Manuales relacionados para Adam Equipment AE 402
Resumen de contenidos para Adam Equipment AE 402
- Página 1 Adam Equipment Indicador AE 402 (P.N. 3106610631, Revision B1, October 2010) © Adam Equipment Company 2010...
- Página 2 Referencia: Nombre del modelo de la balanza: Numero de serie de la unidad: Numero de revisión del software (Demostrado al encender la balanza): Fecha de compra: Nombre y lugar del suministrador: © Adam Equipment Company 2010...
-
Página 3: Tabla De Contenido
FB –FPS CONTRASEÑA DE FUNCIÓN DE USUARIO ..........37 13.0 CÓDIGOS DE ERROR ........................38 14.0 REPUESTOS Y ACCESORIOS ......................39 15.0 INFORMACIÓN DE SERVICO ......................39 16.0 DECLARACIÓN DE GARANTÍA ......................40 P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 4: Introducción
INTRODUCCIÓN • El indicador AE 402 le proporciona la electrónica necesaria para construir un sistema de pesaje preciso, rápido y versátil. • Las funciones son, pesaje, pesaje controlado, cuenta piezas, pesaje de animales y calculo de porcentaje. • El sistema incluye el seguimiento de cero automático, alarma audible para el registro de pesaje controlado, tara semi-automático y un centro de acumulación... -
Página 5: Especificaciones
6 dígitos, altura de dígitos 40mm, display LCD digital retroiluminado Unidades de pesaje Gramos, Kilogramo, libras, onza, libra/onza; Newton; batería; estable; peso neto; puesta a cero; Pesaje de animales; Símbolos de indicación Hold Interfaz RS-232 bi-direccional Interfaz P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 6: Instalación
LISA DE ACCESORIOS Su paquete contiene: Adaptador CA Indicador Soporte mural y el hardware de montaje Manual de Uso P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 7: Ajustando La Balanza
Para 4 celdas de carga de alambre, conecte la celda de carga + excitación y + Sentido juntos en el conector, así como la excitación y el sentido en el conector P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 8: Conexión De La Rs-232
High Zero Load Cell Input RS-232 Interface El circuito de control de los relés requiere una voltaje externo compatible con los relés utilizados. Para obtener más información, véase la sección 10. P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 9: Descripciones Principales
Seleccione que la unidad de pesaje sea indiada de las que están habilitadas. Véase el parámetro S1 en la sección 7.4. Una función secundaria, es mover el dígito activo/intermitente a la izquierda cuando estableciendo los valores de los parámetros. P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 10: Displays
Un símbolo de la batería mostrará el estado de carga de la batería interna. P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 11: Operación
• Para poner la báscula en cero pulse la tecla [Z/T] si es necesario. El indicador "CERO" se encenderá. • Coloque un contenedor sobre la plataforma, un valor por su peso será indicado. P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 12: Pesaje De Una Muestra
Para determinar el peso de una muestra, en primer lugar tarar el contenedor vacío si se va a utilizar y luego colocar la muestra en el contenedor. El display indicará el peso neto de la muestra y las unidades de peso actualmente en uso. 10 | P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 13: Recuento De Piezas
• indicará la unidad de peso (g/pcs), pulsándola por segunda vez se indicará el peso neto (pcs y kg) y por tercera vez, será el recuento de nuevo (pcs). 11 | P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 14: Pesaje Controlado
Las salidas de relé son colectores para controlar un relé externo. Los relés se activan cuando el LED correspondiente se encienda en el momento del pesaje controlado. La salida de relé CERO se encenderá cuando la báscula está indicando que la pantalla está en cero. 12 | P a g e © Adam Equipment Company 2010... - Página 15 La función de pesaje controlado se puede configurar durante el pesaje o recuento de piezas introduciendo los valores bajos y/o límites altos. Los límites son indicados en kg (o Lb) o pcs, respectivamente. 13 | P a g e © Adam Equipment Company 2010...
