Spécifications Techniques - Tractel tirsafe T3 Manual De Empleo Y De Mantenimiento

Elément
Ancrage
tirsafe™
Tendeur + blocage du câble
Câble
Consignes Prioritaires
1. Le tirsafe™ T3 est une ligne de vie horizontale
provisoire et transportable, conforme à la norme EN 795
classe B. Elle est également testée pour 2 et 3 personnes.
Cet équipement doit être utilisé avec un système d'arrêt des
chutes conforme à l'EN 363.
2. Avant l'utilisation, il est indispensable d'avoir reçu une
formation à l'utilisation de cet équipement, de lire
attentivement la notice et de se conformer à ses
prescriptions. La notice d'utilisation doit être fournie et
conservée avec chaque système ou composant.
3. Ne jamais utiliser le tirsafe™ T3 si l'on doute de sa sécurité.
Un contrôle visuel avant chaque utilisation est recommandé.
Détruisez tout tirsafe™ T3 qui présente une détérioration.
4. Cet équipement doit faire l'objet d'une vérification
annuelle par une personne compétente (Tractel
un réparateur agréé par Tractel
5. Attention : Si le système a subit une chute, l'ensemble des
équipements associés doit être vérifié par Tractel
par une personne compétente habilitée par le chef
d'entreprise.
6. Respecter les consignes d'association des composants pour
obtenir un système d'arrêt des chutes conforme à la norme
EN 363.
7. Cet équipement convient pour une utilisation sur chantier à
l'air libre et pour une gamme de température comprise entre
-35°C et +50°C.
8. Au cours de l'utilisation, il est impératif de vérifier les
éléments de réglage et de fixation, vérifier aussi que
l'équipement ne risque pas d'être endommagé par : arêtes
vives, frottements, sources de chaleur...
9. x décline toute responsabilité pour les conséquences de tou-
tes modifications et/ou démontage du tirsafe™ T3, ainsi que
pour toute utilisation, stockage (figure I) ou entretien effectué
de manière différente que celle décrite. Lorsqu'il n'est pas
monté, le tirsafe™ T3 doit être stocké dans un endroit prop-
re et sec. Si le tirsafe™ est encrassé (poussière, dépôts...),
le nettoyer à l'aide d'une brosse synthétique.
10. Important : si vous devez confier ce matériel à une personne
salariée ou assimilée, conformez vous à la réglementation
du travail applicable.
11. L'utilisateur doit impérativement se servir des accessoirs
fournis avec la ligne, en particulier Tirfor
équipé.
Prenez soin de vous sécuriser afin de supprimer tous risques de
chute pendant l'installation et le démontage de la ligne de vie
tirsafe™ T3.
APPLICATIONS SPECIALES
Pour toute application spéciale, n'hésitez pas à vous
adresser à Tractel
Conditions d'utilisation
Description des composants du tirsafe™ (cf. figure H) :
1. broche,
2. goupille clips,
3. tube,
Spécifications techniques
Description
Point d'ancrage ou ancre structurelle
Absorbeur d'énergie
• Tirfor ® (fig.C)
ø 8mm mini, terminaison boucle avec M41
® S.A.S. ou
® ).
® S.A.S. ou
® , tirsafe™ et câble
® .
4. fenêtre indicateur,
5. chape.
Eléments de connexion (figures C) :
1. ancre structurelle,
2. câble,
3. Tirfor ® ,
4. tirsafe™,
5. structure d'accueil,
6. connecteur 30kN / 6750 lbs.
Avant toute installation s'assurer que la résistance à rupture de
la structure d'accueil est supérieure à 30 kN.
ATTENTION
Avant et pendant l'utilisation, vous devez envisager la
façon dont le sauvetage éventuel pourrait être assuré de
manière efficace et en toute sécurité.
Installation
Mise en place de la ligne
a. Accrocher la chape (5 fig.H) du tirsafe™ sur l'anneau du
Tirfor .
®
b. Débrayer le Tirfor ® à l'aide du levier de débrayage a (fig.J.1).
c. Introduire le câble dans le Tirfor
(fig.J.2), jusqu'à ateindre celui ci.
d. Ajuster la longueur de ligne par glissement du câble dans
l'appareil.
e. Embrayer le Tirfor ® par déverrouillage du levier de débrayage
(a) (fig.J.3).
f. Tendre la ligne avec le levier de manœuvre (b) (fig.J.4) jusqu'à
apparition du moletage dans la fenêtre indicateur au niveau de
l'absorbeur tirsafe™ (i) (fig.E).
longueur de ligne nb d'utilisateurs
4 m 3
10 m 3
20 m 3
Il est interdit d'utiliser la ligne de vie si le tirant d'air (T = F
(flèche) + F1 (distance de chute) + 1m de sécurité) (fig G) n'est
pas respecté.
N.B. : pour déterminer F1, veuillez vous repporter aux
indications figurant sur la notice de l'antichute utilisé.
Démontage
Pour détendre la ligne actionner le levier de marche arrière (c)
(fig.J.5) du Tirfor ® puis, débrayer le Tirfor
(cf. b de "installation").
Utilisation
Inspecter la ligne avant chaque utilisation ou mise en place sur
un chantier. Vérifier que l'absorbeur ne soit pas déclenché
(fig. F), et que la ligne soit bien tendue (fig. D : avant mise en
tension - E : après mise en tension).
La ligne de vie tirsafe™ T3 est un EPI conforme aux exigences
de la norme EN795 B. Elle est également testée pour 2 et
3 personnes. Elle est ajustable de 4 m à 20 m. La résistance
des ancrages d'extrémités doit être suppérieure à 30 kN.
Rupture
30 kN
30 kN
30 kN
30 kN
® côté opposé à l'anneau
effort (daN) Flèche F
(mm)
1938 829
2279 1217
2619 1606
® pour enlever le câble
3 3
FR