Publicidad

Enlaces rápidos

®
XP-600
Panel de Control/Comunicador
Instrucciones de instalación
© NAPCO 1996
WI846 7/96

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NAPCO ECPRESS Serie

  • Página 1 ® XP-600 Panel de Control/Comunicador Instrucciones de instalación © NAPCO 1996 WI846 7/96...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Tabla de Contenidos Infirmación General ............................3 Especificaciones ..............................3 Infirmación Ordenada ............................3 Accesorios Opcionales ............................3 Instalación ................................4 Cableado ................................4 Operación del Teclado ............................5 Operación del Panel ............................6 Modo de Programa Usuario ..........................7 Comandos de la XP-600 ...........................
  • Página 3: Infirmación General

    Doble Resistor de Zona OI218: Instrucciones de Operación XP-600 Temperatura de Operación:0-49ºC (32-120°F) WI847: Instrucciones de Programación XP-600 Transformador Requerido: NAPCO TRF12 O BASLER 16.5 VDC 20VA Voltaje de Lazo: 5 Volts Accesorios Opcionales Corriente de Lazo : Zonas 1, 2, 3: .9 mA Zonas 4, 5, 6: .5 mA...
  • Página 4: Instalación

    Instalación Montando el Panel Montar el Panel cerca de una línea de Atico Alimentación AC, un caño de agua fría para usar de masa, y una conexión de línea telefónica. Dormitorio Hall Dormitorio Montando el Teclado El teclado debe colocarse cerca de la Puerta de Atico salida/Entrada.
  • Página 5: Operación Del Teclado

    Cableado de la Zona de Robo TONO CONSTANTE DE SEGUNDO Cablee estas zonas de acuerdo al diagrama de Código Ingresado incorrecto cableado. deben instalar todas Tecla presionada inválida resistencias, aún si la zona no es utilizada. Si se requieren dispositivos de circuito abierto no supervisado pueden utilizarse en lugar de BEEPS LARGOS CONDICIÓN DE...
  • Página 6: Operación Del Panel

    Operación del Panel Exclusión Automática - Zonas Salir/Casa con Retado Armando (Sistema ON) Este tipo de de zonas efectúan la siguiente Antes de armar el sistema, cierre todas las zonas operación dependiendo de que la Zona de Salida/ protegidas (a menos que se programen como Entrada haya sido violada durante el Tiempo de Zonas Auto-Exclusión Reentrada).
  • Página 7: Modo De Programa Usuario

    Modo de Programa Usuario Comandos de la XP-600 Comandos de Usuario El Código de Usuario 1 de Armado/Desarmado también se usa para programar los Códigos de Test de Sirena Usuario 1 - 6. Si se programó Traba para el Ingrese este comando para encender la Código de Usuario 1 el código de usuario 1 no Sirena, el Zumbador del Teclado y los LEDs puede ser reprogramado por el Usuario.
  • Página 8: Comandos De Usuario - Opcional

    Comandos de Usuario - Opcional ZONA 1 ZONA 1 ZONA 1 ZONA 1 Salida Rápida ZONA 2 ZONA 2 ZONA 2 ZONA 2 Si este comando se habilitó en el Modo de ZONA 3 ZONA 3 ZONA 3 ZONA 3 programación Principal, ingréselo mientras el ZONA 4 ZONA 4...
  • Página 9: Características Por Zona

    [03] Zonas de Auto-Exclusión Reentrada Características por Zona Al programarlas de esta manera las zonas pueden faltar en el momento del armado. Una [00] Zonas de Salida/Entrada vez que la zona es restaurada mientras el panel Retardos que permiten salir y entrar a través aún esta armado,...
  • Página 10: Características Del Sistema

    [11] Retardo de Entrada [17] Tiempo Supervisor Inalámbrico de Humo El retardo es un tiempo que permite ingresar a Un detector de humo enviará una transmisión través de una Zona de Salida/Entrada después cada vez que es activado; si no hay actividad, que el sistema es armado sin dar una alarma el detector envía una señal de supervisión por de inmediato.
  • Página 11: Programando El Número De Teléfono 1

    [22] Características Misceláneas [25] Características PGM 1) Abortar Retardo - Permite un Retardo de (1) Falla AC - Activa el PGM en un reporte de 15 segundos (excepto Zonas 24 Horas) Falla de AC. después que una zona se abrió antes de (2) Baja Batería - Activa el PGM en un reporte reportar.
  • Página 12: Programando El Número De Teléfono De Backup

    [36] Reportando Sistema, Telco 1 [33] Opciones del Receptor (1) Fuego por Teclado - Activa el reporte de (1) 2300 Hz HS/Kissoff - Seleccionar 2300 Hz Fuego por Teclado ( Handshake y Kissoff. (2) AUX - Activa el reporte de AUX ( (2) Sumcheck - Usado sólo por los siguientes Formatos Receptores:...
  • Página 13: Características Del Comunicador

    Características del Comunicador Programando el Pager [41] Número de Teléfono 2 El Formato Pager se puede utilizar como Programe el número a ser discado como el formato receptor para Telco 1, Telco 2 o Telco Número de Teléfono 2.Un prefijo de detección 3.
  • Página 14: Programando El Número De Teléfono 3

    [48] Dígitos de Arrastre [62] Código de Restaurar Zona Ver sección [47]. Código de restaurar para zonas de 1 a 6. El segundo dígito del código de restauración es el [49] Opciones del Pager número de la zona a restaurar. Por ejemplo, si (1) Saltar Datos de Alarma - Una vez el Código de Restaurar Zona [62] se programa seleccionado el formato pager, programe esta...
  • Página 15: Inalámbrico

    Inalámbrico [81] - [84] Key Fobs Inalámbricos Ingrese el ID# RF y las opciones AUX 1 y AUX 2 Pueden cablearse hasta 2 receptores al XP-600, para cada Key Fob. el panel responderá al receptor con la señal más Opciones de Prgramación AUX 1 y AUX 2: poderosa.
  • Página 16: Cargando

    Programando el Principal [85] - [89] Detectores de Humo Inalámbricos Ingrese el ID# RF del detector de humo. [94] Código Principal Un detector de humo inalámbrico envía un El código Principal por Defecto es el 4567. transmisión de supervisión cada 1 hora. Si el Programe un nuevo código principal de 4 receptor no recibe esta señal en el tiempo dígitos.
  • Página 17: Problemas Del Sistema

    Problemas del Sistema MUESTRA DE PROBLEMA DE SISTEMA BAJA Presione la tecla para ingresar al modo Use el capítulo de Problemas del sistema en la Problema de Sistema y determinar el siguiente página para determinar el Problema de problema. Continúe presionándola para ver todos Sistema Específico.
  • Página 18 PROBLEMAS DEL SISTEMA Beeps de teclado o Led de Condición Problema Causa/Acción Flashesü SISTEMA Zona ON de Sistema 1 Beep Falla Alimentación Este problema ocurrirá al no haber Alimentación AC. Asegúrese que el transformador esta conectado a la toma de corriente. 1 Beep Baja Batería Si ocurrió...
  • Página 19: Diagrama De Cableado

    GRIS VERDE ROJO Salida Programable LOAD 50 mA MÁX. VERDE NEGRO ROJO SALIDA AUX ALIMENTACION 10 -12.5 3.9K 2.2K 3.9K 2.2K 3.9K 2.2K...
  • Página 20 NAPCO is not an insurer of either the property or safety of the user's family or employees, and limits its liability for any los s or damage including incidental or consequential damages to NAPCO's original selling price of the product regardless of the cause of such loss or damage.

Este manual también es adecuado para:

Xp-600

Tabla de contenido