Limitation De Responsabilité - Kensington Power Booster & Charger for iPod Manual De Instrucciones

• En cas de fuite de la batterie située à l'intérieur du Power Booster, cesser l'utilisation et ne pas mettre le
contenu du Booster en contact avec la peau ou les yeux. En cas de contact accidentel, rincer abondam-
ment la zone affectée et faire immédiatement appel à un médecin.
• Le Power Booster et Chargeur ne sont pas des jouets. Les tenir loin de la portée des enfants. S'assurer
que toutes les personnes qui utilisent ce produit lisent et suivent ces avertissements et consignes.
• Ne pas laisser le Power Booster en charge prolongée lorsqu'il n'est pas utilisé.
Amélioration des performances grâce à une manipulation et un stockage
corrects du Power Booster
• Ne pas stocker le Power Booster s'il est complètement chargé ou déchargé. Il est préférable de le stocker
lorsqu'il reste 40 % de charge. Pour vérifier le niveau de charge du Power Booster, appuyer sur le bouton
situé sur la surface supérieure et le maintenir enfoncé ; si deux des cinq DEL sont allumées, la charge
restante est d'environ 40 %.
• Éviter les décharges complètes fréquentes qui endommagent la batterie du Booster. Charger le Power
Booster après chaque utilisation, même s'il n'est pas complètement déchargé. La batterie lithium-
polymère utilisée dans ce produit n'a pas d'" effet de mémoire ". Par conséquent, plusieurs décharges
partielles avec des recharges fréquentes sont préférables à une décharge complète. Elles aident à pro-
longer la vie du Power Booster. La durée de vie courte des batteries dans les ordinateurs portables est
principalement due à la chaleur, plutôt qu'aux charges/décharges.
• Ne pas stocker le Power Booster à des températures élevées (dans la voiture, par exemple) ou dans un
environnement très humide.
Recyclage du Power Booster.
• Ne pas brûler ni jeter le Power Booster dans un feu ou dans un micro-ondes.
• Ne pas se débarrasser du Power Booster comme d'un déchet ordinaire, car il contient une batterie lithi-
um-polymère. Consulter la mairie de la commune pour savoir comment recycler une batterie lithium-
polymère.
• Aux États-Unis et au Canada : Cette marque indique que le Power Booster peut être recyclé par la
RBRC (Rechargeable Battery Recovery Corporation). Au moment de se débarrasser du Power Booster,
contacter la RBRC au 1-800-8-BATTERY ou sur le site www.rbrc.org.
Conseils de dépannage
1. Débranchez et rebranchez tous les connexions.
2. Chargez la batterie du Power Booster
3. Testez le Power Booster sur un autre périphérique USB.
Assistance technique
Une assistance technique est disponible pour tous les utilisateurs de produits Kensington enregistrés.
L'assistance technique est gratuite sauf en cas de déplacement longue distance, selon les tarifs applicables.
Les coordonnées de l'assistance technique sont disponibles au dos de ce manuel.
Conseils d'assistance technique
• Il se peut que vous trouviez une solution à votre problème dans la Foire aux questions (FAQ) de la zone
Assistance du site Web de Kensington :www.support.kensington.com.
• Les informations suivantes vous seront demandées :
- Nom, adresse et numéro de téléphone
- Nom du produit Kensington
- Symptômes du problème et faits qui en sont à l'origine
Garantie limitée à 2 ans
KENSINGTON COMPUTER PRODUCTS GROUP ("KENSINGTON") garantit ce produit contre tout vice matériel et de
fabrication dans le cadre d'une utilisation normale pendant une durée de deux ans à compter de la date d'achat.
KENSINGTON choisira, à sa discrétion, de réparer ou de remplacer l'unité défectueuse couverte par la présente
garantie limitée. Veuillez conserver la facture comme preuve de la date d'achat. Elle vous sera nécessaire pour
bénéficier de la garantie. Pour que la présente garantie limitée soit valable, le produit devra être manipulé et
utilisé comme indiqué dans les instructions fournies avec la présente garantie. Cette garantie limitée ne couvre
8
pas les dommages dus à un accident, à une mauvaise utilisation, à un abus ou à une négligence. Elle n'est valide
que si le produit est utilisé sur l'ordinateur ou le système spécifié sur la boîte du produit. Veuillez consulter les
détails sur la boîte du produit ou appeler le service d'assistance KENSINGTON. Cette garantie n'affecte aucun
autre droit légal que vous pouvez avoir par force de loi. Contactez KENSINGTON sur le site
www.support.kensington.com ou en appelant l'un des numéros de l'assistance technique répertoriés ci-dessous
pour en savoir plus sur les procédures de service sous garantie.
