Capítulo 1. Acerca de la unidad de disco duro segura En este capítulo se proporciona información de producto acerca de ThinkPad USB 3.0 Secure Hard Drive (denominado unidad de disco duro segura). Descripción del producto La unidad de disco duro segura es una opción estándar portátil, ligera y de alta velocidad USB (Universal Serial Bus) 3.0 que ofrece un elevado nivel de seguridad para los datos.
Puede conectar la unidad de disco duro segura a la computadora mediante el cable USB integrado. Para obtener más información, consulte “Instalar la unidad de disco duro segura” en la página 3. Guía del usuario de ThinkPad USB 3.0 Secure Hard Drive...
Página 8
Figura 4. Instale la unidad de disco duro segura con el cable USB 3.0 Y Cuando se establezca la conexión inicial, el indicador de estado estará encendido de color verde y luego alternará entre azul y verde. Guía del usuario de ThinkPad USB 3.0 Secure Hard Drive...
Página 9
Figura 5. Visión general del cable USB 3.0 Y Conector de fuente de alimentación adicional Conector principal Conector del receptáculo USB Capítulo 2 Instalar la unidad de disco duro segura...
Página 10
Guía del usuario de ThinkPad USB 3.0 Secure Hard Drive...
Nota: Si ingresa la contraseña de usuario o de administrador incorrecta más de tres veces, la unidad de disco duro segura quedará bajo protección ante ataque de fuerza bruta. Para obtener más información, consulte “Protección ante ataques de fuerza bruta” en la página 17. Guía del usuario de ThinkPad USB 3.0 Secure Hard Drive...
Salir de la modalidad de usuario Atención: Asegúrese de guardar todos los documentos en la unidad de disco duro segura antes de salir de la modalidad de usuario. Para salir de la modalidad de usuario, realice una de las siguientes acciones: •...
2. Especifique una contraseña de usuario nueva (debe contener un mínimo de ocho dígitos y un máximo de 16), a continuación, pulse . El indicador parpadeará en verde tres veces y luego parpadeará lentamente en verde. Guía del usuario de ThinkPad USB 3.0 Secure Hard Drive...
Nota: Si el indicador parpadea en rojo tres veces, indica que la nueva contraseña de usuario tiene menos de ocho dígitos o más de 16 dígitos, o que contiene dígitos repetidos y secuenciales. Después de que el indicador parpadee en azul, ingrese una contraseña de usuario que tenga entre 8 y 16 dígitos. 3.
Nota: Asegúrese de guardar todos los documentos en la unidad de disco duro segura antes de que la unidad de disco duro segura se bloquee a sí misma. Si no se guarda un documento antes de que la unidad Guía del usuario de ThinkPad USB 3.0 Secure Hard Drive...
de disco duro se bloquee a sí misma, se mostrará un recuadro de mensaje que le recordará que no se puede encontrar el directorio de documentos. Debe desbloquear la unidad de disco duro segura para guardar el documento. Hibernar, suspender o cerrar sesión del sistema operativo Antes de hibernar, suspender o cerrar sesión en el sistema operativo, realice lo siguiente: 1.
Página 18
6. Pulse Aceptar ➙ Aceptar ➙ Aceptar ➙ Aceptar ➙ Finalizar con los valores predeterminados. Espere hasta que se complete el proceso de formateo. La unidad de disco duro segura se reconocerá y estará lista para usarse. Guía del usuario de ThinkPad USB 3.0 Secure Hard Drive...
3. Presione los dos dígitos para establecer la longitud mínima de la contraseña, por ejemplo, 09 que indica que la contraseña tiene entre 9 y 16 dígitos. Si se acepta la longitud mínima, el indicador parpadeará en Guía del usuario de ThinkPad USB 3.0 Secure Hard Drive...
verde tres veces y luego cambiará a color azul. Si la nueva longitud mínima es de menos de 8 o más de 16 dígitos, el indicador parpadeará en rojo tres veces, lo que indica que no se acepta. . Configurar una contraseña de autodestrucción Cuando utilice la contraseña de autodestrucción para tener acceso a la unidad de disco duro segura, preste atención a la siguiente información importante: •...
1. Ingrese a la modalidad de administrador. Consulte el apartado “Ingresar a la modalidad de administrador” en la página 8 para obtener más información. 2. Presione 0+4 para apagar el parpadeo del indicador. 3. Presione 0+3 si desea encender el parpadeo del indicador. Guía del usuario de ThinkPad USB 3.0 Secure Hard Drive...
Página 26
P: ¿Por qué no pude cambiar la contraseña en la modalidad de usuario? R: La contraseña de administrador solo puede cambiarse en la modalidad de administrador. Asegúrese de utilizar la contraseña de usuario para tener acceso a la unidad. Guía del usuario de ThinkPad USB 3.0 Secure Hard Drive...
Lenguaje de marcas de hipertexto (HTML). La documentación electrónica de Lenovo se ha desarrollado para asegurarse de que los usuarios con problemas de visión puedan leerla mediante un lector de pantalla. Cada imagen en la documentación también incluye texto alternativo adecuado para explicar la imagen, para que los usuarios con limitaciones visuales puedan comprender la imagen cuando usan un lector de pantalla.
Página 28
Guía del usuario de ThinkPad USB 3.0 Secure Hard Drive...