Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ADI140839
Installation Instructions – Module MA4MR
Instructions d'installation pour module MA4MR IRiS
Instrucciones de instalación para el módulo MA4MR de IRiS
IMPORTANT: Read carefully before installing fixture.
Retain for future reference.
WARNING
Risk of electrical shock, Disconnect power at fuse
or circuit breaker before installing or servicing.
WARNING
Risk of Fire Supply conductors (power wires)
connecting the fixture must be rated minimum
90°C. If uncertain, consult an electrician.
INSTALLATION
General Installation for All Modules:
Lamp modules can be installed into platforms before
installation into the ceiling or after the ceiling is
installed. When possible, use top access feature to
install module prior to housing installation. Modules
can be installed at 0°, 90°, 180° and 270° orientations
and may be rotated to any desired position. Alignment
tabs and slots have been selectively painted for
identification to aid with installation.
Top Accesse:
Loosen thumb screw securing platform top and pivot
open to provide access to mounting locations and
electrical connections.
N
otee:
Lamp capsule may be installed into mechanism
prior to installation into platform. Refer to steps
5 & 6. After completing module installation close
top access door and tighten thumb screw.
Through Aperturee:
To access mounting locations and electrical
connections remove overspray protector and set aside.
Install module and reinstall overspray protector to
protect interior of platform from paint and construction
debris.
CAUTION
To avoid possible electrical shock, be sure that power
supply is turned off before installing or servicing fixture.
For your safety read and understand instruction completely
before beginning installation.
IRiS recessed luminaires (fixtures) are designed
N
otee:
to meet the latest NEC requirements and are UL/
cUL listed in full compliance with UL 1598. Before
attempting installation of any recessed lighting
luminaire check your local electrical code. This code
sets the wiring standards for your locality and should
be carefully studied before starting.
1.
Loosen thumb screws holding access door. Disengage
thumb screws by sliding to the right and remove from
platform.
2.
Insert MA4 access door / transformer combination
into platform and position door to replace original
door (transformer facing outward). Slide door to the
left and tighten thumb screws to secure in place
(Figure 1.). For through aperture installation, pass
access door / transformer through aperture (Figure 5.)
and install as described above.
Figure 1.
Figure 2.
TM
INS #

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para IRIS MA4MR

  • Página 1 INS # ADI140839 Installation Instructions – Module MA4MR Instructions d’installation pour module MA4MR IRiS Instrucciones de instalación para el módulo MA4MR de IRiS IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. CAUTION Retain for future reference. To avoid possible electrical shock, be sure that power supply is turned off before installing or servicing fixture.
  • Página 2 Installation Instructions – Module MA4MR Plug three prong quick connect from transformer into platform receptacle located on the left adjacent to transformer door. otee: Secure module supply wiring harness behind retaining clip located on the bottom left of the transformer door. Fold the unused lamp...
  • Página 3 Consult factory for dimmer recommendations. Some sound may be emitted by the transformer and/or the dimmer in the dimmed mode. Consult your local IRiS representative for further information on dimming, installation or lamp compatibility. Special Instructions and Applications Lamping Notee: IC and Non-IC platform lamp wattage Figure 11.
  • Página 4 Instructions d’installation pour module MA4MR IRiS Installation Instructions – Module MA4MR rotating counter clockwise. Pivot screwdriver to achieve desired beam angle (Figure18.) and tighten screw. To rotate mechanism, loosen clamping screw (Figure19.). Insert screwdriver into rotation tab and rotate assembly to desired position.
  • Página 5: Important

    Instructions d’installation pour module MA4MR IRiS MISE EN GARDE IMPORTANT: Lea atentamente antes de instalar la luminaria. Conserve estas instrucciones para tenerlas como Risque D’Incendie Les fils d’alimentation reliés à referencia futura. l’installation doivent au moins pouvoir dissiper 90°C.En cas de doute, consultez un électricien.
  • Página 6 Instructions d’installation pour module MA4MR IRiS Branchez le raccord à dégagement rapide à trois d’une montre pour accéder aux raccords de la douille. broches du transformateur à l’endroit prévu à cet effet, Installez l’ampoule (Figure 14.) puis remontez le support situé...
  • Página 7 Élémentse: L ’installation d’élément à l’intérieur de la des bruits. plate-forme encastrée ne peut se faire qu’une fois que Consultez votre représentant IRiS pour en savoir plus sur celle-ci a été installée dans le plafond, que le module a les gradateurs l’installation et la compatibilité de l’ampoule.
  • Página 8 Instrucciones de instalación para el módulo MA4MR de IRiS PRECAUCIÓN IMPORTANT: Lisez attentivement avant d’installer le luminaire. Conservez ces instructions pour référence future. Antes de instalar o darle servicio a la luminaria asegúrese de que se encuentre desactivado el suministro eléctrico ADVERTENCIA para evitar un posible choque eléctrico.
  • Página 9 Instrucciones de instalación para el módulo MA4MR de IRiS Enchufe la toma de conexión y conector de tres patas (Figura 13.). Desatornille el soporte del lente de contacto proveniente del transformador en el porta-lámpara haciéndolo girar en sentido contrario a receptáculo localizado de la izquierda, adyacente a la...
  • Página 10: Importante

    Instrucciones de instalación para el módulo MA4MR de IRiS la lámpara, dentro del conector hembra del dispositivo de conexión y corte apropiado en el compartimiento (Figura 15.). IMPORTANTE: La plataforma ofrece dos conexiones eléctricas marcadas como montaje regulado y montaje con interruptor.
  • Página 11 Warranties and Limitation of Liability Please refer to www.cooperlighting.com/WarrantyTerms for our terms and conditions. Garanties et limitation de responsabilité Veuillez consulter le site www.cooperlighting.com/WarrantyTerms pour obtenir les conditions générales. Garantías y Limitación de Responsabilidad Visite www.cooperlighting.com/WarrantyTerms para conocer nuestros términos y condiciones. Eaton 1000 Eaton Boulevard Cleveland, OH 44122...