- Página 16 Se activará de nuevo cuando la unidad de peso o de recuento de piezas que se activo en el momento que los límites se establecieron se reactiva. 14 | P a g e © Adam Equipment Company 2010...
-
Página 17: Acumulación Total
La pantalla indicará el número de entradas y el total. • Para borrar la memoria (regrese el valor a cero), pulse la tecla [Func/C] durante el tiempo donde los totales son indicados. 15 | P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 18: Pesada En Porcentaje
Un peso menor indicará sólo "100%", mientras que un peso más alto puede indicar "100,00%".. • Si la báscula estaba indicando cero peso al entrar en esta función, el usuario debe 16 | P a g e © Adam Equipment Company 2010... - Página 19 La pantalla puede brincar inesperadamente por números grandes si masas pequeñas se utilizan para establecer como referencia el 100%. La báscula os comprueba si el peso es demasiado pequeño e indicará error 7. 17 | P a g e © Adam Equipment Company 2010...
-
Página 20: Pesaje Dinámico
[Pcs/ ] luego pulse la tecla [Z/T] para aceptarlo. • La pantalla parpadeará "Ani" 2 veces y luego indicará el peso actual, 0.00. La báscula está lista para pesar. 18 | P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 21: Procedimiento De Pesaje Dinámico
• La báscula se mantendrá en el modo de pesaje de animales (dinámico) hasta que la tecla [Unit/ ] se pulse. Luego regresará al pesaje normal. 19 | P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 22: Parámetros De Usuario
- Establezca límites de bajos y altos para el pesaje controlado - Activar o desactivar la alarma acústica para el pesaje controlado - Activar o desactivar el pesaje controlado negativo 20 | P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 23: Pesaje Dinámico Y De Porcentage
Parámetros Descripción Opciones Ajuste Estándar P1 PCt Este parámetro le permite al Ninguna Siempre usuario introducir la función del habilitado calculo de porcentaje. Véase la 21 | P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 24: Parámetros Rs-232
C7 Sid Set Scale ID Entrado manualmente 000000 La Báscula realizara lo siguiente, depende de la acumulación y ajustes de impresión: AC on AC Off CCUMULATION SETTINGS PRINT SETTINGS 22 | P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 25: Parámetros De La Balanza
[PC/ ]. • Pulse [Print/M+/Esc] para regresar al grupo “FUnC 4”. Si pulsa [Print/M+/Esc] de nuevo, la báscula saldrá de la sección de parámetros y volverá a pesaje normal. 23 | P a g e © Adam Equipment Company 2010... - Página 26 S7 SPS Contraseña Entre la contraseña nueva Not active dos veces, controla el acceso a Func. 1 a Func4 S8 CAL Calibración Calibrar la báscula. Vea la Sección 11.0 24 | P a g e © Adam Equipment Company 2010...
-
Página 27: Operación De Batería
Si está en rojo la batería está casi descargada y el amarillo indica que la batería se está cargando. 25 | P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 28: Interfaz Rs-232
9.0 INTERFAZ RS-232 El indicador AE 402 es suministrado con RS-232 bidireccional de serie. La báscula cuando se conecta a una impresora o PC del provee el peso de la unidad seleccionada a través de la interfaz RS-232. Especificaciones: RS-232 salida de datos de pesaje Código ASCII... - Página 29 Net Wt. (or Gross Wt.) Net Wt. 1.234 Kg <cr><lf> g for metric and lb for pounds Unit Wt. 123 g <cr><lf> 10 pcs <cr><lf> <cr><lf> <cr><lf> <cr><lf> <cr><lf> 27 | P a g e © Adam Equipment Company 2010...
- Página 30 2. La impresión continua sólo será por el peso actual y la visualización de datos. 3. En otros idiomas: el formato es el mismo, pero el texto será en el idioma seleccionado 28 | P a g e © Adam Equipment Company 2010...
