TRUlink 89008 Guia Del Usuario

Vga con audio su cat5 extender

Publicidad

Enlaces rápidos

U
G
SER
UIDE
VGA
/A
W
UDIO OVER
B
ENUTZERHANDBUCH
VGA
C
ÜBER
AT
'
G
UIDE D
UTILISATION
E
VGA A
XTENSION
M
ANUALE DELL
E
VGA
XTENDER
H
ANDLEIDING
VGA M/A
UDIO VIA
G
UÍA DEL USUARIO
VGA
A
CON
UDIO SU
Model: 89008/89009/89010
1
®
C
5 E
AT
XTENDER
5 E
A
XTENDER MIT
UDIO
A
S
VEC
UDIO
UR
'
UTENTE
C
CON AUDIO SU
AT
C
5-V
AT
ERLENGING
C
5 E
AT
XTENDER
C
C
5
ABLE
AT
5

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TRUlink 89008

  • Página 1 UIDE UDIO OVER XTENDER ENUTZERHANDBUCH ÜBER XTENDER MIT UDIO ’ UIDE D UTILISATION VGA A XTENSION UDIO ABLE ’ ANUALE DELL UTENTE XTENDER CON AUDIO SU ANDLEIDING VGA M/A UDIO VIA ERLENGING UÍA DEL USUARIO UDIO SU XTENDER Model: 89008/89009/89010...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ABLE OF ONTENTS NHALTSVERZEICHNIS ABLE DES ATIERES Introduction ..............2 Einführung ..............2 Introduction ..............2 Fonctions ..............3 Merkmale ..............3 Features ..............3 Configuration du système ........... 4 Systemanforderungen ..........4 System Requirements ..........4 Contenu du pack ............5 Packungsinhalt ............
  • Página 3: Introduction

    VGA se transmiten por medio de un cable Cat5, podrá aprovechar la infraestructura de cables UTP de la que ya dispone, lo cual permite instalar este sistema de forma eficaz y sin incurrir en grandes gastos. Con el alargador VGA con audio por Cat5 de TruLink®, podrá colocar el monitor al otro lado de la sala, en otra planta o incluso en otro edificio, y mantener el ordenador en el sitio que prefiera.
  • Página 4: Features

    EATURES ERKMALE ONCTIONS  Extend your analog video and audio signals up  Erweiterung Ihrer analogen Video- und  Augmente la portée de vos signaux analogiques to 300 meters (1000 feet) Audiosignale auf bis zu 300 Meter vidéo ou audio jusqu'à 300 mètres (1 000 pieds) ...
  • Página 5: System Requirements

    Remote-Einheit - Teilenr.89010 (separat  erhältlich) séparément) Base Unite- Part # 89008 or 89009 (sold   Basiseinheit – Teilenr. 89008 oder 89009 Unité principale – nº de pièce 89008 ou 89009 separately)  (separat erhältlich) (vendue séparément) Cat5E UTP Cable  ...
  • Página 6: Package Contents

    NHOUD ERPAKKING ONTENIDO DEL PAQUETE  TruLink® 1 porta o 4 porte VGA con audio su Base  TruLink® 1-poorts of 4-poorts VGA m/Audio over  Unidad remota o base TruLink® de uno o cuatro Cat5 Extender – basis- of afstandsunit Extender Cat5 o Unità...
  • Página 7: Device Overview

    ’ EVICE VERVIEW ERÄTEÜBERSICHT ÉNÉRALE DE L APPAREIL ANORAMICA DISPOSITVO VERZICHT PPARAAT ESCRIPCIÓN GENERAL DEL DISPOSITIVO 89008 1-Port Extender Base (Front) 1-Port Extender Base/Remote (Back) VGA Local VGA Monitor Power RJ45 Monitor Port Input Port Adapter Input Port 89009 4-Port Extender Base (Front)
  • Página 8: Device Installation

    VGA TruLink (1 ou 4 ports, VGA w/Audio Extender Remote Unit (#89010). (each mit 4 Anschlüssen: Nr.89008 bzw. Nr.89009) und eine modèle : nº 89008 ou 89009 respectivement), et une unité sold separately) TruLink VGA Extender-Remote-Einheit mit Audio d'extension à...
  • Página 9 Extender basisunit (1-of 4-poorts) nodig: #89008 unidad base TruLink con alargador VGA con audio a 1 o 4 porte: n. 89008 o n. 89009 rispettivamente) e of #89009) en een TruLink VGA w/Audio Extender (modelos de uno o cuatro puertos: nº 89008 o nº 89009 un’Unità...
  • Página 10: Diagramas De Instalación Del Dispositivo

    EVICE NSTALLATION IAGRAMS PPLICATION IAGRAMS 89010 89008 89010 89009...
  • Página 11: Technical Specifications

    PECIFICATIONS ECHNISCHE ATEN ARACTERISTIQUES ECHNIQUES PECIFICHE ECNICHE ECHNISHCE PECIFICATIES SPECIFICACIONES TÉCNICAS Product Number 89008 89009 89010 VGA In/Out HD-15 female x2 (1 In, 1 HD-15 female x2 (1 In, 1 HD-15 female x1 Out Connector Out) Out) Audio In/Out 3.5mm Stereo Jack x1 3.5mm Stereo Jack x1...
  • Página 12: C2G One Year Warranty

    C2G™ O C2G™ / G C2G™ / G ARRANTY INJÄHRIGE ARANTIE VON ARANTIE D UN AN DE ARANZIA DI C2G™ / C2G™ E C2G™ UN ANNO ÉNJAARSGARANTIE N AÑO DE GARANTÍA At C2G, we want you to be totally confident in your purchase. That is why we offer a one year warranty on this device. If you experience problems due to workmanship or material defect for the duration of this warranty, we will repair or replace this device.
  • Página 13: Important Safety Information

    MPORTANT AFETY NFORMATION ICHTIGE ICHERHEITSHINWEISE NFORMATIONS DE SECURITE IMPORTANTES Pour permettre à l'appareil de fonctionner, ne branchez pas l'unité sur Do not plug the unit in any outlet that does not have enough Schließen Sie das Gerät nicht an eine Steckdose an, die nicht une prise ne délivrant pas assez de courant.
  • Página 14 © 2010. C2G. Microsoft and XP are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Mac is either a registered trademark or trademark of Apple. This product is not endorsed or manufactured by Microsoft Corporation or Apple. ©2010.
  • Página 15 For more information on this product or to check for updated drivers, manuals or frequently asked questions please visit our website. Weitere Informationen über dieses Produkt und aktualisierte Treiber, Handbücher und häufig gestellte Fragen finden Sie auf unserer Website. Pour plus d'informations concernant ce produit ou pour rechercher des pilotes actualisés, des manuels ou des questions souvent posées, veuillez visiter notre site web.

Este manual también es adecuado para:

8900989010

Tabla de contenido