Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Copyright © 2013 Todos los derechos reservados. No se puede reproducir ninguna parte de este material
ni transmitir de alguna forma, sin la autorización expresa por escrito de
Briggs & Stratton Power Products Group, LLC.
MASSEY FERGUSON es una marca registrada de Briggs & Stratton Power Products Group, LLC
Manual del Operador
Tractor cortacésped serie 2000
N.° de fab.
Descripción
2690969
2023, Tractor y cubierta del cortacésped de 42"
2691058-00
2020, Tractor y cubierta del cortacésped de 42"
2691059-00
2021, Tractor y cubierta del cortacésped de 42"
2691059-01
2021, Tractor y cubierta del cortacésped de 42"
1696022
Cubierta del cortacésped de 42"
1696213-00
Cubierta del cortacésped de 42"
1696198-00
Cubierta del cortacésped de 42"
1751962ES
Versión C
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para MASSEY FERGUSON 2000 Serie
Resumen de contenidos para MASSEY FERGUSON 2000 Serie
- Página 1 Copyright © 2013 Todos los derechos reservados. No se puede reproducir ninguna parte de este material ni transmitir de alguna forma, sin la autorización expresa por escrito de Briggs & Stratton Power Products Group, LLC. 1751962ES MASSEY FERGUSON es una marca registrada de Briggs & Stratton Power Products Group, LLC Versión C...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Gracias por haber adquirido este tractor cortacésped MASSEY FERGUSON de alta calidad. Nos complace que confíe en la marca MASSEY FERGUSON. Cuando es operado y se le da mantenimiento según las instrucciones en este manual, su producto MASSEY FERGUSON le proporcionará muchos años de servicio confiable. -
Página 4: Seguridad Del Operador
Seguridad del Operador Funcionamiento seguro Los equipos eléctricos son tan seguros como lo sea el operador. Si se usa de manera indebida o no se realiza el mantenimiento adecuado, puede ser peligroso. Recuerde, usted es responsable de su seguridad y la de quienes lo rodean. -
Página 5: Piezas Móviles
Operación en pendientes Puede sufrir graves lesiones o incluso morir si usa esta unidad en inclina- ciones demasiado empinadas. Usar la unidad en una pendiente demasiado empinada o donde no tiene la tracción adecuada puede hacer que pierda el control o que se vuelque. Una buena regla general es no operar la unidad en una pendiente en la que no pueda retroceder (en modo de tracción en dos ruedas). -
Página 6: Operación General
Lea estas normas de seguridad y respételas estrictamente. El no respetar estas normas podría resultar en pér- dida de control de la unidad, lesiones personales graves o muerte para usted o transeúntes, o daños a la propie- dad o equipo. Esta máquina es capaz de amputar manos y pies y arrojar objetos. El triángulo en el texto representa precauciones o advertencias importantes que deben respetarse. -
Página 7: Equipos De Remolque (Unidades Monta- Bles)
OPERACIÓN EN PENDIENTES ADVERTENCIA Las pendientes son un factor de gran importancia en la pérdida Nunca opere en pendientes de más de 17,6 por de control y en los accidentes en los que vuelca el cortacésped, y podrían causar lesiones graves o incluso la muerte. Operar en ciento (10°), lo cual es una elevación de 106 cm cualquier pendiente exige precauciones adicionales. -
Página 8: Servicio Y Mantenimiento
SERVICIO Y MANTENIMIENTO 11. No retire el filtro de combustible cuando el motor está ca- liente, ya que la gasolina derramada puede inflamarse. No Manipulación segura de la gasolina extienda las grampas de la línea de combustible más de lo 1. -
Página 9: Ubicaciones De Calcomanías
Ubicaciones de calcomanías Instrucciones de opera- ción, pieza n.° 1734879 Posiciones del interruptor de ignición Pieza n.° 1722806 Peligro, modelos de descarga lateral Peligro, modelos de Pieza n.° 1704277 descarga lateral Pieza n.° 1704276 1730264 173xxxx Transmisión Liberación Altura de corte Pieza n.°... -
Página 10: Características Y Controles
Características y controles Figura 1 Controles del tractor Controlador del acelerador/ Luces delanteras estrangulador (Choke-O-Matic) El interruptor enciende y apaga las luces delanteras del El controlador del acelerador/estrangulador controla la tractor. velocidad y el estrangulador del motor (consulte la Figura 1). -
Página 11: Interruptor De Ignición
Ajuste de la altura de corte del corta- Interruptor de toma de fuerza césped El interruptor de toma de fuerza (PTO, por sus siglas La palanca de ajuste de la altura de corte del cortacésped en inglés) activa y desactiva los accesorios que usan controla la altura de corte del cortacésped. -
Página 12: Operación De Control De Crucero
Operación de control de crucero Función del freno de estacionamiento PARA ACTIVAR: Cómo aplicar el freno de estacionamiento: Para blo- quear el freno de estacionamiento, suelte los pedales 1. Tire de la perilla de control de crucero hacia arriba (D, de velocidad de desplazamiento (A, Figura 2), oprima Figura 2). -
Página 13: Funcionamiento
