Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Reloj Esqui Multifuncion con medición
de Rayos UVA
Modelo: RA103 / RA183
MANUAL DE USO
CONTENTS
Introducción ............................................................. 2
Características Principales ..................................... 3
Reloj .................................................................... 3
LCD Display ........................................................ 4
Preparación Del Reloj ............................................. 4
Desembalar el Reloj ............................................ 4
Pilas .................................................................... 5
Selección de Los Modos Principales ................... 6
Manejo del Reloj ...................................................... 6
Visualizaciones en Modo Reloj ............................ 7
Ajuste de la Alarma Diaria / Zona Horaria ............ 8
Para Apagar La Alarma ........................................ 9
Activar / Desactivar La Alarma ............................. 9
USO del Altímetro-Barómetro ................................. 9
Descripción del Altímetro-Barómetro ................... 9
Ajuste de Altitud ................................................... 9
Gráfico de Barras de Altitud ............................... 10
Visualización de la Altitud .................................. 11
Funciones Adicionales de Altitud ........................ 11
Altitud Máx. / Mín. .............................................. 12
Total Altitud Máx. / Mín. ...................................... 12
RA103&RA183_ES_023.p65
USO del Cronómetro Para Esquí .......................... 13
Visualización de la Presión A Nivel del Mar ......... 16
Medida de UV-B ..................................................... 17
Modo Tour .............................................................. 18
Kit PC (Opcional - SE Vende Por Separado) ........ 20
Iluminación de la Pantalla ..................................... 23
Bloqueo de Los Botones ...................................... 23
Especificaciones ................................................... 23
Sobre Oregon Scientific ........................................ 25
1
1
Velocidad Vertical .............................................. 12
Velocidad Máxima de Ascenso Descenso ......... 12
Alarma de Altitud ............................................... 12
Nivel del Mar ...................................................... 13
Predicción del Tiempo ....................................... 13
Descripción del Cronómetro .............................. 13
Ajuste del Cronómetro de Esquí ........................ 14
Ajuste del Auto-Stop .......................................... 14
Ajuste del Auto-Rearme ..................................... 15
Registro Y Visualización de Tiempos ................. 16
Memoria de Tour ................................................ 18
Activación del Modo Tour ................................... 19
Marcas de Registro en Modo Tour ..................... 19
Pausa en Modo Tour ......................................... 19
Activación del Modo Tour ................................... 20
Borrado de Todas Las Memorias ....................... 20
Preparación del Modo PC .................................. 21
Para Acceder al Programa ................................. 21
Opciones del Modo PC ...................................... 22
Transferir Datos ................................................. 22
11/3/05, 2:10 PM
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Oregon Scientific RA103
Resumen de contenidos para Oregon Scientific RA103
-
Página 1: Tabla De Contenido
