Tabla de contenido
Publicidad
responsable de dicho trabajo ni/o de ningún cargo asociado con el mismo. Deben de ser usados Agentes de Servicios Autorizados
por APW Wyott más cercanos.
Esta garantía cubre productos enviados a los 48 estados estados unidos contiguos, Hawái, áreas metropolitanas de Alaska y
Canadá. No se cubrirá labor para equipos localizados en alguna isla no conectada por acceso pavimentados a la isla principal.
La cobertura de la garantía en productos usados fuera de los 48 estados unidos contiguos, Hawái y áreas metropolitanas de Alaska
y Canadá pueden variar. Contacte al vendedor, distribuidor o agencias de servicio Internacional de APW Wyott para detalles.
Periodo de Tiempo
Un año para partes y un año para labor, efectivo desde la fecha de compra por el dueño original. Las Agencias de Servicio
Autorizadas pueden, a su elección, requerir comprobante de compra. Partes reemplazadas cubiertas por esta garantía son
garantizadas solamente por la porción de la garantía original que aún no ha expirado.
Excepciones
*
Gas/Eléctrico Cookline: Modelos GCB, GCRB, GF, GGM, GGT, CHP-H, EF, EG, EHP.
Tres (3) años de garantía en todas las componentes, excepto interruptores y termostatos. (2 años
adicionales en partes solamente. No cubre labor en el segundo o tercer año)
*
Broiler Briquettes, Rock Grates, Cooking Grates, Burner Shields, Fireboxes: 90 Dias Material
solamente. No incluye Labor..
*
Heat Strips: Modelos FD, FDL, FDD, FDDL. Dos (2) años de garantía en elementos
solamente, no incluye labor en el segundo año.
* Ventanas de vidrio, Puertas, Sellos, Sellos de caucho, Bombillas de Luz: 90 Días en material
solamente, no incluye labor.
En todos los casos, las partes cubiertas en garantía extendida serán enviadas FOB (libre a bordo) de la fábrica después del primer
año.
Productos Portatiles para Llevar
Equipos que pesen más de 70 libras o que estén instalados permanentemente, se les dará servicio en el sitio de acuerdo con los
términos de esta garantía.
Equipos que pesen 70 libras o menos, y que no están instalados permanentemente, es decir con cable y enchufe, es considerado
portátil y es sujeto a la siguientes limitaciones de manejo de la garantía. Si el equipo portátil no funciona de la manera prevista el
primer día de conexión, o uso, a elección de APW Wyott o de sus Agencias de Servicio Autorizado, se reparado en el sitio o será
reemplazado.
Desde el día dos hasta el término del periodo de esta garantía, la unidades portátiles deben ser llevabas o enviadas por medio de
pre-pago a la Agencia de Servicio Autorizado por APW Wyott para reparaciones dentro de la garantía. No se aceptarán cargos
por kilometraje o de viaje en unidades portátiles después del primer día de uso. Si el cliente desea servicio en el sitio, lo podrán
recibir cubriendo los gastos del viaje y kilometraje. Excepciones a esta regla: (1) countertop warmers y cookers, que están
cubiertos por el programa de garantía mejorada, y (2) toasters o rollergrills que tienen servicio en la tienda.
Exclusiones
Las siguientes condiciones no están cubiertas por garantía:
* Falla del equipo relacionada con la instalación incorrecta, conexión o suministro de la red eléctrica inadecuada y problemas
debidos a la ventilación.
* Equipo que no se ha mantenido adecuadamente, calibración de controles, ajustes, daños por limpieza inadecuada y daño por
agua a los controles.
* Equipo que no ha sido utilizado de manera apropiada, o ha sido sujeto a mal uso o aplicación incorrecta, negligencia, abuso,
accidente, alteración, negligencia, daño durante el tránsito, entrega o instalación, incendio, inundación, disturbios o desastres
naturales.
* Equipo que tiene el número de modelo o número de serie eliminado o alterado.
Si el equipo ha sido cambiado, alterado, modificado o reparado por una agencia de servicio no autorizado durante o después del
período de garantía, entonces el fabricante no será responsable por daños a ninguna persona o propiedad, que puede resultar del
uso del equipo a partir de entonces.
This warranty does not cover services performed at overtime or premium labor rates. Should service be required at times which
normally involve overtime or premium labor rates, the owner shall be charged for the difference between normal service rates
and such premium rates. APW Wyott does not assume any liability for extended delays in replacing or repairing any items
beyond its control.
En todos los casos, el uso de piezas de repuesto OEM no autorizadas de APW Wyott anulará esta garantía.
Este equipo está destinado solo para uso comercial. La garantía es nula si el equipo se instala en una aplicación que no sea
comercial.
Requisitos de calidad del agua
El suministro de agua destinado a una unidad que tiene más de 3.0 granos de dureza por galón (GPG) debe ser tratado o
ablandado antes de ser utilizado. El agua que contiene más de 3.0 GPG disminuirá la eficiencia y reducirá la vida útil de la
unidad.
Nota: La falla del producto causada por la acumulación de cal o sedimentos no está cubierta por la garantía.
"LA GARANTÍA ANTERIOR SUSTITUYE A CUALQUIER OTRA GARANTÍA EXPRESA O
IMPLÍCITO INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA
PARTICULARES
PROPÓSITOS Y CONSTITUYE TODA LA RESPONSABILIDAD DE APW WYOTT. EN NINGÚN CASO HACE EL
LA GARANTÍA LIMITADA SE EXTIENDE MÁS ALLÁ DE LOS TÉRMINOS ESTABLECIDOS AQUÍ."
12
9/05
Publicidad
Tabla de contenido
