Introducción Acerca de esta guía Esta guía contiene instrucciones acerca de la configuración inicial de las funciones del escáner, así como los procedimientos básicos para la utilización de esta máquina como escáner de red. Información sobre marcas comerciales • Microsoft, Windows, Windows NT e Internet Explorer son marcas registradas de Microsoft Corporation of America en Estados Unidos de América y otros países.
Es necesario llevar a cabo los siguientes procedimientos para utilizar esta máquina como escáner. Conecte la máquina al PC (ejemplo de conexión) Conexión del escáner a la red de PC con un cable de red Página 1 (100BASE-TX o 10BASE-T) KYOCERA COMMAND Enviar e-mail CENTER PC del Configuración de red administrador Envía los datos de...
Página 5
Introducción Efectúe la operación requerida en la máquina Parámetros de fecha y hora Página 3 (registre la zona horaria, la fecha y la hora, etc.) Configuración de red Página 5 (registre la dirección IP, la máscara de subred, etc.) Efectúe la operación requerida en el PC Acceso a COMMAND CENTER Página 7 (pagina Web HTML interna)
Página 6
Introducción GUÍA DE CONFIGURACIÓN DEL ESCÁNER DE RED...
1 Preparativos Conexión de cables La máquina puede conectarse a una red o directamente a un PC. Conexión del cable de red Para conectar la máquina a una red, utilice el cable de red apropiado (10BASE-T o 100BASE-TX). Asegúrese de que la máquina está apagada y desenchufe el cable de alimentación.
Preparativos Conecte el cable de la impresora al Cable conector adecuado ubicado en la parte paralelo trasera de la máquina. Cable Conecte el otro extremo del cable de la impresora al conector adecuado del PC. Conexión del cable de alimentación Conecte el cable de alimentación a la parte trasera de la máquina.
2 Configuración Parámetros de fecha y hora Configuración de la zona horaria También puede realizar este ajuste utilizando COMMAND CENTER. Para obtener más información sobre COMMAND CENTER, consulte la sección Acceso a COMMAND CENTER en la página 7. Acceda a Zona horaria. Menú...
Configuración Definición de la fecha y la hora actuales También puede realizar este ajuste utilizando COMMAND CENTER. NOTA: Compruebe regularmente la hora que aparece en la pantalla de mensajes y ajústela si es necesario para que coincida con la hora actual. Pulse para seleccionar Año/hora.
Configuración Configuración de red Registro de la dirección IP Antes de cambiar este parámetro, póngase en contacto con el administrador de la red para verificar si la dirección IP es correcta. Solo puede introducir una dirección IP cuando el parámetro DHCP está apagado y el parámetro TCP/IP está encendido.
Configuración Registro de la máscara de subred Pulse para seleccionar Máscara de subred. Pulse Entrar. Mediante el teclado numérico, introduzca uno a uno los segmentos de la máscara de subred, pulsando o [*.] para desplazarse entre los segmentos. Si se equivoca al introducir algún segmento de la máscara de subred, pulse para volver al bloque anterior de dígitos y vuelva a introducir el número correcto.
Configuración Acceso a COMMAND CENTER COMMAND CENTER se refiere a la interfaz Web integrada de la máquina. Dicha interfaz permite verificar el estado de funcionamiento de la máquina y cambiar los parámetros relacionados con la seguridad, la impresión en red, la transmisión de correos electrónicos y funciones de red avanzadas.
Página 16
Configuración En la siguiente tabla se indican los parámetros que se muestran en la página de configuración TCP/IP General. Elemento Descripción Nombre de host Especifica un nombre para el componente de red del sistema de la máquina. Este nombre también se utiliza como el nombre de impresora NetBEUI y el objeto sysName de SNMP.
Configuración Configuración de correo electrónico El siguiente procedimiento describe el método para adjuntar datos escaneados a un correo electrónico para la transmisión. El escaneado a correo electrónico funciona en los entornos siguientes: • Debe disponer de un entorno de red en el que se pueda conectar la máquina a un servidor de correo.
Página 18
Configuración En la siguiente tabla se indican los parámetros que se muestran en la página Configuración de protocolo SMTP. Elemento Descripción Protocolo SMTP Activa o desactiva el protocolo SMTP. Para utilizar el correo electrónico, este protocolo debe estar activado. Número de puerto Defina el número de puerto SMTP o utilice el puerto predeterminado SMTP 25.
