Furman IT-REFERENCE 7i Manual Delpropietario

Furman IT-REFERENCE 7i Manual Delpropietario

Acondicionador de potencia simetrica y discreta suplemental

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IT-R
EFERENCE
S
U P P L EM EN TAL DI S CR E T E S Y M M E T R I CAL POW ER CO NDITI ONER
C
'
ONDITIONNEUR D
ALIMENTATION SYMÉTRIQUE DISCRET SUPPLÉMENTAIRE
A
CONDICIONADOR DE POTENCIA SIMETRICA Y DISCRETA SUPLEMENTAL
7
i
O
'
M
W N ER
S
A N UA L
G
D
L'U
U I D E
E
TIL I S ATEU R
M
D
P
A N U A L
E L
RO PI E TA RI O

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Furman IT-REFERENCE 7i

  • Página 1 IT-R EFERENCE U P P L EM EN TAL DI S CR E T E S Y M M E T R I CAL POW ER CO NDITI ONER ONDITIONNEUR D ALIMENTATION SYMÉTRIQUE DISCRET SUPPLÉMENTAIRE CONDICIONADOR DE POTENCIA SIMETRICA Y DISCRETA SUPLEMENTAL ’...
  • Página 3 A NU A L RO P I E TA RI O Page 4 IT-R l’u efeRence uIde TIlIsaTeuR FRANÇAIS Page 10 IT-R efeRence anual ROPIeTaRIO ESPAÑOL Page 18 All content ©2006 Furman Sound, LLC. All Rights Reserved. Printed in China.
  • Página 4 Introduction For over 33 years, Furman has pioneered the development of AC power products for the most demanding audio, video, and broadcast professionals. Though the need for pristine AC power is nothing new, the IT-Reference 7i’s technology and its unique implementation are revolutionary and without peer.
  • Página 5 IT-Reference 7i to defeat a ground loop. There are typically many options that will work. For example, if a subwoofer is added to a system, and hum results, it may be possible to eliminate the buzz by using the IT-Reference 7i on one of the pre- amplifiers, satellite receivers or processors that feed the subwoofer its signal.
  • Página 6: Indicator Leds

    With the IT-Reference 7i’s symmetrical outlets, both neutral and positive legs contain 60 VAC relative to their Ground tab. This is not a problem or safety hazard, unless there is a defect in either the IT-Reference 7i’s transformer, or the power supply of a connected component.
  • Página 7 Satellite – Cable Transient Voltage Surge Suppressors The IT-Reference 7i features transient voltage surge suppression for both cable and satellite lines utilizing standard coaxial connectors. As these surge suppressors are in-line, they will require an additional cable to connect from their output to the control device requiring protection.
  • Página 8 If the product does not conform to this Limited Warranty during the warranty period (as herein above specified), purchaser shall notify Furman in writing of the claimed defects. If the defects are of such type and nature as to be covered by this warranty, Furman shall authorize the purchaser to return the product to the Furman factory or to an authorized Furman repair location.
  • Página 9 Specifications AC Current Capacity: Input: 7 Amp capacity required Output: 7 Amp RMS (maximum, all outlets combined - continuous) Linear Noise Attenuation: Transverse (Differential) Mode >40 dB from 10Khz. to 100 kHz. >80 dB from 100 kHz. to 1GHz. Linear attenuation curve from 0.05 – 100 ohms line impedance Common Mode >85 dB from10Hz.
  • Página 10 œuvrant dans les domaines de l’audio, de la vidéo et de la radiodiffusion. Bien que le besoin pour une alimentation c.a. parfaite ait toujours existé, la technologie du IT-Reference 7i et sa mise en œuvre unique sont révolutionnaires et sans égal.
  • Página 11 équerres de montage en bâti. Ces équerres de montage (incluses dans l’emballage en plastique de l’ensemble de montage) sont montées à fleur à l’arrière de la surface du panneau avant de l’unité IT-Reference 7i. Elles se fixent au châssis en retirant les deux (2) vis à...
  • Página 12 électrique potentielle qu’entraîne l’utilisation d’un transformateur d’isolation pour fournir l’alimentation c.a. Veuillez consulter votre détaillant Furman agréé ou le service à la clientèle de Furman si vous tentez d’utiliser l’unité IT- Reference 7i pour éliminer une boucle de terre. Généralement, beaucoup d’options sont possibles. Par exemple, lorsque l’ajout d’un caisson d’extrêmes graves à...
  • Página 13 IT-Reference 7i ou du système d’alimentation d’un composant connecté. Dans ce cas, nous devons prioriser la sécurité. La solution est notre disjoncteur de fuite à la terre GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter).
  • Página 14 IT-R l’u efeRence uIde TIlIsaTeuR Pour brancher vos câbles à ces dispositifs de protection in-line, il vous suffit de suivre les indications in et out indiquées à côté des connecteurs Cable et (ou) Satellite. REMARQUE : il est impossible d’obtenir un circuit de protection en ligne sans entretien pour lignes coaxiales de câblodistribution et lignes de signaux numériques par satellite, comme nous l’avons fait pour les modèles de 120 V c.a.
  • Página 15 à compter de la date d’achat. L’acheteur de ce produit a quinze jours à compter de la date d’achat pour compléter par Internet (sur le site Web de Furman) ou par la poste l’enregistrement dudit produit aux fins de garantie, faute de quoi l’acheteur verra sa période de garantie réduite à un an à compter de la date d’achat.
  • Página 16 IT-R l’u efeRence uIde TIlIsaTeuR Spécifications Capacité de courant c.a. : Entrée : source avec capacité de 7 Ampères requise Sortie : intensité efficace de 7 A (maximum, toutes les prises combinées – en continu) Atténuation du bruit Mode transversal (différentiel) : >40 dB de 10 kHz à 100 kHz >80 dB de 100 kHz à...
  • Página 18: Características