DÉNI DE RESPONSABILITÉ
À L'EXCEPTION DE LA GARANTIE FOURNIE ICI, DANS LES LIMITES AUTORISÉES PAR LA LOI, KENSINGTON DÉNIE
TOUTE RESPONSABILITÉ, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE RESPONSABILITÉ DE QUALITÉ
MARCHANDE ET/OU D' A PTITUDE POUR UN USAGE PARTICULIER. DANS LA MESURE OU TOUTE GARANTIE
IMPLICITE PEUT NEANMOINS EXISTER SELON LA LOI, TOUTES CES GARANTIES SONT LIMITEES A LA DUREE DE
CETTE GARANTIE
CERTAINS ÉTATS/PROVINCES N' A UTORISENT PAS LES LIMITATIONS SUR LA DURÉE D'UNE GARANTIE IMPLICITE.
LES LIMITATIONS REPRISES CI-DESSUS PEUVENT DONC NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLES.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT DE CE PRODUIT, SELON LES CONDITIONS DE GARANTIE,
CONSTITUENT VOTRE UNIQUE RECOURS. KENSINGTON NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENU POUR
RESPONSABLE DE DOMMAGES SPÉCIAUX, ACCIDENTELS OU INDIRECTS, Y COMPRIS, MAIS NON LIMITÉS À,
DES PERTES DE REVENUS, DE BÉNÉFICES, UNE PERTE D'USAGE DE LOGICIEL, UNE PERTE DE DONNÉES, LA
LOCATION D'ÉQUIPEMENT DE REMPLACEMENT, LES TEMPS D'IMMOBILISATION, DES DOMMAGES AUX BIENS
ET DES RÉCLAMATIONS FAITES PAR DES TIERS, ISSUES DE QUELQUE THÉORIE DE DÉDOMMAGEMENT QUE CE
SOIT, Y COMPRIS LA GARANTIE, LE CONTRAT, LÉGAL OU DÉLICTUEL. NONOBSTANT L'ÉCHÉANCE DE TOUTE
GARANTIE LIMITÉE OU DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE PAR FORCE DE LOI, OU DANS LE CAS OÙ CETTE
GARANTIE LIMITÉE SORT DE SON OBJECTIF PRINCIPAL, L'ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DE KENSINGTON NE
POURRA EN AUCUN CAS EXCÉDER LE PRIX D' A CHAT DE CE PRODUIT. CERTAINS ÉTATS/PROVINCES
N' A UTORISENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCIDENTELS OU INDIRECTS, LA
LIMITATION OU EXCLUSION MENTIONNÉE CI-DESSUS PEUT DONC NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLE. CETTE
GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT BÉNÉFICIER
D' A UTRES DROITS QUI DIFFÈRENT D'UN ÉTAT À L' A UTRE ET D'UNE PROVINCE À L' A UTRE.
Déclaration de la Commission fédérale des communications (FCC) sur
l'interférence des fréquences radio
Ce périphérique a été "testé et déclaré conforme aux limitations s'appliquant aux périphériques numériques de
classe B, conformément à l'article 15 de la réglementation de la FCC. Ces restrictions ont pour but d'offrir une
protection raisonnable contre toute interférence nuisible dans une installation résidentielle. Cet appareil peut
produire, utiliser et émettre des fréquences radio. S'il n'est pas installé ni utilisé conformément aux instructions, il
risque d'engendrer des interférences nuisibles aux communications radio.
Tout risque d'interférences ne peut toutefois pas être entièrement exclu. Si cet équipement provoque des
interférences avec la réception de la radio ou de la télévision (à déterminer en allumant puis éteignant
l'équipement), vous êtes invité à y remédier en prenant une ou plusieurs des mesures citées ci-dessous :
• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
• Éloigner l'équipement du récepteur.
• Connecter l'appareil sur une prise appartenant à un circuit différent de celui auquel est branché le
récepteur.
• Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté.
MODIFICATIONS : les modifications qui n'ont pas été explicitement approuvées par Kensington peuvent
annuler votre autorisation d'utiliser l'appareil dans le cadre des réglementations FCC et sont expressément
interdites.
Déclaration de conformité FCC
Ce produit est conforme à la section 15 de la réglementation FCC. Son utilisation est soumise aux deux
conditions suivantes : (1) il ne doit pas provoquer d'interférences gênantes et (2) il doit tolérer les
interférences reçues, notamment celles susceptibles d'en perturber le fonctionnement. Comme défini dans la
Section 2.909 du règlement FCC, la partie responsable pour ce périphérique est Kensington Computer
Products Group, 333 Twin Dolphin Drive, Sixth Floor, Redwood Shores, CA 94065, Etats-Unis.
9