Velocidad Vertical ..........12 Velocidad Máxima de Ascenso Descenso ..12 de Rayos UVA Alarma de Altitud ..........12 Modelo: RA103 / RA183 Nivel del Mar ............13 MANUAL DE USO Predicción del Tiempo ........13 USO del Cronómetro Para Esquí ......13 Descripción del Cronómetro ...... -
Página 2: Introducción
Gracias por su confianza al adquirir el reloj de esqui detalladas instrucciones, paso a paso, para su uso. Léalo multifuncion con medicion de Rayos UVA (RA103 / minuciosamente, y guárdelo en lugar seguro para poder RA183) de Oregon Scientific™. Es un instrumento de consultarlo más adelante en caso de necesidad. -
Página 3: Características Principales
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES ajuste. RELOJ 6. ST / SP: Para arrancar y parar el contador y el cronómetro. RA103 RA183 7. FUNC / SET: Acceder al modo de ajuste; seleccionar otro elemento para ajustar; confirmar el valor del ajuste. 8. Pantalla LCD. -
Página 4: Lcd Display
Elementos que se pueden adquirir por separado: : Indica alarma diaria activada. : Teclado bloqueado. • Cable de conexión USB con CD-ROM y software de : Estado de la pila. instalación (AD103) 11. %: Porcentaje utilizado de la memoria TOUR. RA103&RA183_ES_023.p65 11/3/05, 2:10 PM... -
Página 5: Encendido Del Reloj (Sólo Al Usarlo Por Primera Vez)
Para calibrar la altitud simplemente ajuste la altura actual o la presión a nivel del mar (Véase la sección “Ajuste de la altitud” o “Nivel del mar”) RA103&RA183_ES_023.p65 11/3/05, 2:10 PM... -
Página 6: Selección De Los Modos Principales
Pulse MODE para desplazarse por los 4 diferentes modos. MODO PRESENTACIÓN PANTALLA PRINCIPAL RELOJ MANEJO DEL RELOJ AJUSTE DE LA HORA / CALENDARIO / UNIDADES DE MEDIDA La pantalla predeterminada que muestra el reloj es la correspondiente a la hora. RA103&RA183_ES_023.p65 11/3/05, 2:10 PM... -
Página 7: Visualizaciones En Modo Reloj
• Año • Formato de fecha DD:MM o MM:DD • • Día • Unidad de temperatura ˚C / ˚ F • Unidad de altitud - metros / pies • Unidad de altitud - inHg / hPa RA103&RA183_ES_023.p65 11/3/05, 2:10 PM... -
Página 8: Ajuste De La Alarma Diaria / Zona Horaria
NOTA Al llevar puesto el reloj, la medida de temperatura puede verse afectada por el calor corporal. Para tener una medida precisa de la temperatura, quítese el reloj de su muñeca y espere unos 15 minutos antes de considerar válida la lectura de temperatura. RA103&RA183_ES_023.p65 11/3/05, 2:10 PM... -
Página 9: Para Apagar La Alarma
• Si dispone de un mapa cartográfico, localice en él su sean más precisas que con la mayoría de los dispositivos posición y la altitud correspondiente. disponibles actualmente en el mercado. RA103&RA183_ES_023.p65 11/3/05, 2:10 PM... -
Página 10: Gráfico De Barras De Altitud
4ª fila. Por tanto, la visualización de todas las demás lecturas se ajusta con 1min referencia al valor de la última lectura. 5. Altura 380 m. (Disminución de 100 m.) Ultima Lectura 1min 1min RA103&RA183_ES_023.p65 11/3/05, 2:10 PM... -
Página 11: Visualización De La Altitud
Altitud con atmosférica a presión local nivel del mar Velocidad máxima de Ajuste de alarma Ajuste de presión ascenso descenso de altitud a nivel del mar Altitud con UVI Altitud con Altitud con cronómetro temperatura para esquí RA103&RA183_ES_023.p65 11/3/05, 2:10 PM... -
Página 12: Altitud Máx. / Mín
3. Pulse + o - para cambiar el valor. cantidad, o se acumula, y cada descenso se resta de 4. Pulse SET para confirmar. esta cantidad, de manera que en cada momento el valor leído es el descenso o ascenso netos. RA103&RA183_ES_023.p65 11/3/05, 2:10 PM... -
Página 13: Nivel Del Mar