    La caja contiene el IT-Reference 7i, el cable desmontable del CA, un juego de montaje para rack, manual de usuario, y la tarjeta del registro de la garantía. Si cualquier cosa de lo mencionado faltara, por favor entre en contacto con servicio al cliente de Furman.
  • Página 19: Conexión

    Si el IT-Reference 7i, se ha caído o dañado. Fuente de Energía La fuente de energía del IT-Reference 7i la cual está conectada debe ser adecuada para el uso en 7 amperios. El IT-Reference 7i funcionará con un tomacorriente de 10 a 15 amperios.
  • Página 20: Suave Comienzos El Continuo Uso De La Energía

    Suave Comienzos El Continuo uso de la energía Cuando la energía se aplica primero al IT-Reference 7i, (la palanca de la energía del panel delantero se debe cambiar a “on”) la característica de suave comienzo estará activado. Cuando el IT-Reference 7i se ha encendido o apagado se escucha un sonido.
  • Página 21: Indicador Led

    Cable / Satélite – Supresor de Voltaje El IT-Reference 7i se caracteriza por suprimir transitorios y oleadas de voltaje para ambas cable y satélite que utilizan los conectores coaxiales estándares. Pues estos supresores de oleada están en línea, y requerirán un cable adicional para conectar de su salida con el dispositivo de control que requiere protección.
  • Página 22: Garantía

    5 años desde la fecha de compra. Se le es permitido al comprador del producto que a los 7 días de la compra complete su registro de garantía por mail o en línea en el website de Furman. Si el comprador no cumple con el registro ya mencionado, el periodo de garantía será reducido a un año de garantía a partir de la fecha de compra.
  • Página 23: Especificaciones

    Especificaciones Capacidad actual de CA Entrada-7 amp. Capacidad requerida Salida- 7 amp. RMS*(máximo, salidas combinadas-continuas Atenuación del ruido linear Modo Transversal (Diferencial) >40 dB de 10kHz. a 100 kHz. >80 dB de 100 kHz. a 1 GHz. Curva linear de atenuación a partir de 0.05 - 100 ohms de línea impedancia Modo común >85 DB, 10Hz.
  • Página 24 OTes...
  • Página 26 OTes...
  • Página 28 1690 Corporate Circle • Petaluma, California, USA 94954 Phone: 877-486-4738 • Fax: 707-763-1310 www.FurmanSound.com ITREF7iM_Rev2a...

Tabla de contenido