Manual de Instrucciones IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde bien estas instrucciones. 3. Observe todas las advertencias. 4. Observe todas las instrucciones. 5. No use este aparato cerca del agua. 6. Limpie este producto sólo con tela seca. 7.
Encender/Apagar............................7 Funciones Básicas............................7 Menús de Selección de Funciones....................... 7 Características Útiles del Control Remoto....................10 GUÍA PARA LA ELIMINACIÓN DE FALLAS....................12 ESPECIFICACIONES EMTV21785 MODELO Sistema de Televisor PAL-M, PAL-N, NTSC Cobertura de Canales VHF 2-13, UHF 14~69...
Designación del Canal – se usa para designar canales Temporizador Encender/Apagar – función que permite al usuario instalar un temporizador para encender/apagar el televisor y sintonizar el televisor en un canal preinstalado en la hora preinstalada EMTV21785 CARACTERÍSTICAS Sintonizador de 181 Canales...
Manual de Instrucciones INTRODUCCIÓN (continuación) Perfiles de las Unidades Frontal y Posterior Panel frontal BAJAR SUBIR EL CANAL BAJAR/SUBIR EL VOLUMEN SELECCIÓN DE MENÚ SELECCIÓN DE TV/AV POTENCIA CONDUCIDA INTERRUPTOR DE ELECTRICIDAD SENSOR INFRARROJO Rear panel ANTENNA IN AV IN(1) on the side panel...
Manual de Instrucciones INSTALACIÓN -Lea todas las instrucciones sobre la seguridad en este manual antes de la instalación. -Instale su televisor en un lugar donde la luz solar no pueda dar directamente en la pantalla. -La luz suave e indirecta es la mejor para ver televisión. -Espacio suficiente, de 4 pulgadas al menos entre el TV y cualquier pared de la habitación a favor de la ventilación.
Manual de Instrucciones INSTALACIÓN (continuación) Conexión del Equipo A/V Los siguientes diagramas muestran las instrucciones básicas para agregar equipos exteriores tales como el reproductor de VCR o DVD a su televisor. Consulte los manuales de operación del equipo exterior de audio/video si desea conectar un tal equipo con su unidad, a fin de obtener instrucciones adicionales.
Manual de Instrucciones FUNCIONES Y CARACTERÍSTICAS Encender/Apagar 1. Encender Inserte el enchufe de potencia, y pulsando el INTERRUPTOR DE ELECTRICIDAD en el televisor. El televisor entrará en el modo Standby (en espera). Se encenderá también la luz del indicador de potencia en el televisor.Pulsando el STANDBY o CH +/ - en el control remoto, el televisor se encenderá.
Manual de Instrucciones FUNCIONES Y CARACTERÍSTICAS (continuación) Menús de Selección de Funciones (continuación) Letrero de Canal: Esta función le permite designar los canales hasta 5 caracteres. Use la tecla de flecha “arriba” o “abajo” para iluminar el Letrero de Canal, y la tecla de flecha derecha para visitar el submenú.
Manual de Instrucciones FUNCIONES Y CARACTERÍSTICAS (continuación) Menús de Selección de Funciones (continuación) Edad Definida como Clasif. de MPAA →G TV – Y Todos los Niños Contenidos Definidos como TV - Y7 Dirigido a los Niños Mayores PG-13 Violencia de Fantasía (más de 7 años) Diálogo Sexual NC-17...
Página 14
Manual de Instrucciones FUNCIONES Y CARACTERÍSTICAS (continuación) Funciones Útiles del Control Remoto (continuación) Picture (imagen) Su televisor tiene los modos de imagen preinstalados por la fábrica que le permiten optimizar la contemplación. Para activar estos modos de imagen, pulse la tecla PICTURE, y así puede elegir entre Usuario, Normal, Película y Deporte. Sound (sonido) Pulse la tecla SOUND repetidamente, y así...
Manual de Instrucciones GUÍA PARA LA ELIMINACIÓN DE FALLAS Síntomas Corrección No potencia Verifique si la clavija del cable de potencia ha entrado en el enchufe. Verifique si está segura la conexión de la salida del video DVD/VCR con la entrada de video de No imagen Verifique si el cable de antena está...
