Página 1
OPERATING MANUAL AND PARTS LIST MODEL GR254CTS COMPRESSOR Because quality work demands quality tools Distributed By RIME OURCE ® BUILDING PRODUCTS, INC An Itochu Company (800) 676-7777...
SAFETY SYMBOLS The safety symbols used on the compressor’s safety labels and in this manual provide an important visual reminder of basic safety rules, and the hazards that may arise if all safety and operating instructions are not followed. Make sure you understand the meaning of each of these symbols, and protect yourself and others by obeying all safety and operating instructions on warning labels and in this manual.
SAFETY INSTRUCTIONS WEAR ANSI Z87.1 APPROVED EYE PROTECTION - Always wear approved eye protection equipment that provides both front and side eye protection when operating or servicing the compressor. DO NOT EXCEED MAXIMUM RECOMMENDED OPERATING PRESSURE OF AIR-POWERED TOOLS OR OTHER EQUIPMENT BEING USED - Spray guns and other low to medium pressure equipment can burst, causing serious injury to user and bystanders.
Página 5
SAFETY INSTRUCTIONS NEVER DIRECT COMPRESSED AIR AT ANY BODY PARTS - Compressed air can penetrate skin, or force dirt and debris into eyes, causing serious injury. Never place hands or body parts over the air discharge opening of a pressurized nozzle or fitting. Use care when connecting and disconnecting air hose to attachments, pneumatic tools, and other air-powered devices.
COMPRESSOR PARTS DESCRIPTION DESCRIPTION FUNCTION Handle Used to lift, carry, and position unit. Air Tank Drain Allows moisture to be drained from tanks Rubber Foot Provides stable footing, reduces vibration Air Storage Tank Stores compressed air Cooling System Cools compressor components Safety Relief Valve Releases excessive air pressure Air Outlet Fitting...
SET UP Before being used for the first time, your new compressor requires a simple set-up procedure that will help your unit deliver years of trouble-free service. WARNING: Failure to follow all initial set-up instructions may result in serious damage to your compressor, property damage, or serious injury to operator and bystanders.
OPERATION Starting Compressor 1. Push On/Off button to the "OFF" position. 2. Plug the power cord into the power receptacle. 2. Pull On/Off button to the "ON" position. 3. Leave compressor in “ON” position while in use. 4. To stop compressor, push On/Off button to the "OFF" position.
MAINTENANCE Maintenance Schedule DANGER Never perform maintenance on the compressor when it is in the “ON” position. Always place On/Off switch in “OFF” position, disconnect power cord from power source, drain air tanks, and allow unit to cool first. Performing service procedures on a compressor with pressurized tanks, or that is in the “ON”...
TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSE REMEDY Compressor won't start Circuit breaker tripped Reset breaker Fuse blown Replace fuse. Use Fusetron type “T” fuse only. Power turned off. Turn power on Pressure release valve on Bleed line by moving switch to motor/pressure switch has not “OFF”...
Página 17
TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSE REMEDY Air leaks at fittings Fittings loose Tighten fittings Air leaks at compressor head Head bolts loose Tighten bolts securely Air blows out of inlet filter Damaged reed valve Have unit serviced by authorized service dealer Insufficient pressure at air tool or Air intake filter dirty Clean or replace filter accessory...
MAINTENANCE PROCEDURES Check safety valve Check/clean air filter Drain water from tanks Check oil level STORAGE ! Open tank drain valve and allow all air pressure to escape. ! Drain all moisture out of tanks, and close drain valves. ! Disconnect air hose and wind hose carefully for storage ! Inspect compressor for wear, damage, or missing parts, and have repairs made promptly.
BUILDING PRODUCTS, INC. An Itochu Company PNEUMATIC TOOL/COMPRESSOR WARRANTY Pneumatic nailers, staplers & compressors marketed under the GRIP RITE brand are warranted to be free from defects in workmanship & materials (except rubber o-rings, bumpers, seals, driver blades, dipsticks, &...
Página 20
RIME OURCE ® BUILDING PRODUCTS, INC An Itochu Company...
MANUAL DE OPERACIÓN Y LISTA DE PIEZAS COMPRESOR MODELO GR254CTS Porque el trabajo de calidad requiere herramientas de calidad Distribuido por RIME OURCE ® BUILDING PRODUCTS, INC Una compañía Itochu (800) 676-7777...
ÍNDICE Índice .................... 1 Símbolos de seguridad ..............2 Instrucciones de seguridad............3 Especificaciones ................5 Descripción del compresor ............6 Descripción de las piezas del compresor........7 Configuración................8 Operación..................9 Mantenimiento ................10 Esquema de la bomba del compresor ........
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Los símbolos de seguridad usados en las etiquetas de seguridad del compresor y en este manual constituyen un recuerdo visual importante de las reglas de seguridad básicas y de los peligros que pueden surgir si no se respetan todas las instrucciones de seguridad y operación.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LLEVE PUESTOS PROTECTORES PARA LOS OJOS APROBADOS POR ANSI Z87.1 – Lleve siempre equipos aprobados para la protección de los ojos tanto delanteros como laterales para hacer funcionar el compresor o efectuar el servicio del mismo. NO EXCEDA LA PRESIÓN DE OPERACIÓN MÁXIMA RECOMENDADA DE HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS U OTROS EQUIPOS USADOS –...
