Página 1
NO DEVOLVERLO NE PAS RAPPORTER TO THE STORE A LA TIENDA EN MAGASIN Contact Contacto Contactez MD Sports MD Sports MD Sports Customer Service Servicio al Cliente Service Clientèle * For additional resources and Frequently * Por mayor información y Preguntas * Pour toute information complémentaire...
English Español Français LIMITED 90 DAYS WARRANTY GARANTÍA LIMITA DE 90 DIAS GARANTIE LIMITEE DE 90 JOURS This product is covered by a limited warranty Este producto está cubierto por una garantía Ce produit est couvert par une garantie limitée that is effective for 90 days from the date of efectiva de 90 días a partir de la fecha de su valable 90 jours à...
English Español Français TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS OUTILS REQUIS Allen Key-Included Llave Allen-Incluido Clé hexagonale-incluse Phillips Screwdriver-Included Destornillador Phillips-Incluido Tournevis cruciforme-Incluse Alto par Rotation rapide High Torque Herramientas eléctricas Outillage électrique Power Tools over tightened excesivamente Trop serré - Set Low Torque - Ajuste en par bajo - Régler sur rotation lente tensado...
Página 4
English Español Français ARC144_017B PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES FOR FIG. 5 FOR FIG. 1 FOR FIG. 1 FOR FIG. 2 Unidad Support Abrazadera de Barre de Mainframe Unité centrale Left Leg Pata Izquierda Pied Gauche Right Leg Pata Derecha Pied Droit...
English Español Français ARC144_017B PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES FOR FIG. 4 Cepillo Brosse Puerta Porte Sand Arena Sable Brush Door ARC144_017B PRE-INSTALLED PARTS / PIEZAS PREINSTALADAS / LISTE DES PIÈCES FOR FIG. 1 FOR FIG. 1 FOR FIG.
Página 6
English Español Français TOP VIEW / VISTA SUPERIOR / VUE SUPÉRIEURE FIG. 1 FIG. 1A X 52 X 24 X 24 X 16 TOP VIEW / VISTA SUPERIOR / VUE SUPÉRIEURE FIG. 1B ARC144_017B www.themdsports.com...
Página 7
English Español Français FIG. 2 FIG. 1A Assembly / Ensamblaje FIG. 1A / FIG. 1A Assemblage X 16 FIG. 2A FIG. 1B Assembly / Ensamblaje FIG. 1B / FIG. 1B Assemblage FIG. 2B ARC144_017B www.themdsports.com...
Página 8
English Español Français FIG. 3 FIG. 3A 16 17 18 FIG. 3B FIG. 3C FIG. 3D FIG. 2 Assembly / Ensamblaje FIG. 2 / FIG. 2 Assemblage ARC144_017B www.themdsports.com...
Página 9
English Español Français X 24 FIG. 4 FIG. 4A FIG. 4B FIG. 4C FIG. 3 Assembly / Ensamblaje FIG. 3 / FIG. 3 Assemblage ARC144_017B www.themdsports.com...
Página 10
English Español Français FIG. 5 X 16 X 16 FIG. 5A FIG. 4 Assembly X 16 / Ensamblaje FIG. 4 / FIG. 4 Assemblage X 20 FIG. 4 Assembly / Ensamblaje FIG. 4 / FIG. 4 Assemblage FIG. 5B Note: Go back and make sure that all connections are tight. / Nota: Vuelva y asegúrese que todas las conexiones están apretadas.
Página 11
English Español Français FIG. 6 FIG. 6A YOU ARE NOW READY TO PLAY! ¡USTED ESTA AHORA LISTO PARA JUGAR! VOUS POUVEZ MAINTENANT COMMENCER A JOUER ! ARC144_017B www.themdsports.com...