ó 24 horas, en un radio de 30-50 km.(19-31 millas). La reloj emitirá un pitido y el cronómetro comenzará a contar predicción del tiempo se basa en la evolución de las hacia arriba automáticamente. Esta función es medidas barométricas. RA103&RA183_ES_023.p65 11/3/05, 2:10 PM... -
Página 14: Ajuste Del Cronómetro De Esquí
AJUSTE DEL CRONÓMETRO DE ESQUÍ Para ajustar el cronómetro. 1. Pulse MODE para entrar en el modo temporizador para esquí. En la pantalla se verá el último registro de tiempo. RA103&RA183_ES_023.p65 11/3/05, 2:10 PM... -
Página 15: Ajuste Del Auto-Rearme
2. Mantenga pulsado SELECT hasta que la cota de referencia de altitud sea la altitud actual. Últimos 5 segundos 1 pitido cada segundo 3. Para hacer un ajuste fino de la cota utilice los botones 0 segundos 1 pitido largo + y -. RA103&RA183_ES_023.p65 11/3/05, 2:10 PM... -
Página 16: Registro Y Visualización De Tiempos
4ª fila. Por tanto, la visualización de todas las demás lecturas se ajusta con 3. Pulse + o - para visualizar diferentes registros. referencia al valor de la última lectura. RA103&RA183_ES_023.p65 11/3/05, 2:10 PM... -
Página 17: Medida De Uv-B
10 AM y 4 PM 9 hPa. (Incremento de 1hPa 5 hPa.) Púrpura <11 Extremo - Rayos muy intensos, permanezca en 5. Presión a nivel del mar interiores 4 hPa. (Disminución de 1hPa 5 hPa) RA103&RA183_ES_023.p65 11/3/05, 2:10 PM... -
Página 18: Modo Tour
“Fuente - Organización Mundial de la salud (www.who.org)” • Tiempo total, tiempo máximo y tiempo mínimo • Ascensos y descenso totales, máximo y mínimo • Velocidades verticales media, máxima y mínima RA103&RA183_ES_023.p65 11/3/05, 2:10 PM... -
Página 19: Activación Del Modo Tour
Tiempo total de registro disponible 3. Para detener el modo TOUR, mantenga pulsado RA103 / RA183 480 minutos (8 horas) FUNC / SET durante 2 segundos. En la parte inferior de la pantalla se mostrará END. El registro de datos El periodo de muestreo de los datos predeterminado, en de “tour”... -
Página 20: Activación Del Modo Tour
El reloj es compatible con un Kit para PC que incluye un BORRADO DE TODAS LAS MEMORIAS cable de conexión USB y un CD-ROM para transferir información del reloj a un ordenador personal. Para obtener los mejores resultados, realice estas operaciones: RA103&RA183_ES_023.p65 11/3/05, 2:10 PM... -
Página 21: Preparación Del Modo Pc
Para utilizar el modo PC necesitará el Kit PC (incluye cable de conexión USB, y CD-ROM con software de NOTA El Kit PC para la serie RA103 / RA183 de relojes instalación), y un ordenador PC de sobremesa o portátil. -
Página 22: Opciones Del Modo Pc
NOTA En el Manual de Uso del Kit para PC (AD103) • Datos de descenso o encontrará información más detallada. travesía de esquí. NOTA Para enviar todos los ajustes y preferencias al reloj, seleccione “Transfer configuration” en el menú “communication”. RA103&RA183_ES_023.p65 11/3/05, 2:10 PM... -
Página 23: Iluminación De La Pantalla
Resolución 0,1˚C / 0,2˚F símbolo ALTÍMETRO Intervalo de visualización -400 a 9.000 m de altitud (-1.312 a 29.520 ft) Ajuste de altitud -400 a 9.000 m (-1.312 a 29.520 ft) Resolución 1 m / 3 ft RA103&RA183_ES_023.p65 11/3/05, 2:10 PM... -
Página 24: Advertencias E Instrucciones De Mantenimiento
• No manipule los componentes internos. De hacerlo, Profundidad de inmersión 50 m / 164 ft (RA103) además de poder producir daños al reloj, se anularía en agua 30 m / 98 ft (RA183) la garantía. El bloque del reloj no tiene componentes que puedan ser reparados por el usuario. -
Página 25: Sobre Oregon Scientific
Visite nuestra página web (www.oregonscientific.com) para • Antes de almacenar el reloj por un periodo largo de conocer más sobre los productos de Oregon Scientific tales tiempo, retire la pila. como: Reproductores MP3, juegos y productos de •...