Garantía
La promesa de Toro – Garantía limitada de un año
The.Toro.Company.y.su.afiliada,.Toro.Warranty.Company,.en.virtud.de.un.
acuerdo.entre.sí,.garantizan.conjuntamente.este.producto.al.propietario.contra.
defectos.de.materiales.o.mano.de.obra.durante.un.periodo.de.un.año.a.partir.
de.la.fecha.de.la.compra...
Ni.The.Toro.Company.ni.Toro.Warranty.Company.son.responsables.de.la.falla.
de.productos.no.fabricados.por.ellos,.aun.cuando.dichos.productos.se.vendan.
o.utilicen.conjuntamente.con.productos.Toro.
Durante.el.periodo.de.garantía,.repararemos.o.sustituiremos.a.nuestra.
discreción.cualquier.pieza.que.resulte.ser.defectuosa..
Devuelva.la.pieza.defectuosa.al.lugar.de.la.compra.
Nuestra.responsabilidad.se.limita.exclusivamente.a.la.sustitución.o.la.
reparación.de.piezas.defectuosas..No.existe.ninguna.otra.garantía.expresa.
Esta.garantía.no.tendrá.validez.en.los.casos.en.que.el.equipo.se.use,.o.la.
instalación.se.haya.realizado,.de.una.manera.contraria.a.las.especificaciones.
o.instrucciones.de.Toro,.así.como.tampoco.si.el.equipo.ha.sido.alterado.o.
modificado.
NI.THE.TORO.COMPANy.NI.TORO.WARRANTy.COMPANy.SON.
RESPONSABLES.DE.DAñOS.INDIRECTOS,.INCIDENTALES.O.
CONSECUENTES.RESPECTO.AL.USO.DE.LOS.EqUIPOS,.INCLUyENDO.
PERO.SIN.LIMITARSE.A:.LA.PéRDIDA.DE.MASA.VEGETAL,.EL.COSTO.
DE.EqUIPOS.O.SERVICIOS.SUSTITUTORIOS.NECESARIOS.DURANTE.
PERIODOS.DE.AVERíA.O.LA.PéRDIDA.CONSIGUIENTE.DE.USO,.DAñOS.
MATERIALES.O.LESIONES.PERSONALES.qUE.SON.EL.RESULTADO.DE.
LA.NEGLIGENCIA.DEL.INSTALADOR.
Algunos.estados.no.permiten.la.exclusión.de.daños.incidentales.o.
consecuentes,.y.por.tanto.esta.exclusión.puede.no.ser.aplicable.a.usted.
CUALqUIER.GARANTíA.IMPLíCITA,.INCLUyENDO.LAS.DE.
COMERCIABILIDAD.y.APTITUD.PARA.UN.USO.DETERMINADO,.qUEDA.
LIMITADA.A.LA.VIGENCIA.DE.ESTA.GARANTíA.EXPRESA.
Algunos.estados.no.permiten.limitaciones.a.la.vigencia.de.una.garantía.
implícita,.y.por.tanto.esta.exclusión.puede.no.ser.aplicable.en.su.caso.
Esta.garantía.le.otorga.derechos.legítimos.específicos,.y.es.posible.que.usted.
tenga.otros.derechos.que.varían.de.un.estado.a.otro.
©.2009.The.Toro.Company,.División.de.Riego.•.www.toro.com.•.Servicio.de.ayuda.Toro:.1-.800-367-8676.
Compatibilidad electromagnética
Nacional:.Este.equipo.ha.sido.probado.y.se.ha.verificado.que.cumple.
los.límites.de.un.dispositivo.digital.de.la.Clase.B,.conforme.a.la.
Parte.15.de.la.normativa.FCC..Estos.límites.están.diseñados.para.
proporcionar.una.protección.razonable.contra.interferencias.dañinas.
en.una.instalación.residencial..Este.equipo.genera,.utiliza.y.puede.
radiar.energía.de.radiofrecuencia,.y.si.no.es.instalado.y.utilizado.con.
arreglo.a.las.instrucciones,.puede.causar.interferencias.dañinas.para.
las.radiocomunicaciones..No.obstante,.no.hay.garantía.alguna.de.
que.no.pueda.haber.interferencias.en.una.instalación.determinada..Si.
este.equipo.produce.interferencias.dañinas.para.la.recepción.de.radio.
o.televisión,.lo.cual.puede.determinarse.apagando.y.encendiendo.el.
equipo,.se.recomienda.al.usuario.que.intente.corregir.la.interferencia.
usando.una.o.más.de.las.siguientes.medidas:
1.. Reorientar.o.reubicar.la.antena.receptora.
2.. Aumentar.la.separación.entre.el.equipo.y.el.receptor.
3.. Conectar.el.equipo.a.una.toma.de.corriente.de.un.circuito.eléctrico.
diferente.al.del.receptor.
4.. Consultar.al.concesionario.o.a.un.técnico.experto.en.radio/televisión.
Al.usuario.puede.resultarle.útil.el.siguiente.folleto.preparado.por.
la.Federal.Communications.Commission.(Comisión.Federal.de.
Comunicaciones).de.EE..UU.:
"How.To.Identify.and.Resolve.Radio-TV.Interference.Problems"..
Este.folleto.pueden.obtenerse.en.U.S..Government.Printing.Office,.
Washington,.DC.20402,.EE..UU..Pieza.n.º.004-000-00345-4.
Internacional:.éste.es.un.producto.CISPR.22.Clase.B.
373-0531.Rev..A