Garantia - Cykell T-21 Manual

DE
Auf Vorlage des Kaufdokuments gewährt CYKELL® für seine Fahrradträger eine fünfjährige Garantie gegen alle Herstellungs und Konstruktionsfehler. Der mangelhafte
Fahrradträger ist in vorliegendem Fall samt einem Schriftstück, in dem der Mangel beschrieben wird, beim Vertreiber wieder einzuliefern. Im Fall von Herstellungs oder
Konstruktionsfehlern umfasst die Gewährleistung die Reparatur oder den Austausch der Teile.
Die Garantie tritt ab dem im Kaufdokument angegebenen Datum ein.
Bedingungen :
Der Fahrradträger ist entsprechend den vorstehenden Montage- und Bedienungsvorschriften zu benutzen;
-
Am Produkt dürfen keine Änderungen vorgenommen werden;
-
Es besteht keine Gewährleistung bei Mängeln, die durch Unfälle oder unsachgemäßen Gebrauch des Fahrzeugs oder durch Mängel des Fahrzeugs, woran der
-
Fahrradträger montiert wird, verursacht worden sind;
CYKELL® haftet nicht für infolge unrichtiger Montage oder unsachgemäßen Gebrauchs des Fahrradträgers verursachte Personen , Vermögens und/oder Sachschäden;
-
Die Garantiefrist wird nach Reparatur oder Austausch der Teile nicht verlängert;
-
- Die Gewährleistung entfällt, wenn kein Kaufdokument vorgelegt wird;
Infolge Verschleiß oder bei sachgemäßem Gebrauch auftretende Mängel unterliegen der Garantie nicht.
-
ES
Al presentar el ticket de compra CYKELL® ofrece 5 años de garantía para sus portadores de bicicleta por cualquier defecto de producción o construcción. En este caso se tiene que
devolver el portador defecto al proveedor con una nota describiendo el defecto. La garantía cubre la reparación o sustitución de partes en caso de defectos de producción o
construcción. La garantía entra en vigor a partir de la fecha del ticket de compra.
Condiciones :
- Se tiene que utilizar el portador de bicicleta cumpliendo con las condiciones de montaje y manejo.
- No se puede cambiar nada del producto.
- La garantía no cubre defectos causados por accidentes, mal uso del vehículo o defectos en el vehículo al que se monta el portador de bicicleta.
- CYKELL® no se hace responsable de daños personales y/o daños a propiedades o daños materiales causados por mal montaje o uso del portador.
- El período de garantía no se prolongará después de reparación o sustitución de partes.
- No habrá garantía si no se puede presentar ticket de compra.
- La garantía no cubre defectos causados por el desgaste del uso normal del producto.
IT
Su presentazione della ricevuta d'acquisto, CYKELL® offre una garanzia di 5 anni per tutti i difetti di fabbricazione o costruzione dei portabici. In tal caso, il portabici difettoso deve
essere restituito al rivenditore, corredato di una nota descrittiva del difetto. La garanzia comprende la sostituzione o riparazione gratuita dei componenti in caso di difetti di
fabbricazione o costruzione. La garanzia decorre dalla data della ricevuta d'acquisto.
Condizioni :
- Il portabici deve essere utilizzato conformemente alle istruzioni di montaggio e impiego che precedono.
- Non si possono apportare modifiche al prodotto.
- La garanzia non vale per i difetti dovuti a incidenti, uso improprio del veicolo o difetti del veicolo su cui è montato il portabici.
- CYKELL® declina ogni responsabilità per lesioni personali, danni materiali e/o patrimoniali provocati dal montaggio o impiego errato del portabici.
- La durata della garanzia non viene prorogata dopo la riparazione o sostituzione dei componenti.
- La garanzia decade in assenza di ricevuta d'acquisto.
- La garanzia non copre i difetti dovuti all'usura in condizioni normali di utilizzo.
GARANTIE

GARANTIA

GARANZIA