Funcionamiento Pruebas del sistema de interbloqueo de se- Cómo agregar combustible guridad ADVERTENCIA Esta unidad está equipada con un sistema de interblo- queo de seguridad. No intente desviar ni alterar los inte- El combustible y sus vapores son extremadamen- rruptores y dispositivos. te inflamables y explosivos. -
Página 14: Cómo Conducir El Tractor
Cómo conducir el tractor ADVERTENCIA Los motores emiten monóxido de carbono, un gas 1. Siéntese en el asiento y ajústelo para que pueda alcan- zar cómodamente todos los controles y ver la pantalla venenoso que carece de olor y de color. del tablero. -
Página 15: Cómo Operar Accesorios Marcha Atrás
Opción de corte de césped marcha atrás (RMO ADVERTENCIA Cortar el césped marcha atrás puede ser peligroso para los transeúntes. Pueden ocurrir accidentes trágicos si el operador no está atento a la presencia de niños. Nunca active la opción RMO si hay niños presentes. Los niños suelen sentirse atraídos por la unidad y por la actividad del cortacésped. -
Página 16: Cómo Conectar Un Remolque
Cómo conectar un remolque Cómo detener el tractor y el motor La fuerza horizontal máxima que se permite para la barra de remolque es de 280 N. La fuerza vertical máxima para ADVERTENCIA la barra de remolque es de 160 N. Esto es equivalente a El combustible y sus vapores son extremadamen- un remolque de 113 kg en una pendiente de 10 grados. -
Página 17: Mantenimiento
Mantenimiento Cuadro de mantenimiento TRACTOR Y CORTACÉSPED MOTOR Cada 8 horas o diariamente Primeras 5 horas Verifique el sistema de interbloqueo de seguridad Cambie el aceite del motor; consulte el manual del motor Limpie desechos del tractor y la cubierta del cortacésped Cada 8 horas o diariamente Verifique el nivel de aceite del motor;... -
Página 18: Mantenimiento De La Batería
Cómo cargar la batería Mantenimiento de la batería ADVERTENCIA ADVERTENCIA Si va a quitar o instalar cables de la batería, desconec Mantenga las llamas y las chispas lejos de la batería; los gases que emanan de ella son altamente explosivos. te PRIMERO el cable negativo y vuélvalo a conectar ÚLTIMO. -
Página 19: Cómo Quitar La Cubierta Del Cortacésped
Cómo quitar la cubierta del cortacésped ADVERTENCIA Accione el freno de estacionamiento, desactive la toma de fuerza, detenga el motor y quite la llave antes de intentar quitar la cubierta del cortacésped. 1. Estacione el tractor en una superficie dura y nivelada, como un piso de concreto. -
Página 20: Reemplazo De La Correa De La Toma De Fuerza
5. Instale el pasador de aletas (A, Figura 9) y la arandela (B) que conectan el soporte del cortacésped (C) al armazón del tractor. Repita en el otro lado. 6. Tire de la palanca de la polea libre (A, Figura 10) para liberar la tensión de la correa. -
Página 21: Cómo Realizar Mantenimiento A Las Cuchillas Del Cortacésped
Cómo realizar mantenimiento a las cuchillas del cortacésped ADVERTENCIA Para su seguridad personal, no manipule las cuchi- llas afiladas del cortacésped sin guantes. La manipulación descuidada o incorrecta de las cuchillas puede provocar lesiones graves. ADVERTENCIA LOOSEN Para su seguridad personal, cada uno de los tor- nillos de cabeza hexagonal de montaje de las cuchillas se Figura 13 debe instalar con una arandela de cabeza hexagonal o ranu-... -
Página 22: Almacenaje
Almacenaje Aceite del motor Con el motor aún caliente, cambie el aceite del motor. Consulte el Manual del motor. ADVERTENCIA Nunca almacene la unidad (con combustible) Antes de poner en marcha la unidad después de su en una estructura cerrada y con poca almacenaje: ventilación. -
Página 23: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Resolución de problemas del tractor PROBLEMA BUSQUE SOLUCIÓN No se oprimió el pedal del freno. Oprima completamente el pedal del freno. El interruptor de toma de fuerza Colóquelo en la posición APAGADO. (embrague eléctrico) está en posición ENCENDIDO. -
Página 24: Resolución De Problemas Del Cortacésped
Resolución de problemas del tractor (continuación) PROBLEMA BUSQUE SOLUCIÓN Freno interno desgastado. Consulte con un distribuidor autorizado. El freno no se queda fijo. La conexión de dirección está floja. Consulte con un distribuidor autorizado. Inflado incorrecto de los neumáticos. Consulte la sección Cómo verificar la presión de los El tractor tiene neumáticos. -
Página 25: Especificaciones
Especificaciones MOTOR CHASIS Capacidad del tanque Briggs & Stratton de combustible 13,2 L Ruedas delanteras Tamaño de neumáticos: 15 x 6,0-6 Modelo Professional Series Presión de inflado: 0,82 a 0,96 bar Caballos de fuerza 20 HP bruto a 3.600 rpm Ruedas traseras Tamaño de neumáticos: 20 x 10,0-8 Desplazamiento... -
Página 26: Garantías
Garantía NORMAS DE GARANTÍA DEL MOTOR/EQUIPO BRIGGS & STRATTON Septembre de 2012 GARANTÍA LIMITADA Briggs & Stratton se compromete a que, durante el período de garantía especificado a continuación, reparará o sustituirá, de manera gratuita, cualquier pieza con defectos de material o fabricación, o de ambos. El comprador debe cubrir los gastos de transporte del producto que se envíe para reparación o reemplazo según esta garantía. - Página 28 Massey Lawn and Garden Equipment P.O. Box 702 Milwaukee, WI 53201-0702 1-800-837-6836 masseylawn.com...