Página 1
HORNO ELÉCTRICO EMPOTRABLE Touch - Timer Digital Manual de Instalación y Uso Garantía INDUSTRIA ARGENTINA...
Página 2
Normas de Seguridad Eléctrica IEC 60335-1+Am1: 2004 + Am2: 2006 Ed. 4.2. IEC 60335-2- 6:2004 Ed 5.1. Cumpliendo así con la Licencia de Marca IRAM N° DC-E-L90 de seguridad eléctrica. Bienvenidos a Llanos Acero SA, visite nuestra web www.llanosacero.com.ar...
Contenido 1 - Instrucciones de seguridad ..........1 2 - Uso apropiado del horno ...........1 3 - Instalación................2 3.1- Conexión eléctrica ............2 3.2- Montaje del horno ............2 4- Horno Eléctrico Touch ............4 4.1- Descripción del Producto..........4 4.2- Accesorio................4 4.3- Panel de control ...............5 4.3.1- Programas predeterminados.........5 4.3.2- Programador de tiempos de cocción......6 Configuración de la hora, cuenta regresiva, tiempo de cocción,...
1- Instrucciones de seguridad Antes de instalar y/o utilizar el horno lea atentamente las instrucciones de este manual. · El fabricante no se hace responsable de los daños y lesiones causados por una instalación y uso incorrecto. · La instalación debe llevarse a cabo por personal calificado en concordancia con las regulaciones vigentes.
· No utilice adaptadores de enchufes múltiple ni cables prolongadores. · Asegurese de no provocar daños en el enchufe ni en el cable de alimentación. · Si el cable de alimentación esta dañado, debe ser reemplazado por el Servicio Técnico de Llanos, o por personal calificado.
Página 6
Dimensiones en cm Detalle A Tornillo de Fijación Cant. 4...
4 - Horno Eléctrico Touch. Modelo 31970 - 31971 4.1- Descripción del Producto Panel de control Rejillas de ventilación Resistencia superior. Cant. 2 Luz de horno Protector del turbo Rejillas lateral Resistencia trasera y turbo Resistencia inferior Perforación para fijación de horno al mueble Motor sincrónico del Spiedo...
4.3- Panel de Control 7- Disminución 1- On/Off 4- Luz de horno 2- Selector de funciones 8- Aumento 5- Funciones programadas 9- Temporizador / Reloj 3- Selector de funciones 6- Cocción rápida Al conectar el horno por primera vez a la red eléctrica o después de producido un corte del suministro, ES NECESARIO FIJAR LA HORA PARA QUE EL HORNO COMIENCE A FUNCIONAR.
4.3.2- Programador de tiempos de cocción El reloj del horno posee cuatro funciones Reloj - Cuenta regresiva - Tiempo de cocción - Hora de fin de cocción Presione el botón 9 para elegir las diferentes funciones programables del reloj. Mediante los botones 7 y 8 seleccione el valor deseado para cada función.
4.3.3- Función de temperatura Cambio de temperatura del horno Una vez seleccionado el programa a utilizar, puede realizar el cambio de temperatura. Presione el botón 7 y 8, para subir o bajar la temperatura. El cambio de temperatura va de a 5 °C, siendo la temperatura mínima 50 ºC y la máxima 250 ºC.
Spiedo Con el horno apagado. Para activar la función, mantenga presionado el botón 5 hasta que aparezca en la pantalla “1 in 0", utilizando los botones 2 y 3 seleccione 5, utilizando los botones 7 y 8 seleccione 1, de modo tal que se visualice "5 in 1" y el símbolo de spiedo se visualizará, pulse el botón 5 para confirmar.
5 - Horno Eléctrico Digital. Modelo 30377 - 30382 5.1- Descripción del Producto Conmutador de programas predeterminados Programador de tiempos de cocción Indicador luminoso de temperatura Selector de temperatura Panel de control Rejillas de ventilación Resistencia superior doble Luz de horno Protector del turbo Rejillas lateral Resistencia trasera y turbo...
