•Una vez que se haya almacenado el número
seleccionado de imágenes aparecerá en pantalla el
mensaje "PARE LA MAQUINA DE VIDEO".
Presione el botón de parada de la cámara de video.
29