Página 25
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD NO DIRIJA NUNCA AIRE COMPRIMIDO A NINGUNA PARTE DEL CUERPO - El aire comprimido puede penetrar la piel o forzar la suciedad y los residuos dentro de ojos, ocasionando lesiones graves. No coloque nunca las manos ni las partes del cuerpo sobre la abertura de descarga de aire de una boquilla o conexión a presión.
ESPECIFICACIONES DESCRIPCIÓN ESPECIFICACIÓN Motor Potencia 2.5 hp (máxima) Voltaje Amperaje Fase Monofásica 3450 Capacidad Depósitos Capacidad de almacenamiento de aire 4.3 galones (16.3 litros) Presión de aire máxima 125 lb/pulg (8.6 bares) /MIN 4.1 pie /min a 90 lb/pulg 4 pie /min a 100 lb/pulg Ajustes del interruptor de presión Interruptor de presión - ENCENDIDO...
DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS DEL COMPRESOR CLAVE DESCRIPCIÓN FUNCIÓN Se usa para levantar, llevar y colocar la unidad. Desagüe del depósito de aire Permite vaciar fluido de los depósitos Apoyo de goma Proporciona estabilidad, reduce las vibraciones Depósito de almacenamiento de aire Almacena aire comprimido Sistema de enfriamiento Enfría los componentes del compresor...
CONFIGURACIÓN Antes de usarse por primera vez, el nuevo compresor requiere un procedimiento de configuración sencillo que permitirá que la unidad funcione a buen rendimiento y sin problemas durante años. ADVERTENCIA: De no seguir todas las instrucciones de configuración iniciales, se pueden producir daños importantes en el compresor, daños materiales o el operador o las personas de los alrededores pueden resultar gravemente lesionadas.
OPERACIÓN Arranque del compresor 1. Ponga el botón de encendido/apagado en la posición “OFF”. 2. Enchufe el cordón de alimentación a la toma de corriente. 3. Ponga el botón de encendido/apagado en la posición “ON”. 4. Deje el compresor en la posición “ON” mientras se usa. 5.
MANTENIMIENTO Plan de mantenimiento PELIGRO No efectúe nunca tareas de mantenimiento en el compresor cuando esté en la posición “ON”. Ponga siempre el interruptor de encendido/apagado en la posición “OFF”, desconecte el cordón de alimentación de la fuente de alimentación, desagüe los depósitos de aire y deje enfriarse primero la unidad. Al efectuar procedimientos de servicio en un compresor con depósitos a presión, es decir, en la posición “ON”, se pueden producir lesiones graves.
LISTA DE PIEZAS DEL COMPRESOR - BOMBA N° DE REF. DESCRIPCIÓN CDAD. N°DE PIEZA Perno de cabeza GRFC12 Cabeza GRFC32 Filtro de entrada GRFC58 Empaquetadura de la cabeza GRFC34 Placa de la válvula GRFC38 Empaquetadura GRFC35 Válvula Reed GRFC39 Empaquetadura de la placa de la válvula GRFC37 Cilindro GRFC47...
LISTA DE PIEZAS DEL COMPRESOR - DEPÓSITOS N° DE REF. DESCRIPCIÓN CDAD. N° DE PIEZA Conjunto de depósito GRFC50 Llave de desagüe GRFC24 Empuñadura GRFC49 Placa de montaje GRFC52 Tornillo GRFC10 Tuerca GRFC13 Amortiguador de vibraciones GRFC53 Tornillo GRFC20 Tuerca para apoyos de goma GRFC14 Apoyo de goma GRFC23...
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN El compresor no arranca. Disyuntor disparado. Reajuste el disyuntor. Reemplace el fusible. Use un fusible Fusible fundido. de tipo “T” Fusetron solamente. Corriente apagada. Encienda la corriente. Purgue la tubería moviendo el La válvula de alivio de presión en el interruptor a la posición “OFF”.
Página 37
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN Compruebe los requisitos de pie /min Operación ruidosa. Nivel de aceite bajo. de la herramienta o del accesorio neumático que se está usando. Compruebe si hay fugas y agregue Desgaste o daño interno. aceite. Fugas de aire en la válvula de desprendimiento del interruptor del Pida a un distribuidor de servicio...
PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Compruebe la válvula de seguridad. Compruebe/limpie el filtro de aire. Desagüe el agua de los depósitos. Compruebe el nivel de aceite. ALMACENAMIENTO ! Abra la válvula de desagüe del depósito y deje que se escape toda la presión de aire. ! Vacíe toda la humedad de los depósitos y cierre las válvulas de desagüe.
Se garantiza que las clavadoras, las grapadoras y los compresores neumáticos distribuidos comercialmente con la marca GRIP RITE™ no tienen defectos de fabricación y materiales (excepto las juntas tóricas de caucho, topes, sellos, hojas de impulsor, varillas de medición y filtros de aire) durante un período de un año contado a partir de la fecha original de compra.
Página 40
RIME OURCE ® BUILDING PRODUCTS, INC Una compañía Itochu...