Français
JA
Avant l'utilisation
FR
Cet appareil est un chargeur de batterie à utiliser exclu-
FR
sivement avec le contrôleur MOVERIO BT-350. En utili-
sant un des appareils, vous pouvez connecter jusqu'à
cinq contrôleurs pour les charger et les gérer simulta-
DE
nément depuis un ordinateur. Vous pouvez également
charger et gérer jusqu'à 20 contrôleurs simultanément
NL
en étendant les connexions avec jusqu'à 4 appareils.
IT
ES
Précautions de sécurité
PT
Lisez attentivement ce manuel et le manuel fourni avec
MOVERIO BT-350 avant l'utilisation de ce produit.
Conservez ce manuel et l'autre manuel à portée de
DA
main pour pouvoir le consulter immédiatement au
besoin.
FI
NO
DANGER
NO
NO
AVERTISSE-
MENT
HU
PL
ATTENTION
RU
DANGER
UK
N'utilisez pas ou ne rechargez pas ce produit dans des lieux où la
température est élevée (40°C ou plus). En outre, ne laissez pas ou
ne stockez pas ce produit dans des lieux où la température est
KK
de 70°C ou plus. Ceci pourrait causer de la chaleur, de la fumée,
des ruptures, un incendie ou des fuites. Assurez-vous d'utiliser ce
TR
produit dans les plages des conditions de température ambiante.
AVERTISSEMENT
AR
N'utilisez pas cet appareil pour recharger d'autres appareils que
le contrôleur fourni avec le MOVERIO BT-350. Cela pourrait causer
SC
de la chaleur, une explosion, un incendie, une fuite ou d'autres
dommages.
TC
N'utilisez pas ce produit dans un lieu où des substances volatiles,
telles que de l'alcool ou du diluant à peinture, sont présentes
TC
ou bien à proximité d'un feu. Cela pourrait causer une décharge
électrique ou un incendie.
HE
Cessez d'utiliser ce produit si son état est anormal, par exemple
s'il émet de la fumée, une odeur étrange ou un bruit inhabituel.
Cela pourrait causer une décharge électrique ou un incendie. En
14
La manipulation incorrecte du produit
sans prendre en compte ce symbole
cause un danger imminent entraînant
la mort ou des blessures graves.
La manipulation incorrecte du produit
sans prendre en compte ce symbole
peut entraîner la mort ou des blessures
graves.
La manipulation incorrecte du produit
sans prendre en compte ce symbole
peut entraîner des blessures et des
dommages matériels.
cas d'anomalie, débranchez immédiatement le cordon secteur et
contactez votre revendeur local ou un centre de service Epson.
Cessez d'utiliser ce produit si un corps étranger, de l'eau ou tout
autre liquide pénètre à l'intérieur du produit. Cela pourrait causer
une décharge électrique ou un incendie. Débranchez immédia-
tement le cordon secteur et contactez votre revendeur local ou
un centre de service Epson.
Vérifiez qu'aucun corps étranger ou liquide, par ex. huile ou eau,
ne se trouve sur la borne de recharge. La borne de recharge peut
être endommagée ou le contrôleur peut ne pas être chargé.
N'utilisez pas d'objets en métal, par ex. un fil, pour connecter
(court-circuiter) les bornes de recharge. De même, ne transportez
pas et ne stockez pas ce produit avec des colliers en métal, des
épingles à cheveux ou des objets similaires. Ceci pourrait causer
de la chaleur, de la fumée, des ruptures, un incendie ou des fuites.
N'exposez pas les bornes de recharge à l'eau. Ceci pourrait causer
de la chaleur, de la fumée, des ruptures, un incendie ou des fuites.
Ne tentez jamais de démonter ou réparer ce produit vous-même
car cela est dangereux.
N'utilisez pas ce produit dans un lieu où des gaz inflammables,
des gaz explosifs, etc. peuvent être présents dans l'atmosphère.
N'utilisez pas de bombes aérosol contenant un gaz inflammable
à l'intérieur ou à proximité de ce produit. Cela pourrait provoquer
un incendie dû à l'inflammation du gaz.
Conformez-vous strictement aux instructions relatives à la
connexion de câbles du présent manuel. Sinon, cela pourrait
entraîner un incendie. Cela pourrait également endommager
d'autres appareils.
Ne touchez aucune pièce à l'intérieur de ce produit sauf instruc-
tion contraire dans ce manuel. Cela pourrait causer une décharge
électrique ou des brûlures.
ATTENTION
N'installez pas ou ne stockez pas ce produit dans un endroit
instable ou un endroit où il sera soumis aux vibrations d'un autre
appareil. Ce produit pourrait tomber ou basculer, ce qui pourrait
entraîner des blessures.