-
Página 31: Entrando Comandos De Formato
Imprime los resultados a una computadora o una impresora mediante la interfaz RS-232. También agrega el valor a la memoria de acumulación si la función de acumulación no está definida como automático. 29 | P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 32: Interfaz De Relé
Véase también la sección 3.4.3. Póngase en contacto con Adam Equipment o con su proveedor para una interfaz de relé que es compatible con los controladores de relé, sin embargo otras interfaces pueden ser utilizadas si las siguientes condiciones son aplicadas. -
Página 33: Calibración
7.4 o utilizando la contraseña como se describe en la sección 12. La báscula con el AE 402 se calibran usando masas métricas o libras, dependiendo de la unidad de peso en uso antes de la calibración. El display indicará "kg" o "libra" para identificar los pesos requeridos. -
Página 34: Sección De Servicio
El display indicará el número de parámetro y un nombre. Cuando el parámetro es introducido al pulsar la tecla [Z/T], el display lo guiará a través del parámetro seleccionado y las opciones disponibles. 32 | P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 35: Utilizando "2006" Para Ingresar Los Parámetros Asegurados
Tara sucesiva habilitada “F7 Cnt” Indica las cuentas A/D “F8 Zem” Modo Cero “F9 Lvd” Detección de baja tensión “FA AZn” Rango Auto Cero “Fb FPS” Contraseña de Función de Usuario 33 | P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 36: Detalles De Parámetros
El display indicará la configuración actual. Pulse la tecla [PC/ ] para cambiar el valor. Seleccione entre 0, 0.0, 0.00, 0.000, 0.0000 Pulse [Z/T] para aceptar el valor indicado. 34 | P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 37: F3 - Capacidad / Unidad De Peso / Incremento
Para versiones aprobadas CE la báscula determinará el incremento que mantiene el número de divisiones a 3000 o menos. Pulse [Z/T] para aceptar el valor indicado. Pulse [Print/M+/Esc] para regresar a pesaje. 35 | P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 38: F4 - Gama Inicial Cero
Los otros dos modos de cero son para lugares específicos en el mundo y el efecto de gama +/- del cero. Pulse la tecla [Pcs/ ] para cambiar el valor. Pulse [Z/T] para aceptar el valor indicado. Pulse [Print/M+/Esc] para regresar pesaje. 36 | P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 39: F9 -Detección De Baja Tensión
[Z/T] para aceptar. El mismo número de código se debe introducir dos veces para establecer la contraseña. Pulse la tecla [Unit/ ] y [Pcs/ ] para introducir los valores. Pulse [Print/M+/Esc] para regresar a pesaje. 37 | P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 40: Códigos De Error
Los datos de calibración anteriores se mantendrán hasta que el proceso de calibración se ha completado. Si el problema persiste contacte a su distribuidor o Adam Equipment para asistencia. 38 | P a g e © Adam Equipment Company 2010... -
Página 41: Repuestos Y Accesorios
14.0 REPUESTOS Y ACCESORIOS contacte a su distribuidor o Adam Equipment Si necesita pedir piezas de repuesto y accesorios, . Una lista parcial de estos artículos es la siguiente: Módulo de alimentación eléctrica Impresora, etc. • • Batería de reemplazo •... -
Página 42: Declaración De Garantía
Durante el período de garantía, si cualquier reparación es necesaria, el cliente debe informar el suministrador o a Adam Equipment. La compañía o su Técnico autorizado reservan el derecho de reparar o reemplazar cualquier componente a su propia discreción. Cualquier costo de envíos implicados en la envía de las unidades defectuosas a un centro de reparaciones son la... - Página 43 WARNING: This product includes a sealed lead-acid battery which contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Adam Equipment products have been tested with, and are always supplied with mains power adaptors which meet all legal requirements for the intended country or region of operation, including electrical safety, interference and energy efficiency.
- Página 44 © Copyright by Adam Equipment Co. Ltd. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reimpresa o traducida de ninguna forma o a través de ningún medio sin la previa autorización de Adam Equipment. Adam Equipment se reserva el derecho de hacer cambios en la tecnología, características, especificaciones y diseño de su equipamiento sin previo aviso.