Configuración Activación de la función SMB La función SMB permite que las imágenes escaneadas puedan guardarse como archivos individuales en una carpeta del PC. Los parámetros SMB pueden ajustarse por medio de COMMAND CENTER. Para ello, es necesario registrar la siguiente información acerca de cada servidor en esta máquina.
Configuración Activación de la función FTP La función de transmisión FTP convierte los datos de los originales escaneados en esta máquina al formato PDF, TIFF o JPEG y los carga directamente en un servidor FTP. Los parámetros FTP pueden ajustarse por medio de COMMAND CENTER. Es necesario indicar la siguiente información acerca de cada servidor para poder registrarlos en esta máquina.
Configuración Registro de la libreta de direcciones Esta máquina presenta una función de libreta de direcciones. Cuando se registra una dirección de correo electrónico, la ruta a una carpeta de PC (SMB), la ruta de un servidor FTP y un número de Fax en la libreta de direcciones, se puede transmitir directamente desde el panel de controles.
Configuración Agregar un contacto nuevo Abra la página Contactos de la Libreta de Direcciones. Haga clic en Añadir Contacto e introduzca la información del contacto. Puede especificar un número de fax aunque no se haya instalado el sistema de fax. Haga clic en Enviar.
Configuración En la siguiente tabla se indican los parámetros que se muestran en la página Contactos de la Libreta de Direcciones - Agregar. Elemento Descripción Número Seleccione el número de esta libreta de direcciones. Nombre Introduzca el nombre de registro. Direcc.
Configuración Editar un grupo Abra la página Grupos de Libreta de Direcciones. Haga clic en el número o nombre del grupo que vaya a editar. Haga clic en Añadir Miembros para añadir los contactos al grupo o haga clic en Eliminar Miembros para eliminar los contactos del grupo.
Configuración En la siguiente tabla se indican los parámetros que se muestran en la página LDAP. Elemento Descripción LDAP Activa o desactiva el acceso al servidor LDAP. Nom. serv. LDAP Especifica un nombre o una dirección IP para el servidor LDAP. Núm.
Configuración Agregar un registro de acceso de usuario nuevo Abra la página Nom. acce. usu. Haga clic en Agregar e introduzca la información del usuario necesaria para el registro de acceso de usuario. Haga clic en Enviar. Editar el registro de acceso de usuario Abra la página Nom.
Configuración Introducir el nombre de acceso del usuario Si la pantalla de mensajes le solicita que realice un acceso de conexión, siga estas instrucciones: Utilice las teclas numéricas para introducir ID de usuario: la ID de usuario. Contraseña: Cancelar Si se ha configurado una contraseña, pulse ID de usuario: para seleccionar Contraseña, utilice las teclas numéricas para introducirla y...
Página 28
Configuración GUÍA DE CONFIGURACIÓN DEL ESCÁNER DE RED...
3 Utilización Procedimiento básico de escaneado Este procedimiento permite escanear documentos y enviarlos a direcciones de correo electrónico o a una carpeta. La carpeta puede estar ubicada en el PC o en un servidor de FTP. Se puede introducir la dirección del destinatario desde una libreta de direcciones interna, externa (LDAP) o mediante una tecla de un toque.
Página 30
Utilización Pulse para seleccionar el nombre Libreta de dir.: deseado y después pulse Entrar. Harold Tiger Cancelar Menú Pulse para seleccionar el destino y, Harold a continuación, pulse Entrar. 0123456789 Cuando se selecciona (SMB o FTP), se h_pttr@owl-net.net muestra la pantalla de entrada del nombre Sales_01 de acceso del usuario.
Página 31
Utilización Pulse la tecla de selección izquierda. Listo para enviar. Destino :Sales_01 Izquierda Apagado Asunto Ubicació Pulse para seleccionar la ubicación Ubicación orig.: del original requerida y después pulse Entrar. La pantalla muestra Terminado y Borde sup.atrás vuelve a la pantalla básica. Borde sup a izq.
Utilización Coloque el documento original en el procesador de documentos o en el cristal de exposición. Programe las opciones necesarias para utilizar las funciones adicionales. Para cambiar el valor predeterminado, consulte Valores predeterminados de las funciones en la tabla siguiente. Pulse Inicio.