Página 18
I nstruction ManualManual WARNING To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this product to rain or moisture. The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.
Instruction Manual IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8.
Página 20
Basic Functions ·································································································································· Function Selection Menus ·················································································································· Useful Remote Control Features ······································································································ TROUBLESHOOTING GUIDE ··········································································································12 SPECIFICATIONS EMTV21785 MODEL Television System PAL-M, PAL-N, NTSC Channel Coverage VHF 2-13, UHF 14~69 Mid Band (A-8~A-1, A~I)/Super Band (J~W) Cable TV Coverage Hyper Band (AA~ZZ, AAA, BBB)/Ultra Band (65~94,100~125)
Channel Label -used to label channels On/Off Timer - feature that allows the user to set a timer to turn on/off the TV and tune the TV to a preset channel at preset time EMTV21785 FEATURES 181 Channel Tuner ·...
Instruction Manual INTRODUCTION(continued) Front and Rear Unit Profiles Front panel CHANNEL UP/DOWN VOLUME UP/DOWN MENU SELECT TV/AV SELECT POWER INDICATOR MAIN POWER SWITCH INFRARED SENSOR Rear panel ANTENNA IN AV IN(1) on the side panel...
Instruction Manual INTRODUCTION (continued) Remote Control Features STANDBY Turns on/off the TV KEYPAD Used to select channels by number CH + / - Used to change the current channel P.MODE Selects the various Picture Modes RECALL Returns to the last channel viewed DISPLAY Brings up the TV/Video display LABEL...
Instruction Manual INSTALLATION - Please read the safety instructions in this manual completely before installation. - Install your TV in an area where direct sunlight will not fall upon the screen. - Soft, indirect light is best for television viewing. - Allow enough space (at least 4 in.) between the TV and any walls or enclosures for proper ventilation.
Instruction Manual INSTALLATION (continued) Connecting A/V Equipment The following are diagrams showing basic instructions for attaching external equipment, like a VCR or DVD player, to your TV set. Please refer to operation manuals of external audio/video equipment that will be connected to your set for additional instructions.
Instruction Manual FUNCTIONS & FEATURES Turn On/Off 1. Turn On Plug in the supply cord, and press the MAIN POWER SWITCH on the TV. The TV will enter the STANDBY mode, and the power indicator light will turn on. Pressing the STANDBY or CH+/- on the remote control or – CH + on the TV can turn on the TV.
Instruction Manual FUNCTIONS & FEATURES (continued) Function Selection Menus (continued) Audio Setting Menu This menu allows you to adjust the various audio settings. Audio Setting Sound Mode User Access Sound Control From the Main menu screen, press the left or right arrow key until Surround Audio Setting is highlighted.
Página 28
Instruction Manual FUNCTIONS & FEATURES (continued) Function Selection Menus (continued) Channel Label: This feature allows you to label channels in up to 5 characters. Use the up or down arrow key to highlight Channel Label, Channel Label and the right arrow key to call up the sub menu. →Channel 1.
Instruction Manual FUNCTIONS & FEATURES (continued) Function Selection Menus (continued) MPAA-Rating: Use the up or down arrow key to navigate between MPAA-Rating the ratings. Pressing the MENU key with a rating highlighted will →G block that particular rating from being shown on this TV. A U PG-13 indicates a rating which is unblocked and a B indicates a rating which NC-17...
Página 30
Instruction Manual FUNCTIONS & FEATURES (continued) Useful Remote Control Features (continued) P.mode Your TV has factory preset picture modes that allow you to optimize your TV viewing. To activate these picture modes, press the P. MODE key, and you can choose among User, Normal, Movie and Sports. S.mode Press the S.
Instruction Manual TROUBLESHOOTING GUIDE Check the following guide for a possible correction to a problem before contacting customer service. Symptoms Correction No power ・Verify the power cable to plug into an outlet with power. ・Verify the connection from the DVD/VCR video output to the TV video input is secure. No picture Then switch TV to the appropriate Video mode.