5.3- Panel de Control Indicador luminoso de temperatura Conmutador de programas predeterminados Selector de temperatura Máx Programador de tiempos de cocción 5.3.1- Conmutador de programas predeterminados Apagado Luz horno Grill y calor inferior - Para hornear y asar en una posición de bandeja Grill, calor inferior y turbo - Para hornear y asar, carne, aves, pescado, pizza, pan, pastelería, tartas Grill rápido - Para asar al grill grandes cantidades de alimentos de poco espesor, tostar pan Grill rápido y turbo - Para asar piezas grandes de carne con hueso en una posición de bandeja.
1- Cuenta regresiva 2- Tiempo de cocción 3- Hora de fin de cocción 4- Operación manual 5- Disminución 6- Aumento Cuenta regresiva Esta función es un contador de minutos. Presionando la tecla 1, la pantalla mostrará “0:00", utilizando los botones 5 y 6, definir el tiempo deseado.
5.3.5 - Cambios y cancelación de datos de ajuste Los datos de cocción programados pueden ser cambiados o cancelados en cualquier momento, presiones la tecla de la función que desea modificar o cancelar y mediante los botones 5 y 6 ajuste al tiempo deseado.
6.2- Advertencias · Durante y después del uso, las partes accesibles del horno pueden estar muy calientes. Mantener los niños alejados. · Durante la cocción no cubrir el piso del horno con papel de aluminio y no poner cacerolas o bandejas, estos pueden dañar el esmalte.
7.3 - Cocción con parrilla y aire caliente Función Temperatura 60 - 250 ºC Asegura la uniformidad de distribución del calor con mayor penetración del mismo en la comida. La comida se gratina levemente en el exterior y se conserva tierno en el interior. El tiempo de cocción no debe exceder los 60 minutos.
Grill con turbo Temperatura Tiempo Nivel Sugerida en minutos 60 - 75 Asado de ternera Asado de cerdo 70 - 80 Cordero 40 - 45 Pollo a la parrilla 55 - 60 Calamares y sepias 30 - 35 Calor inferior con turbo Temperatura Tiempo Alimentos congelados...
Grill + calor inferior Temperatura Tiempo Nivel Sugerida en minutos 70 - 75 Asado de ternera 70 - 80 Asado de cerdo Pollo 60 - 70 Pato 70 - 80 Bizcochos tipo pasta frola 15 - 20 Tortas glaseadas 30 - 35 7.6 - Consejos para hornear Resultado Posible causa...
8 - Mantenimiento y limpieza Antes de ejecutar cualquier operación que requiera acceso a partes eléctricas, debe cortar el suministro eléctrico del horno. 8.1 - Limpieza del acero inoxidable Para mantener el acero inoxidable en buenas condiciones debe ser limpiado regularmente después de cada uso, dejar enfriar previamente.
8.3 - Extracción de carriles de apoyo Puede extraer los carriles de apoyo para limpiar las paredes laterales. Tomar las rejillas/carriles de los lados y presionar hacia abajo para liberar el clip inferior, luego retirar las rejillas de las perforaciones en los extremos superiores del horno. 8.4 - Extracción de la puerta del horno ·...
8.6 - Mantenimiento extraordinario Ocasionalmente el horno requerirá algunos menores procedimientos de servicio o recambio de partes, objeto de desgaste o rotura como juntas, lámparas, etc. Antes de llevar a cabo cualquier operación donde este involucrado el acceso a partes eléctricas, debe desconectar el suministro eléctrico.
9 - Datos Técnicos Touch Timer Digital Tensión 220 V 220 V Frecuencia 50 Hz 50 Hz Potencia 2810 W 2270 W Lampara 25 W 25 W Ficha de Alimentación 20 Amper 20 Amper 10 - Ficha Técnicas Touch Timer Digital Programa Enlosado limpieza rápida Puerta triple vidrio templado...
11 - Certificado de Garantía Llanos garantiza al comprador de este artefacto por término de 12 meses a partir de la fecha de adquisición, el normal funcionamiento contra cualquier defecto de fabricación y/o vicio del material, y se compromete a reparar el mismo, sin cargo alguno para el adquiriente, cuando el mismo fallare en situaciones normales de uso bajos las condiciones que a continuación se detallan:...